/ www.akkusys.de Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unserer Wallbox der a-TroniX-Serie entschieden haben. Sie ist eine einphasige Ladestation zum Laden von Elektroautos mit einer inte- grierten Ladesteuerung, passend für alle E-Fahrzeuge Typ 2. Die Wallbox ist mit einem 5-Meter-Ladekabel (Typ 2 Stecker) ausgestattet womit Sie Ihr Fahrzeug jederzeit bequem und sicher laden können.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single Inhaltsübersicht Seite 1. ABKÜRZUNGEN 2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1. Sicherheitssymbole und Hinweise 2.2. Umgebung 2.3. Installation 2.4. Betrieb 2.5. Instandhaltung 3. STANDARDS 3.1. Lademodus 3.2. Ladesteckverbinder 3.3. Ladeanschluss 3.3.1. Anschluss Fall B 3.3.2. Anschluss Fall C 3.4. EU-Konformitätserklärung 4.
Seite 4
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single Seite 5.3.4. Umgebung 5.4. Installationsschritte 5.4.1. Schritt 1: Installieren Sie das Zubehör 5.4.2. Schritt 2: Anschluss 5.4.3. Schritt 3: Aufhängen und fixieren 6. BETRIEB 6.1. Einschalten 6.2. Schnittstelle 6.2.1. Information 6.2.2. LED Anzeigen 6.2.3. LCD Display 6.2.4.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 1. ABKÜRZUNGEN Abkürzung Beschreibung Internationale Elektrotechnische Kommission Elektro Fahrzeug, dieses kann EV (Batterie EV) oder PHEV (plug-in hybrid EV) EVSE Ausrüstung für die Versorgung von E-Fahrzeugen [IEC61851-1] Kilo Watt Ampere Volt Hertz Liquid Crystal Display Light-Emitting Diode...
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 2. SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie unbedingt alle Warnhinweise in dieser Anleitung. Bewahren Sie diese Anleitung für späteres Nachlesen gut auf. Lesen Sie die folgenden Hin- weise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren und in Betrieb nehmen.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 2.1. Sicherheitssymbole und Hinweise Die folgenden Warnschilder, Pflichtschilder und Hinweisschilder werden in der Be- dienungsanleitung Ladestation verwendet: VORSICHT: Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. Dieses Zeichen soll den Benutzer darauf hinweisen, dass schwere Personen- oder Sachschäden auftreten können, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß betrieben wird.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 2.2 Umgebung Die EV-Ladestation sollte auf nicht brennbaren Material wie z.B. einem Be- ■ tonsockel installiert werden. Andernfalls kann ein gefährlicher Brand ent- stehen. Die EV-Ladestation sollte nicht in Bereichen installiert werden die explosive ■ Gase enthalten. Andernfalls kann eine gefährliche Explosion auftreten.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 2.4 Betrieb Es ist Minderjährigen oder Personen ohne Befugnis strengstens unter- ■ sagt, sich der Ladestation zu nähern, um Verletzungen zu vermeiden. Das erzwungene Laden ist strengstens untersagt, wenn das Elektrofahr- ■ zeug oder die Ladestation ausfällt.
3. STANDARDS 3.1. Lademodus Gemäß IEC 61851-1 (3.1.9; 6.2.3) ■ Das Produkt der a-TroniX-Serie ist ein EVSE, das dem Modus 3 entspricht (Schnell- ■ ladung bis 250A). Modus 3 ist ein Verfahren zum Anschließen eines Elektrofahrzeugs an ein Wechselstrom-Elektrofahrzeugversorgungsgerät, welches permanent mit einem Wechselstromversorgungsnetz verbunden ist.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 3.3. Ladeanschluss 3.3.1. Anschluss Fall B Anschluss eines E-Fahrzeugs an ein Versorgungsnetz mit einem an beiden Enden abnehmbaren Kabelpaket. 3.3.2. Anschluss Fall C Anschluss eines E-Fahrzeugs an ein Versorgungsnetz über ein Kabel und einen Fahrzeugstecker, der fest mit der Ladestation verbunden ist.
4.1. Allgemein Informieren Sie sich über Ihre Wallbox bevor Sie diese installieren und in Betrieb nehmen. Form und Abmessungen der AC EV-Ladestation der a-TroniX-Serie (siehe Abb. 4-1): Abb. 4-1 Form und Abmessungen Die AC EV-Ladestation der a-TroniX-Serie bietet eine benutzerfreundliche Be- ■...
4.2. Blockschaltbild Ethernet Main CPU RFID Wifi Charging (if any) type B interface Abb. 4-2: Blockschaltbild der a-TroniX AC EV-Ladestation 4.3. Produktreihe 4.3.1 Technische Spezifikationen 1-Phasen-Modell a-TroniX Wallbox Single Nennleistung 7kW (230V) Maximaler Nennstrom Empfohlener Leitungsquerschnitt 3 x 6 mm², Kupfer 4.3.2 Technische Daten...
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 4.3.3. Funktionsbeschreibung 1-Phasen-Modell a-TroniX Wallbox Single Lademodus Modus 3 Zugangskontrolle Lokal: „Plug-and-charge“ oder „kartengesteuert“ Ferngesteuert: Smartphone APP-Steuerung Anzeige- Optionaler 4,3-Zoll-LCD-Bildschirm (Ladestrom, Spannung, bildschirm Energie, Ladezeit, Status- und Fehlerinformationen usw.) Status LED 4 LED-Leuchten zeigen den Status an,...
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 4.4. Typenschild Auf der linken Seite Ihrer Wallbox finden sie das Typenschild zur Identifizierung (Abb. 4-3): Abb. 4-3 Typenschild 5. INSTALLATION 5.1. Transport Beachten Sie beim Transportieren die folgenden Punkte, um die Produktsicherheit zu gewährleisten: a) Bei diesem Produkt handelt es sich um ein elektrisches Gerät. Vermeiden Sie heftige Vibrationen und Stöße.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 5.2. Auspacken 5.2.1. Packliste In der Packung befindet sich eine Packliste, die Folgendes enthält: 1 EV-Ladestation (a-TroniX Wallbox) ■ 2 RFID Karten ■ 1 Set zur Wandbefestigung inkl. Schrauben ■ 1 Bedienungsanleitung ■ 5.2.2. Auspacken und Kontrolle Bitte überprüfen Sie beim Auspacken die folgenden Punkte sorgfältig:...
Schlag auftreten. Bei der Installation der EV-Ladestation muss ein persönlicher Sicherheits- ■ schutz wie Sicherheitsschuhe und Schutzbrille getragen werden. 5.3.3. Werkzeuge Bereiten Sie mindestens die folgenden Werkzeuge vor, bevor Sie die a-TroniX Wallbox AC EV-Ladestation installieren: Nr. Werkzeug Schema Zeichnung Anwendung Überprüfen Sie den...
Um eine gute Belüftung zu gewährleisten, sollten Sie die Ladestation senkrecht montieren und ausreichend Platz lassen. c. Die Montage des Produkts a-TroniX Wallbox an der Wand ist in Abb. 5-1 dargestellt. d. Wenn Sie Produkte mit bodenmontiertem Zubehör kaufen, ähnelt der Installa- tionsvorgang dem von wandmontierten Produkten.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 5.4. Installationsschritte 5.4.1. Schritt 1: Installieren Sie das Zubehör Bohren Sie wie in der folgenden Abbildung 5-2 gezeigt Befestigungslöcher mit ei- nem Durchmesser von 10 mm und einer Tiefe von 50 mm in der entsprechenden Höhe im Abstand von 130 mm × 70 mm und befestigen Sie das Montagezubehör mit der im Lieferumfang enthaltenen Expansionsschraube an der Wand.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single Produkt Nennstrom Eingangsklemmen Vorschlag für die Kabelgröße a-TroniX Wallbox Single L1 / N / PE 3x6 mm² Abb. 5-5 Anschluss Bringen Sie die Klemmenabdeckung wieder an, nachdem Sie das Eingangsstrom- kabel verdrahtet haben. HINWEIS: Wenn Sie das CMS über Ethernet anschließen möchten, können Sie ein Netzwerkkabel mit RJ-45-Stecker durch die Eingangskabelschnittstelle führen und an die Netzwerkschnittstelle anschließen.
Kontrollleuchte „POWER“ leuchtet, wechselt die Ladestation in den Standby-Zustand. 6.2. Schnittstelle 6.2.1. Information Wie in Abb. 6-1 dargestellt, ist die a-TroniX Wallbox mit mehreren Schnittstellen ausgestattet. Abb. 6-1 HMI des Produkts der a-TroniX Wallbox 1 LED Anzeigen...
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 6.2.2. LED Anzeigen Die LED-Anzeigen auf dem Bedienfeld zeigen den Status der Ladestation an. Die verschiedenen Kombinationen von Anzeigen werden nachfolgend beschrieben. Power Verbunden Laden Fehler Konnotation GRÜN GRÜN GELB Standby-Status Ladeadapter ist ordnungsgemäß an das Fahrzeug angeschlossen BLINKT Prüft Ladevorgang...
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 6.2.3. LCD Display Das LCD der a-TroniX-Serie ist ein 4,3-Zoll-Bildschirm, auf dem hauptsächlich ver- schiedene Statusinformationen der Ladestation angezeigt werden (siehe Abb. 6-2). a) Standby b) Fahrzeug verbunden c) Ladevorgang d) Ladevorgang beendet e) Ladevorgang beendet f) Emergency Stop Abb.
13 Systemfehler Störungszustand, bitte folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm 6.2.5. RFID Lesegerät Die a-TroniX Wallbox ist standardmäßig mit einem RFID-Kartenleser ausgestat- tet. Der Ladevorgang kann mithilfe der mit dem Host konfigurierten RFID-Karte (siehe Abb. 6-3) gestartet und gestoppt werden.
Entfernen Sie sich sofort von der Ladestation. 6.2.7. Ladeanschluss & Typ2 Steckerhalter Die AC EV-Ladestation der a-Tronix-Serie hat einen Typ 2-Ladeanschluss. Wenn sich die Ladestation im Standby-Zustand befindet, stecken Sie den Ladestecker in den Typ2-Halter, um den Ladestecker zu schützen.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single f) Stecken Sie den Stecker in die Steckdose der Ladestation. Danach stecken Sie dann einen weiteren Ladestecker in die AC-Ladebuchse des Elektrofahrzeugs und die „Connect“-Leuchte der Ladestation leuchtet. g) Bei der „Plug-and-Charge“-Ladestation wird der Ladevorgang automatisch eingeleitet;...
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 6.6. Konfigurieren Sie das WiFi-Netzwerk (bei OCCP-Funktion) Die Konfiguration der Parameter der Ladestation per Laptop erfolgt wie beschrie- ben (die Methode zur Einstellung der Parameter per Mobiltelefon ist ähnlich und wird nicht wiederholt): Schritt 1: Verbindung zum WiFi-Hotspot Bringen Sie Ihren Laptop in einen Zustand, in dem er sich mit WiFi-Hotspots ver- binden kann.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single Schritt 3: Konfigurieren Sie Ihre EV-Ladestation Geben Sie das richtige Login-Passwort ein, um die in Abb. 6-7 gezeigte Seite auf- zurufen. Wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten, um das Passwort zu erfahren, und ändern Sie beim ersten Mal ein neues Passwort. Stellen Sie die Parameter auf dieser Seite ein, wie in Abb.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 7. FEHLERBEHEBUNG UND WARTUNG 7.1. Fehlerbehebung (Troubleshooting) Die Ladestation wird im Fehlerfall automatisch geschützt. Die Fehlerinformationen und Behandlungsmethoden sind wie folgt: Fehler Anzeige Fehler Prüfen Sowohl die LED- – • Prüfen Sie, ob der Schutzschalter ausgelöst...
Seite 30
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single Fehler Anzeige Fehler Prüfen Die Fehleranzeige Messfehler Fehlercode 16: blinkt 1x langsam Schalten Sie das Gerät aus und starten Sie und 6x schnell es neu. Die Fehleranzeige Isolationsschutz Fehlercode 17: blinkt 1x langsam Überprüfen Sie, ob der Ladeadapter oder und 7x schnell das Kabel beschädigt oder nass ist.
Bedienungsanleitung a-TroniX Wallbox Single 7.2. Instandhaltung Um einen langfristig stabilen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, warten Sie das Ge- rät regelmäßig (in der Regel jeden Monat) entsprechend der Betriebsumgebung. a) Die Elektrischen Bauteile müssen von autorisierten Fachkräften gewartet werden. b) Überprüfen Sie, ob das Gerät geerdet und betriebssicher installiert ist.
Andere Hersteller und Produktbereiche finden Sie in unseren AKKU SYS Gesamtkatlog: Zu unserem Katalog: Bei Rückfragen kontaktieren Sie uns gern! AKKU SYS Akkumulator- und Batterietechnik Nord GmbH Verbindungsweg 23 · 25469 Halstenbek / Hamburg · GERMANY Telefon +49 4101 | 3 76 76-0 / info@akkusys.de / www.akkusys.de 02/2022...