ProMariner ProSport6 PFC Bedienungs- Und Installationsanleitung
Bootsbatterie-ladegerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ProSport6 PFC:
- Bedienungs- und installationsanleitung (194 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
ProMariner
Bootsbatterie-Ladegerät
mit digitaler Laderegelung
ProMar
Bedienungs- und Installationsanleitung
Modell
Teilenummer
Größe
AC-EIN
ProSport6 PFC
43023
ProSport12 PFC
43026
ProSport20 PFC
43028
ProSport20Plus PFC 43029
WICHTIGER HINWEIS
Bitte lesen Sie alle Sicherheits-, Betriebs- und Installationsanleitungen vor der Installation oder dem
Anschluss Ihres ProSport Bord-Ladegeräts an die Spannungsversorgung und bewahren Sie diese auf.
Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig!
Kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst unter +1-800-824-0524 von 8:30 Uhr bis 17:00
Uhr amerikanischer Ostküstenzeit (14:30 bis 23:00 MEZ) für Service oder Unterstützung bei der
Installation. Vielen Dank -ProMariner-Kundendienst
BITTE NOTIEREN SIE:
Modellnummer:________________ Seriennummer: ________________ Kaufdatum: _____________
Zur Verwendung mit Blei-, AGM- und Gelbatterien. Nicht zur Verwendung mit 4D- oder 8D-hochkapazitiven Batterien.
™
Volt
Ampere
12
6
1
6' (1,83 m)
12/24
12
2
6' (1,83 m)
12/24
20
2
6' (1,83 m)
12/24/36
20
3
6' (1,83 m)
HO CHLEIS TUN GS -FR E I ZEI TS ER I E
100 %
WASSERDICHT &
SALZWASSER -
GETESTET
Banken
7,125"x 7,25" x 2,75" (18,10 cm x 18,42 cm x 6,99 cm)
9,875"x 7,25" x 2,75" (25,08 cm x 18,42 cm x 6,99 cm)
12,125"x 7,25" x 2,75" (30,80 cm x 18,42 cm x 6,99 cm) 100-260
12,125"x 7,25" x 2,75" (30,80 cm x 18,42 cm x 6,99 cm) 100-260
01
Weltweite
Netzspannung
Blindleistungskompensiert
100-260 V AC, 50/60 Hz
2 Jahre Garantie
Kabel
100-260
100-260
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ProMariner ProSport6 PFC
Inhaltszusammenfassung für ProMariner ProSport6 PFC
- Seite 1 Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig! Kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst unter +1-800-824-0524 von 8:30 Uhr bis 17:00 Uhr amerikanischer Ostküstenzeit (14:30 bis 23:00 MEZ) für Service oder Unterstützung bei der Installation. Vielen Dank -ProMariner-Kundendienst BITTE NOTIEREN SIE: Modellnummer:________________ Seriennummer: ________________ Kaufdatum: _____________...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
I N H A LTSV ER ZE I CH NI S Inhaltsverzeichnis Einführung... Wichtige Sicherheitshinweise… Allgemeiner Überblick… Allgemeiner Betrieb… 10-12 Installation... 13-15 Schaltpläne… 16-22 Laden der Batterien... Wartung… Fehlersuche... Zubehör... Umwelt und Entsorgung Garantie... Wichtiger Hinweis zum Betrieb des Ladegeräts: Sobald Sie Ihr neues ProSport installiert und korrekt an die Batterien angeschlossenen haben, können Sie es ans Netz anschließen. -
Seite 4: Einführung
2,0 V DC liegt. In jedem dieser Fälle gehen Sie nach dem Abschnitt Fehlersuche auf Seite 25 dieses Handbuchs vor. Einführung Vielen Dank von uns allen bei ProMariner und herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines ProSport-Bordladegerätes. Es wurde von ProMariner entwickelt – einem Marktführer bei Bootsbatterieladegeräten seit über 35 Jahren. Die ProSport-Bordladegeräte der 3. -
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
Gefahr eines Stromschlages. Schließen Sie das Gerät nur an ordnungsgemäß geerdete FI-geschützte Steckdosen an. Setzen Sie den Netzkabelanschluss nicht Regen oder Schnee aus. Wenn die Kabel oder Drähte beschädigt sind, senden Sie die komplette Einheit sofort zurück an ProMariner zur Wartung/Reparatur. WARNUNG 1. - Seite 6 5. Beachten Sie alle batteriespezifischen Vorsichtsmaßnahmen wie das Entfernen oder Nicht-Entfernen der Batteriezellenverschlüsse während des Ladevorgangs und empfohlene Ladezustände. 6. Die Verwendung von Zubehör, das nicht von ProMariner empfohlen oder verkauft wird, kann zu Brandgefahr, Stromschlägen oder Verletzungen führen. 7. Um Schäden an Stecker und Kabel zu vermeiden, ziehen Sie stets am Stecker und niemals am Kabel, wenn Sie das Ladegerät vom Netz trennen.
- Seite 7 S I C H ER H EI TS H I NW EI S E Wichtige Sicherheitshinweise 14. ANLEITUNG FÜR DEN ERDUNGS- UND NETZKABELANSCHLUSS a. Das Ladegerät sollte geerdet werden, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden. Das Ladegerät ist mit einem Elektrokabel mit Geräte-Erdungsleiter und Erdungsstecker ausgestattet. Der Stecker muss in eine FI-geschützte 120/230 V AC-Steckdose, die ordnungsgemäß...
- Seite 8 SI CHERHEITSHINWEIS E Wichtige Sicherheitshinweise 15. PERSONENBEZOGENE VORSICHTSMASSNAHMEN VORSICHT a. Wenn Sie in der Nähe einer Blei-Säure-Batterie arbeiten, sollte eine andere Person in der Nähe oder in Rufweite sein, um Ihnen zu Hilfe kommen zu können. b. Sorgen Sie dafür, dass Sie viel Seife, Wasser und Backpulver in der Nähe haben – für den Fall, dass Ihre Haut, Kleidung oder Augen mit der Batteriesäure in Kontakt kommen.
- Seite 9 S I C H ER H EI TS H I NW EI S E Wichtige Sicherheitshinweise 16. VORBEREITUNG ZUM LADEN EINER BATTERIE VORSICHT a. Falls erforderlich, bauen Sie eine Batterie zum Laden aus einem Boot aus. Klemmen Sie immer zuerst den geerdetem Minuspol der Batterie ab. Vergewissern Sie sich, dass alle Zusatzgeräte im Boot ausgeschaltet sind, um keinen Lichtbogen hervorzurufen.
-
Seite 10: Standort Des Ladegeräts Und Dc-Anschluss
Diese Regeln bieten einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen beim Betrieb in einer kommerziellen Anwendung. Wenn in einem Wohnumfeld Störungen beim Radio- und Fernsehempfang auftreten, trennen Sie einfach das ProMariner-Gerät vom Stromnetz um zu überprüfen, ob Ihr Ladegerät diese Störungen verursacht. Endbenutzer können Folgendes unternehmen, um Störungen zu minimieren:... -
Seite 11: Allgemeiner Überblick
Anwendungstipp Wenn Ihre Anwendung für 4D- oder 8D-hochkapazitive Batterien ist, gehen Sie bitte auf die Pro- Mariner-Website www.promariner.com und wählen Sie aus unserem ProNauticP-Sortiment an drahtgebundenen Ladegeräten ein Modell für diese Gruppengröße von Batterien aus. Insbesondere müssen Sie keine Brückenkabel, die die Batterien in Reihe oder parallel geschaltet verbinden, entfernen, um Ihr ProSport-Ladegerät zu verwenden. -
Seite 12: Funktionsweise Der Distributed-On-Demand™ -Ladetechnologie
A LLG EME INER ÜB ERBLIC K Funktionsweise der Distributed-On-Demand™ -Ladetechnologie ProSports Distributed-On-Demand™ Ladetechnologie gewährleistet, dass 100 % der zur Verfügung stehenden Ladeampere vollständig für alle Batterien an Bord genutzt werden. Zum Beispiel: Wenn Ihre Anlasserbatterie nur 2 Ampere aus Ihrem ProSport 12 (6/6-Zweibank-Ladegerät) benötigt, werden die ungenutzten 4 Ampere automatisch mithilfe Distributed-On-Demand™... -
Seite 13: Prosport Led-Status-Center - Betrieb Und Anzeige
A LL G EMEI NER BE TR I EB ProSport LED-Status-Center - Betrieb und Anzeige Das ProSport hat 7 LEDs für den Betriebsstatus und je nach Modell bis zu 3 LEDs für Batteriebankfehler. 1. Die blaue Netz-LED leuchtet auf, wenn der Netzstrom angeschlossen ist. 2. -
Seite 14: Überblick Über Den Mehrstufigen Ladevorgang
A LLG EME INER B ETR IEB Der Betrieb nach dem Anschluss von Netzspannung an ein ProSport-Ladegerät, das mit entladenen Batterien verbunden ist (Das folgende Beispiel bezieht sich auf die Werkseinstellung von Flüssigbatterien (Blei-Säure)) Nach dem Anschließen der Netzspannung führt das ProSport-Ladegerät einen Selbsttest seiner Elektronik und der an das Ladegerät angeschlossenen Batterien durch. -
Seite 15: Auswahl Eines Ladeprofils Und Verstehen Von Batterietypen
A LL G EMEI NER BE TR I EB Auswahl eines Ladeprofils und Verstehen von Batterietypen Das Ladegerät ist mit einem vom Benutzer programmierbaren Batterietypselektor ausgestattet, der werksseitig für Standard-Flüssigbatterien (Blei-Säure) / AGM (Absorbed Glass Mat)-Batterien eingestellt ist. Um Ihr Ladegerät für Gelbatterien einzustellen, entfernen Sie einfach die schwarze Programmierungskappe und ersetzen Sie sie mit der grauen Programmierungskappe für Gelbatterien. -
Seite 16: Installation
Verlängerungskabel sind ordnungsgemäß abgesichert und erfordern kein Schneiden und Abisolieren von Drähten. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, dieses Zubehör zu bekommen, rufen Sie ProMariner unter +1-800-824-0524 an. 2. Markieren Sie die Position der einzelnen Befestigungsbohrungen mit dem ProSport-Ladegerät als Schablone oder der beiliegende Papierschablone. - Seite 17 I NSTAL LATI O N Installation 5. Bereiten Sie jede Batterie im Voraus durch Reinigung jeder Polklemme mit einer Drahtbürste bis eine glänzende Oberfläche erreicht ist vor. 6. Führen Sie die Kabel nicht in der Nähe von scharfen Gegenständen entlang und befestigen Sie sie mit Kabelbindern. Wickeln Sie überschüssiges Kabel auf.
- Seite 18 „FÜR ANLASSERBATTERIE NUR DIESES BANKKABEL BENUTZEN“. Anwendungstipp Wenn Ihre Anwendung für 4D- oder 8D-hochkapazitive Batterien ausgelegt ist, gehen Sie bitte auf die ProMariner-Website www. promariner.com und wählen Sie aus unserem ProNauticP-Sortiment an drahtgebundenen Ladegeräten ein Modell für diese Gruppengröße von Batterien aus.
-
Seite 19: Typische Verkabelung
SCH A LTPL Ä NE Typische Verkabelung Abb. 1 ProSport 15- (nur OEM) und 20 3-Bank-Ladegerät für 3 12V-Batterien Typische Konfiguration für spezielle 12 V DC-Antriebsbatterie- und Kabinenbatteriebanken und 2 Anlasserbatterien Hinweis: Drahtbrücke für Reihenschaltung Sicherung ProSport 20 Plus Für Anlasserbatterie nur dieses Bankkabel benutzen Kabel 1... -
Seite 20: Schaltpläne
SC HALTPLÄNE Typische Verkabelung Abb. 2 ProSport 15 (nur OEM) und 20 3-Bank-Ladegerät für 3 12V-Batterien 24 V DC- Konfiguration der Antriebsbatterie mit (2) 12 V-Batterien, die mit einer Drahtbrücke in Reihe geschaltet sind sowie spezieller 12 V DC- Anlasserbatterie Hinweis: Drahtbrücke für Reihenschaltung Sicherung... - Seite 21 SCH A LTPL Ä NE Typische Verkabelung Abb. 3 ProSport 15 (nur OEM) und 20 3-Bank-Ladegerät für 3 12V-Batterien Spezielle 36 V DC-Konfiguration der Antriebsbatterie mit (3) 12 V-Batterien, die mit (2) Drahtbrücken in Reihe geschaltet sind Hinweis: Drahtbrücke für Reihenschaltung Sicherung ProSport 20 Plus Für Anlasserbatterie...
- Seite 22 SC HALTPLÄNE Typische Verkabelung Abb. 4 ProSport 20, 12 und 8 2-Bank-Ladegerät für 2 12V-Batterien 12 V DC-Anlasserbatterie und eine 12-Volt-Antriebs- und Servicebatteriekonfiguration mit (2) 12 V DC-Batterien Hinweis: Drahtbrücke für Reihenschaltung Sicherung ProSport 12 Für Anlasserbatterie nur dieses Kabel 1 Kabel 2 Bankkabel benutzen Draufsicht...
- Seite 23 SCH A LTPL Ä NE Typische Verkabelung Abb. 5 ProSport 20, 12 und 8 2-Bank-Ladegerät für 2 12V-Batterien Spezielle 24 V DC-Antriebsmotorbatterie Konfiguration mit (2) 12 V-Batterien, die m mit einer Drahtbrücke in Reihe geschaltet sind Hinweis: Drahtbrücke für Reihenschaltung Sicherung ProSport 12 Für Anlasserbatterie nur dieses...
- Seite 24 SC HALTPLÄNE Typische Verkabelung Abb. 6 ProSport 20, 12 und 8 2-Bank-Ladegerät für 2 12V-Batterien, die parallel geschaltet sind Spezielle 12 V DC-Parallel-Konfiguration für Service- oder Antriebsbatterie Hinweis: Drahtbrücke für Reihenschaltung Sicherung ProSport 12 Rote Drahtbrücke Kabel 1 Kabel 2 schwarz schwarz Schwarze Drahtbrücke...
- Seite 25 SCH A LTPL Ä NE Typische Verkabelung Abb. 7 ProSport 6 1-Bank-Ladegerät für 1 12V-Batterie Spezielle 12 V DC-Konfiguration für Service- oder Antriebsbatterie Hinweis: Drahtbrücke für Reihenschaltung Sicherung ProSport 6 Kabel 1 Draufsicht Bat 1 der Batterie 12 V DC-Batterie Installation Wenn Sie die ummantelten Ladegerätkabel anschließen, stellen Sie sicher, dass sie jeweils nur an eine 12-V DC-Batterie angeschlossen werden, und beachten Sie die Polarität und die Farbe aller Anschlüsse:...
-
Seite 26: Laden Der Batterien
Sie dann das Ladegerät aus. Optionale Batteriebankstatusüberwachung Wenden Sie sich an Ihren lokalen Händler für die ProMariner-Remote-Batteriebankstatusüberwachung. Die Remote- Überwachung ist einfach zu installieren und direkt mit Ihren Bootsbatterien verbunden. Nach der Installation halten Sie einfach die „Test“-Taste gedrückt und können die Ladezustandsanzeige für jede Batterie ablesen (es können bis zu 3 Batterien überwacht werden). -
Seite 27: Wartung
Wann: Monatlich Objekt: ProSport DC-Ausgangskabel Verfahren: Untersuchen Sie alle Kabel visuell nach Einschnitten und Abschürfungen. Kontaktieren Sie ProMariner, wenn Ihr Ladegerät gewartet werden muss. Wann: Monatlich Objekt: Inspektion des Netzkabels und der Befestigungsteile Verfahren: Untersuchen Sie das Netzkabel visuell. Überprüfen Sie, ob der Erdungsleiter vorhanden ist und alle Steckkontakte in gutem Zustand und nicht verbogen sind. -
Seite 28: Fehlersuche
Anschlüsse sauber und fest angezogen sind. Warten Sie 2 Minuten warten, während das Gerät den Selbsttest durchführt. Wenn Netzspannung vorhanden ist, alle Anschlüsse korrekt sind und die LEDs nicht leuchten, kontaktieren Sie ProMariner unter +1-800-824-0524 von 8:30 Uhr bis 17:00 Uhr amerikanischer Ostküstenzeit (14:30 bis 23:00 MEZ). Wenn das Problem mit Ihrem ProSport ist innerhalb der Gewährleistungsfrist von 2 Jahren ab dem Datum des Kaufs auftritt, können... -
Seite 29: Spezifikationen
51200 ProMariner-Netzsteckerhalter (schwarz) 51201 Universal-Netzsteckerhalter (schwarz) 51202 Universal-Netzsteckerhalter (weiß) 51203 15’ (4,57 m) Batteriebank-Verlängerungskabel 51070 5’ (1,52 m) Batteriebank-Verlängerungskabel 51071 Tragbares Vielfachmessgerät 87730 Zur Bestellung kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Händler oder ProMariner unter: 603-433-4440 / Fax: 603-433-4442 / www.promariner.com... -
Seite 30: Umwelt Und Entsorgung
UMWELT UND ENTSORGUNG Umwelt und Entsorgung Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) Dieses Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wieder verwendet werden können. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2012/19/EU gilt. -
Seite 31: Garantie
Kundendienst unter +1-800-824-0524 an oder schreiben Sie uns eine E-Mail an info@promariner.com. DIE GARANTIEKARTE KANN UNTER WWW.PROMARINER.COM REGISTRIERT WERDEN Oder Sie füllen die Garantiekarte in dieser Bedienungsanleitung aus und schicken sie per Post an ProMariner. BEGRENZTE ZWEIJÄHRIGE WERKSGARANTIE FÜR PROSPORT Für jedes ProSport-Modell gilt dem Erstkäufer eine Garantie für Material- und Herstellungsfehler bei normaler... -
Seite 32: Hier Sind Nur Ein Paar Beispiele
ProMariner ™ Für ein komplettes Sortiment an hochwertigen Produkten für den Bootssport besuchen Sie Pro- Mariner im Internet unter www.promariner.com. Hier sind nur ein paar Beispiele: ProMar1-Serie - Wasserdichte Batterieladegeräte für den Freizeitbootssport ProSport-Serie - Hochleistungsbatterieladegeräte für den Freizeitbootssport ProTournament-Serie - Batterieladegeräte für den Leistungsbootssport ProNauticP-Serie - Batterieladegeräte für den Yacht- und Segelsport...