Inhaltszusammenfassung für Royal Catering RCPP1811
Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones POTATO PEELER R C P P - 1 8 1 1 R C P P - 1 0 1 1 ...
Seite 2
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO B E D I E N U N G S A N L E I T U N G TECHNISCHE DATEN Not-Stopp! Parameter Werte Deutsch ACHTUNG! Heiße Fläche. Verbrennungsgefahr! Kartoffel- Kartoffel- Kartoffel-...
2.2. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät Wasserversorgungsventil Halten Ihren Arbeitsplatz sauber Geräts an eine Stromquelle, dass der Schalter bei laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt. Wasserschlauch beleuchtet. Unordnung oder schlechte ausgeschaltet ist.
Öffnen Sie den Schacht des Restabfallschluckers (B), 3.4. REINIGUNG UND WARTUNG um geschälte Kartoffeln zu entfernen. WICHTIG: Das Gerät sollte am Ende jedes Arbeitstages WICHTIG: Stellen Sie einen Behälter (z. B. eine gereinigt werden Schüssel) direkt unter den Geräteschacht Vor jeder Reinigung und Einstellung, dem Austausch Drücken Sie den Ablassknopf (E).
Seite 19
MONTAGEZEICHNUNGEN | ASSEMBLY DRAWINGS | RYSUNKI ZŁOŻENIOWE | VÝKRES SESTAVENÍ DE | BESCHREIBUNG EN | DESCRIPTION PL | OPIS CZ | POPIS SCHÉMAS DE MONTAGE | DISEGNI PER L’ASSEMBLAGGIO | VISTAS EN DESPIECE Sicherungsscheibe Lock washer Podkładka blokująca Ochranná podložka Scharnierdeckel Hinged cover Pokrywa na zawiasach...
Seite 20
Keramikring Ceramic ring pierścień ceramiczny Keramický kroužek Bande Cinghia Cinta Dichtungsring Sealing ring pierścień uszczelniający Těsnící kroužek Poulie Puleggia Polea Notschalter Emergency stop Przełącznik awaryjny Nouzový přepínač Palier Cuscinetto Cojinete switch Clé plate Chiave Llave plana Schalter Switch przełącznik Přepínač Bague de fixation de type C Anello a scatto tipo C.
Seite 21
NAMEPLATE TRANSLATIONS DE | EN |PL | FR | IT | ES | CZ Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. EG-Konformitätserklärung | EU Declaration of conformity | Deklaracja zgodności WE | Déclaration UE de conformité | Dichiarazione di conformità UE | Declaración UE de ul.
Seite 22
DE | EN |PL | FR | IT | ES | CZ DE | EN |PL | FR | IT | ES | CZ EG-Konformitätserklärung | EU Declaration of conformity | Deklaracja zgodności WE | EG-Konformitätserklärung | EU Declaration of conformity | Deklaracja zgodności WE | Déclaration UE de conformité...
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.