Funciones Del Panel Trasero - Marshall JCM 900 4100 Kurzanleitung

ESPAÑOL

FUNCIONES DEL PANEL TRASERO

1. NIVEL DE BUCLE DE EFECTOS
Configure el nivel de bucle para que coincida
con el tipo de efecto(s) conectado(s) al bucle
de efectos, desde -10dBV a +4dBu. Los niveles
más altos se adaptan a los procesadores de rack
y los niveles más bajos se adaptan a los pedales
de suelo.
2. ENVÍO DE BUCLE DE EFECTOS
Envía la señal a bucle de efectos/equipo
externo.
3. RETORNO DE BUCLE DE EFECTOS
Devuelve la señal del bucle de efectos/equipo
externo.
4. GRABACIÓN DE SALIDA DE LÍNEA
COMPENSADA
Utilice esta clavija para conectar directamente
a un equipo de grabación o un sistema de
megafonía. La señal se filtra de forma específica
para conseguir un rendimiento de grabación.
5. SALIDA DE LÍNEA DIRECTA
Señal de preamplificador sin filtrar para conectar
a un amplificador de potencia externo.
Nota: el uso de la salida de línea directa no
elimina la necesidad de cargar los altavoces.
6. SELECCIÓN DE IMPEDANCIA DE SALIDA
Utilice este interruptor para hacer coincidir
la impedancia del amplificador con la carga
24
1
resultante de la(s) caja(s) del (los) altavoz(ces).
Asegúrese de que el amplificador esté
completamente apagado antes de usar el
interruptor.
Las configuraciones comunes incluyen:
• Para usar las salidas con una carga de 16 Ω,
ponga el interruptor en '(4)16'.
• Para usar las salidas con una carga de 8 Ω
(usando una caja de 8 Ω o dos cajas de 16
Ω) ponga el interruptor en '8'.
Este amplificador no debe usarse con una carga
nominal de menos de 8 Ω.
Advertencia: el incumplimiento de estos puntos
puede dañar el amplificador.
7 Y 8. SALIDAS DE ALTAVOCES
Conecte una o dos cajas de altavoces aquí
usando cables de altavoces de conector de
1/4".
Advertencia: siempre asegúrese de que
el selector de impedancia de salida esté
configurado en la impedancia adecuada para la
carga de su configuración (cajas de altavoces).
Nunca use este amplificador sin un altavoz o
carga.
9. MODO
Cambia entre la potencia de salida alta (100 W)
y baja (50 W).
2 3 4 5