EN.
montaje debe realizarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante. De lo contrario, puede existir un peligro. PL.
przez producenta
v s lade s n vodom, ktor vypracoval v robca - v opa nom pr pade m
. TR.
nevarnosti. NL.Voer montage uit volgens de instructies van de fabrikant, anders kunnen er gevaarlijke situaties ontstaan. SRB.
pericole. HR.
. IT.Eseguire il montaggio nel rispetto delle istruzioni elaborate dal fabbricante - in caso contrario possono verificarsi situazioni di pericolo UA.
pericolo ET.
voi aiheuttaa vaaratilanteen.
FR.
CZ.Mont
. BG.
ver perigo. SL.Monta o je treba izvesti v skladu z navodili proizvajalca
,
-
LT.Eseguire il montaggio nel rispetto delle istruzioni elaborate dal fabbricante - in caso contrario possono verificarsi situazioni di
Assembling instruction / Montageanleitung / Notice de montage
/
/
/
Montering instruktion / Istruzioni di montaggio /
Kokoamisohjeisiin
DE.
. RU.
prove te podle pokyn v robce, jinak m
e d js k nebezpe enstvu. HU.
RO.
u suprotnom postoji rizik od opasnosti. SV.
FI.Asennus on suoritettava valmistajan laatiman ohjeen mukaisesti -
/
/
/
/ Sestavljanje navodila / Montage instructie /
/
/ Montavimo instrukcija / Paigaldusjuhend /
sinon il peut y avoir un danger. ES.El
e hrozit vznik nebezpe
SK.Mont
. PT.A montagem deve ser realizada de acordo
v nasprotnem primeru lahko pride do
. LV.
/
/
/ Montagem de
/ Sastavljanje upute /
/
by mala by vykonan
-
-
annars
1/65