Fonctions Du Panneau Arrière - Marshall JCM 900 4100 Kurzanleitung

FRANÇAIS
FONCTIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
1. NIVEAU DE LA BOUCLE D'EFFETS
Réglez le niveau de la boucle en fonction
du type d'effet(s) connectés à la boucle de
-10dBV à +4dBu. Les niveaux supérieurs sont
adaptés aux processeurs en rack et les niveaux
inférieurs aux pédales de sol.
2. ENVOI DE BOUCLE D'EFFETS
Envoie le signal à la boucle d'effets/à
l'équipement externe.
3. RETOUR DE BOUCLE D'EFFETS
Retours du signal de la boucle d'effets/
équipement extérieur.
4. SORTIE LIGNE COMPENSÉE POUR
L'ENREGISTREMENT
Servez-vous de cette prise jack pour
une connexion directe à un équipement
d'enregistrement ou à un système de
sonorisation PA. Le signal est spécialement
filtré pour une performance d'enregistrement
optimale.
5. SORTIE LIGNE DIRECTE
Signal de préamplificateur non filtré pour la
connexion à un amplificateur de puissance
externe.
Remarque : l'utilisation de la sortie de ligne
directe n'élimine pas le besoin d'une charge
d'enceinte.
12
1
6. SÉLECTION DE L'IMPÉDANCE DE SORTIE
Servez-vous de cet interrupteur pour adapter
l'impédance de l'ampli à la charge résultante
de la/des enceintes. Vérifiez que l'amplificateur
est complètement hors tension avant d'utiliser
l'interrupteur.
Les configurations courantes comprennent :
• Pour utiliser les sorties avec une enceinte
16Ω, réglez l'interrupteur sur '(4)16'.
• Pour utiliser les sorties avec une charge de
8Ω (en utilisant soit une enceinte de 8Ω, soit
deux enceintes de 16Ω), réglez l'interrupteur
sur '8'.
Cet amplificateur est déconseillé avec une
charge évaluée à moins de 8Ω.
Attention : le non-respect de ces points peut
endommager l'amplificateur.
7 ET 8. SORTIES D'ENCEINTES
Connectez ici une ou deux caissons d'enceintes
à l'aide de câbles jack de 1/4" (6,35 mm) pour
enceinte.
Attention : assurez-vous toujours que le
sélecteur d'impédance de sortie est réglé sur
l'impédance appropriée à la charge de votre
installation (enceintes). N'utilisez jamais cet
amplificateur sans enceinte ni charge.
2 3 4 5