Inhaltszusammenfassung für Thule OutWay Platform 2
Seite 1
Instructions Thule OutWay Platform 2 5560117001...
Seite 2
CS Nosič jízdních kol s montáží na zadní dveře Instructions Safety HU Hátsó ajtóra szerelhető kerékpártartó RO Suport pentru bicicletă montat pe uşa din spate SK Nosič bicyklov s montážou na zadné dvere Thule OutWay Platform 2 993001, 993005 Not ok Your Key-Number 5560117001...
Seite 3
Max 30 kg 66 Ibs Max 15 kg Max 15 kg 33 Ibs 33 Ibs 12,5 kg 26,5 Ibs Not ok Not ok Carbon Frame 130 km/h 80 mph Thule Carbon Frame Protector 5560117001...
Seite 4
Mounting Tutorial Thule OutWay Platform 2 5560117001...
Seite 5
Installation Tutorial Thule OutWay Platform 2 5560117001...
Seite 8
10-20 s 40-60 s EN The first installation requires many rotations on the knob CS Při první montáži je potřeba vícekrát otočit růžici. FR La première installation nécessite plusieurs rotations de la molette HU Az első felszereléshez sokszor kell forgatni a gombot. ES La primera instalación requiere girar el pomo muchas veces.
Seite 9
EN After hearing repeated "CLICK" close the hatch. PL Po usłyszeniu powtórnego kliknięcia zamknąć poziom. FR Après avoir entendu plusieurs déclics, fermez la trappe. CS Jakmile opakovaně uslyšíte zaklapnutí, uzavřete danou pozici. ES Después de escuchar varios clics, cierre la escotilla. HU Többszöri „KATT”...
Seite 10
UK Якщо пластиковий спойлер знаходиться в області, де буде прикріплено верхні гачки, завжди використовуйте набір спойлера зі зміцнювальним ремінцем, відповідно до окремої інструкції для Plastic Spoiler Reinforcement Strap. PL Jeśli w miejscu gdzie będą montowane górne haki znajduje się spojler z tworzywa sztucznego, należy zawsze używać zestawu spojlera z taśmą...