Xoro HRT 7500 Bedienungsanleitung
Hd dvb-t receiver with pvr ready & mediaplayer
Verwandte Anleitungen für Xoro HRT 7500
Inhaltszusammenfassung für Xoro HRT 7500
- Seite 1 HD DVB-T Receiver with PVR Ready & Media- Player HRT 7500 Bedienungsanleitung User Manual Manuel d’emploi Uporabniški priroènik...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einlegen der Batterie und Operationsradius Tasten Verbindung TV / Antenne Externer Audio-Decoder oder Verstärker Erstinstallation Erstinstallation Funktionen Wichtige Tasten und deren Funktionen Rekorder Timerprogrammierung Aufnahme Aufnahmeliste Multimedia-Player USB Anschluss Photo Musik Filme Einstellungen Programm Bildeinstellung Kanalsuche Zeiteinstellung Optionen System Problemlösung Spezifikation Glossar HRT 7500... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Eine Außenantenne sollte nicht in der Nähe von Stromleitungen oder sonstigen Stromkrei- sen angebracht werden. Beim Anbringen solcher Antennen ist extreme Vorsicht geboten, da der Kontakt mit solchen Leitungen tödlich enden kann. Überspannen Sie keine Steckdosen, Verlängerungskabel oder sonstige Leitungen, da dies zu Bränden oder elektrischen Schocks führen kann. HRT 7500... -
Seite 5: Betrieb
Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten auf das Gerät. Setzen Sie das Gerät und die Fernbedienung nicht direkter Sonnenstrahlung aus. Dies beeinträchtigt die Funktion und könnte zu Schädigungen führen. Am USB Anschluss darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB-Stick (Flashspeicher) ange- schlossen werden. HRT 7500... - Seite 6 Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem gestörten Gerät. • Stecken Sie den Netzstecker des DVB-S Empfängers in eine andere Steckdose als das gestörte Gerät. • Setzen Sie sich mit dem Händler oder einem Radio/Fernsehtechniker in Verbindung. HRT 7500...
-
Seite 7: Recycling Informationen
Das Materialwiederverwertungssymbol auf Kunststoffteilen bedeutet, dass sie recyclingfähig sind. Entsorgen Sie sie nicht mit dem normalen Hausmüll. Der Grüne Punkt Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass die MAS Elektronik AG eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung zahlt. HRT 7500... -
Seite 8: Zubehör Und Eigenschaften
Zubehör / Eigenschaften Mitgeliefertes Zubehör Bitte vergewissern Sie sich, dass folgende Zubehörteile in der Verpackung enthalten sind: • HRT 7500 • Fernbedienung • Bedienungsanleitung • Garantiekarte Hinweise: • Veränderungen oder Modifizierungen der Bestandteile des Lieferumfangs führen zum Erlö- schen der Garantie. -
Seite 9: Bedienelemente
RF Ausgang (LOOP THROUGH) Digital Audioausgang (koaxial / elektrisch) SCART Ausgang TV SCART Eingang für z.B. VCR oder DVD-Player HDMI Ausgang Stromkabel Hinweis: Achten Sie bei der Installation des Antennenkabels darauf, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist. HRT 7500... -
Seite 10: Fernbedienung
Austretende Batterieflüssigkeit mit einem Tuch entfernen. Wenn die Batterieflüssigkeit mit der Haut in Kontakt kommt, bitte die betroffene Stelle sofort säubern/waschen. Bei Verschlucken der Batterie oder Batterieflüssigkeit suchen Sie sofort einen Arzt auf. Bei Augenkontakt die Augen auswaschen und einem Arzt aufsuchen. HRT 7500... -
Seite 11: Tasten
Funktionstasten (Rot, Grün, Gelb, Blau) Aufnahme Taste (RECORD) Aufnahmeliste Taste (LIST) Hinweis: Die Farbtasten Grün, Rot, Gelb und Blau haben in den verschiedenen Modi unterschiedliche Funktionen. Die Arbeitsweise der Tasten wird in den Modi immer erklärt und dargestellt. HRT 7500... -
Seite 12: Verbindung
SCART Ausgang (oder HDMI Ausgang) und dem SCART (oder HDMI-) Eingang an Ihrem Fernsehgerät. Verbinden Sie das Antennenkabel mit dem Antenneneingang (ANT IN) des HRT 7500. Schrauben Sie den Stecker fest mit dem Eingang. Achten Sie bitte auf einen fest Sitz der Stecker. -
Seite 13: Zu Einem Externen Audio-Dekoder Oder Verstärker
Trennen Sie auch die Geräte von dem Stromnetz. Etablieren Sie die Video-Übertragung mittels eines SCART oder eines HDMI Kabels zu Ihren TV Fernsehgerät. Verbinden Sie den HRT 7500 mit einem koaxialem Kabel zu Ihren externen Decoder oder Verstärker. Schalten Sie beide Geräte an. -
Seite 14: Erstinstallation
Erstinstallation Installieren Sie vor dem Anschalten des Gerätes alle notwendigen Kabelverbindungen zu der Satel- litenschüssel und zu dem Fernseher. Bei der ersten Inbetriebnahme des HRT 7500 erscheint auf dem TV-Bildschirm das Einstellung - Installationsmenü. Dieses Menü enthält drei Optionen: OSD Sprache (OSD Language) -
Seite 15: Funktionen
Sie haben im Livebild die Möglichkeit das Seitenverhältnis direkt zu ändern, ohne die entsprechen- de Option in dem Einstellungsmenü zu bemühen. Drücken Sie während des Livebildes die GELBE Taste auf der Fernbedienung und das Seitenverhältnis ändert mit jedem Drücken von z.B. AUTO zu 16:9 Vollbild, 4:3 PS oder 4:3 Letterbox. HRT 7500... - Seite 16 Sie haben im Livebild die Möglichkeit die Auflösung direkt zu ändern, ohne die entsprechende Opti- on in dem Einstellungsmenü zu bemühen. Drücken Sie während des Livebildes die GRÜNE Taste auf der Fernbedienung und die Auflösung ändert mit jedem Drücken von z.B. 1080i zu 576i, 576p oder 720p. HRT 7500...
- Seite 17 Die Bedienung innerhalb der Favoritenliste sieht wie folgt aus: ▲/▼ Wechsel zum vorherigen bzw. nächsten TV Programm ◄/► Blättern zur vorherigen oder nächsten Seite der Programmliste Startet das TV Programm FAVOURITE Wechselt zwischen Favoritenliste(n) EXIT Beenden der Favoritenlisteanzeige HRT 7500...
-
Seite 18: Rekorder Timerprogrammierung
Sie haben die Möglichkeit aus dem Livebild eine Aufnahme zu programmieren. Drücken Sie dazu die BLAUE Taste und die Programmierung er- scheint auf dem Bildschirm. Drücken Sie die ROTE Taste und dann erscheint ein Einstellungsfenster mit allen relevanten Opti- onen (siehe oben). HRT 7500... -
Seite 19: Aufnahmeliste
Wenn Sie aus der Aufnahmeliste eine abspielen möchten, drücken Sie die PLAY Taste. Während der Wiedergabe stehen Ihnen weitere Tasten zur Verfügung: >> Schneller Vorlauf << Schneller Rücklauf Pause, die Wiedergabe setzen Sie mit dem erneuten Drücken der || fort EXIT/STOP Beenden der Wiedergabe HRT 7500... - Seite 20 Sie die entsprechende Datei von dem USB Speicher löschen. Die ausgewählte Datei wird jetzt mit einem „Häkchen“ markiert. Rücken Sie jetzt die OK Taste. Bestätigen Sie die Sicherheits- abfrage mit der OK Taste und die Datei wird von dem USB Speicher gelöscht. HRT 7500...
-
Seite 21: Multimediaplayer
Der Media-Player startet mit folgenden Öffnungs- bildschirm. Sie sehen in diesem die vier Auswahl- möglichkeiten. Diese sind: • Musik • Photo • Filme • Wechseln Sie zwischen den einzelnen Option mit den ◄/► Tasten und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK Taste. HRT 7500... -
Seite 22: Photo
Multimediaplayer Photo Photo Wenn Sie Bilder mit dem HRT 7500 anzeigen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an und rufen Sie den Menüpunkt Photo mit der OK Taste auf. Nach erfolgreichen Auslesen des USB Speicher wird dann im Dateibrowser Verzeichnisstruktur angezeigt. -
Seite 23: Musik
• Bitmap in PNG Format Musik Wenn Sie Musikdateien mit dem HRT 7500 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an und rufen Sie den Menüpunkt Musik mit der OK Taste auf. Nach erfolgreichen Auslesen des USB Speicher wird dann im Dateibrowser Verzeichnisstruktur angezeigt. -
Seite 24: Filme
8 bis 320 kbps (MP3) oder 32—192 kbps (WMA) Filme Wenn Sie Filmdateien mit dem HRT 7500 abspielen möchten, schließen Sie einen USB Speicher an und rufen Sie den Menüpunkt Filme mit der OK Taste auf. Bitte beachten Sie die folgenden Re- geln: Die Auflösung der Filmdateien sollten maximal 1920 x 1080 Pixel betragen. -
Seite 25: Meine Filme
Zurück zum Dateibrowser und der Wiedergabe im Vorschaufenster GOTO Sprung zu einem selbst definierten Zeitpunkt << / >> Schneller Rücklauf bzw. schneller Vorlauf |<< Vorheriger Film >>| Nächster Film Unterbricht die Wiedergabe (Pause) STOP Beendet die Wiedergabe REPEAT Einstellung des Wiederholungsmodus (Einzel, Ordner, Ordner zufällig) HRT 7500... - Seite 26 —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> x1 GOTO Funktion Wenn Sie die GOTO Taste während der Wiedergabe drücken, können Sie einen Zeitpunkt mit den numerischen Tasten eingeben. Nachdem Drücken der OK Taste springt der HRT 7500 zu diesem Zeitpunkt im Film. HRT 7500...
-
Seite 27: Einstellungen
Passwortabfrage das richtige Passwort eingeben (0 0 0 0 0 0). Folgende Tools stehen Ihnen zur Verfügung: • Bewegen • Überspringen • Sperren • Löschen • Favoriten • Umbenennen Wenn Sie die Programmbearbeitung verlassen, dann werden die Änderungen gespeichert. HRT 7500... - Seite 28 Falls ja, dann bestätigen Sie dies mit der OK Taste • Falls nein warten Sie einige Sekunden ab oder drücken Sie die EXIT Taste Wenn Sie bei der Sicherheitsabfrage zugestimmt haben, dann wird der Sender sofort aus der Liste gelöscht. HRT 7500...
-
Seite 29: Sortieren
Mit dieser Option können Sie die logischen Kanalnummern anzeigen lassen. In Deutschland wer- den diese Informationen nicht mim DVB-T Datenstrom übertragen, so dass diese Option in Deutschland ohne Wirkung bleibt. Mit den ◄/► Taste können Sie die Option aktivieren oder deakti- vieren. HRT 7500... -
Seite 30: Bildeinstellung
Mit dieser Option legen Sie die Art und Weise der SCART Videoausgabe fest. Sie können zwischen RGB und FBAS (CVBS) auswählen. Wenn Ihr TV Gerät über die SCART Schnittstelle RGB unter- stützt, dann sollten Sie diese Option nutzen. RGB bietet gegenüber FBAS die bessere Bildqualität. HRT 7500... -
Seite 31: Kanalsuche
Starten Sie den manuellen Suchlauf, in dem Sie die OK Taste drücken. Jetzt wechselt das Fenster zu dem Suchlauf und die Suchergebnisse werden angezeigt. Land (Country) Mit den ◄/► Tasten wechseln Sie das Land. Antenneleistung Mit dieser Option können Sie Spannung an dem Antennenausgang aktivieren oder deaktivieren. HRT 7500... -
Seite 32: Zeiteinstellung
Land Region (Country Region) Dieser Parameter lässt nur dann verändern, wenn es in einem Land unterschiedliche Zeitzonen gibt. Falls Sie hier Deutschland ausgewählt haben, dann wird hier immer die Einstellung Berlin an- gezeigt. Diese kann auch nicht verändert werden. HRT 7500... -
Seite 33: Optionen
Digitale Audio-Ausgabe Mit dieser Option können Sie einerseits den digitalen Tonausgang an– bzw. abschalten und auch die Art und Weise der Tonübertragung. Aus: Digitales Audio deaktivieren PCM: Ausgabe von digitalem Audio im PCM-Format RAW: Ausgabe von allen digitalen Audio-Formaten HRT 7500... -
Seite 34: System
Werkseinstellungen laden. Rufen Sie die Option auf und geben Sie das Passwort ein. Hinweis: Alle Einstellungen werden zurückgesetzt. Sie müssen dann auch ferner den Suchlauf erneut durchführen. Information Mit dieser Option können Sie sich Informationen über Software und Hardware anzeigen lassen. HRT 7500... -
Seite 35: Usb
Bilder in Vollbild (Einstellung DISCARD) inklusive möglicher Verzerrungen angezeigt werden? Sie haben die Auswahl. Hinweise: Wir empfehlen folgende Einstellungen: • Anzeigezeit 8Slide Time) = 8 S • Übergangseffekt (Slide Mode) = Zufall (Random) • Seitenverhältnis (Aspect Ratio) = Behalten (Keep) HRT 7500... - Seite 36 Speicher Gesamt • Freier Speicher Es werden nur Speicher mit FAT Formatierung unterstützt. Alle andere Arten von Speicherformatie- rungen wie NTFS, Riser oder ähnliche werden nicht unterstützt. Speicher mit Multipartitionen werden nur dann angezeigt, wenn FAT32 Partitionen vorhanden sind. HRT 7500...
- Seite 37 Einstellungen Formatierung Sie haben mit dieser Option den Speicher zu formatieren. Die Formatierung wird ausschließlich im FAT32 Dateisystem durchgeführt. Wichtiger Hinweis Am USB Anschluss darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB-Stick (Flashspeicher) ange- schlossen werden. HRT 7500...
-
Seite 38: Problemlösung
Problembehebung Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kundenser- vice kontaktieren. Technischer Kundenservice von Xoro/MAS: • Tel.: 040 77 11 09 17 • Fax: 040 77 73 55 15 • Internet: www.xoro.de/support.htm Symptom Ursache und Lösung Kein DVB-T Empfang / •... -
Seite 39: Spezifikation
0—40° Celsius Feuchtigkeit: Anschlüsse USB Port: USB 2.0 High Speed Video: HDMI, 2x SCART (TV & VCR) Audio: Koaxial Cinch Gerät Gewicht: 0,80 Kg (inklusive Fernbedienung) Abmessungen: 220 x 160 x 43 mm Hinweis: Spezifikationen können sich ändern. HRT 7500... -
Seite 40: Glossar
Vor allem in Amerika und Asien verbreiteter Fernsehstandard. 525 (480 sichtbare) Zeilen und 60 Hertz Bildwiederholfrequenz. Bezeichnet die Art, wie die Bildinformationen (Helligkeit, Farbe, Art des Bildaufbaus, Bildwiederholfrequenz usw.) übertragen werden. In Europa findet man diesen Standard in der Regel nur auf importierten Medien (z.B. amerikanischen DVD‘s). HRT 7500... -
Seite 41: Untertitel
Leerraum am oberen und unteren Bildrand schwarze Streifen. Untertitel Untertitel bezeichnen Textzeilen, die in einem Film oder einem Fernsehbild meist am unteren Rand eingeblendet werden, um gesprochene Inhalte aus einer Fremdsprache zu übersetzen oder sie für Hörgeschädigte erfassbar zu machen. HRT 7500...