Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GEM Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. BioStar
  6. Betriebsanleitung

GEM BioStar Betriebsanleitung

Pneumatisch betätigtes regelventil
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GEMÜ 567 BioStar control
Pneumatisch betätigtes Regelventil
Betriebsanleitung
DE
Weitere Informationen
Webcode: GW-567
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GEM BioStar

  • Seite 1 GEMÜ 567 BioStar control Pneumatisch betätigtes Regelventil Betriebsanleitung Weitere Informationen Webcode: GW-567...
  • Seite 2 Alle Rechte, wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, werden ausdrücklich vorbehalten. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 01.02.2022 GEMÜ 567 BioStar control 2 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    12 Fehlerbehebung ........... 13 Inspektion und Wartung ........14 Ausbau aus Rohrleitung ........15 Entsorgung ............16 Rücksendung ............17 Einbauerklärung nach 2006/42/EG (Maschinen- richtlinie) ............. 18 Konformitätserklärung nach 2014/68/EU (Druck- geräterichtlinie) ........... www.gemu-group.com 3 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...

  • Seite 4: Allgemeines

    Reaktion(en) auf Tätigkeiten – Aufzählungen Symbol Bedeutung Explosionsgefahr 1.3 Begriffsbestimmungen Betriebsmedium Medium, das durch das GEMÜ Produkt fließt. Aggressive Chemikalien! Plug Diaphragm = Konus-Membrane 1.4 Warnhinweise Heiße Anlagenteile! Warnhinweise sind, soweit möglich, nach folgendem Schema gegliedert: SIGNALWORT Art und Quelle der Gefahr Mögliches...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    9. Dokument am Einsatzort verfügbar halten. ausführung und wird pneumatisch betätigt. Das 2/2-Wege- 10. Sicherheitshinweise beachten. Membran-Sitzventil GEMÜ 567 ist für den Einsatz in Rohrlei- 11. Das Produkt gemäß diesem Dokument bedienen. tungen konzipiert und mit der GEMÜ PD-Technologie ausge- stattet.

  • Seite 6: Pd-Dichtsystem Ohne Bypass

    1.4435 (316L) PTFE Konusmembrane mit Regelkegel 3.5 PD-Dichtsystem mit Bypass nur für Antriebsgröße 2 Position Benennung Werkstoffe Konus Membrane FKM, PTFE PTFE Stützring 1.4435 (316L) O-Ring Regelkegel 1.4435 (316L) Membrane Bypass Ventil GEMÜ 567 BioStar control 6 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 7: Entleerungsoptimierte Einbaulage

    Baujahr 12103529 I 0001 Artikelnummer Rückmeldenummer Zählnummer Der Herstellungsmonat ist unter der Rückmeldenummer ver- schlüsselt und kann bei GEMÜ erfragt werden. Das Produkt wurde in Deutschland hergestellt. 4 Bestimmungsgemäße Verwendung GEFAHR Explosionsgefahr ▶ Gefahr von Tod oder schwersten Ver- letzungen.

  • Seite 8: Bestelldaten

    Antriebsabdichtung PTFE / Sitzabdichtung FKM / 18,0 m³/h Bypassabdichtung PTFE 25,0 m³/h Bypass-Membrane Code 54 32,0 m³/h Antriebsabdichtung PTFE / Sitzabdichtung FKM / 40,0 m³/h Bypassabdichtung EPDM 50,0 m³/h Bypass-Membrane Code 17 63,0 m³/h GEMÜ 567 BioStar control 8 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 9 Ra max. 0,51 µm (20 µin.) für medienberührte Oberflächen, gemäß ASME BPE SF5, innen/außen elektropoliert 13 Sonderausführung Code Sonderausführung für 3A 14 CONEXO Code ohne integrierter RFID-Chip zur elektronischen Identifi- zierung und Rückverfolgbarkeit www.gemu-group.com 9 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 10 1536 Ra ≤ 0,4 µm (15 µin.) für medienberührte Oberflächen, gemäß DIN 11866 H4, innen mechanisch poliert 13 Sonderausführung Sonderausführung für 3A 14 CONEXO integrierter RFID-Chip zur elektronischen Identifizierung und Rückver- folgbarkeit GEMÜ 567 BioStar control 10 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 11: Technische Daten

    Dies gilt auch für PTFE-Membranen, die hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind. Die Wartungszyklen sind entsprechend anzugleichen. Umgebungstemperatur: -10 — 60 °C Lagertemperatur: 0 — 40 °C 6.3 Druck Betriebsdruck: 0 — 10 bar Druck-Temperatur-Diagramm -20 -10 0 Temperatur [°C] www.gemu-group.com 11 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 12 4,5 bis 7 bar 2 +3 max. 5,5 bar Steuerdruck-Diagramm Stf. 2 + 3 Hauptantrieb Bypassantrieb mit Elastomer-Membrane Bypassantrieb mit PTFE-Membrane Betriebsdruck Leckrate: Regelventil Sitzdichtung Norm Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium FKM, PTFE DIN EN 60534-4 Luft GEMÜ 567 BioStar control 12 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 13: Dicht-Regelkur-Kv-Wert Werkstoff

    GJ3, LJ3 12,5 m³/h GK4, LK4 14,0 m³/h GK5, LK5 18,0 m³/h GK6, LK6 25,0 m³/h GM7, LM7 32,0 m³/h GM8, LM8 40,0 m³/h GN9, LN9 50,0 m³/h GNK, LNK 63,0 m³/h www.gemu-group.com 13 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 14 GK6, LK6 25,0 m³/h GM7, LM7 32,0 m³/h GM8, LM8 40,0 m³/h GN9, LN9 50,0 m³/h GNK, LNK 63,0 m³/h AG = Antriebsgröße Kv-Werte Bypass 2,1 m³/h Kv-Werte ermittelt gemäß DIN EN 60534. GEMÜ 567 BioStar control 14 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 15: Produktkonformitäten

    Antriebsgröße 2 2,7 kg Antriebsgröße 3 5,1 kg Antriebsgröße 4 10,3 kg Antriebsgröße 5 20,4 kg Ventilkörper Antriebsgröße 2 1,6 kg Antriebsgröße 3 2,8 kg Antriebsgröße 4 4,3 kg Antriebsgröße 5 7,6 kg www.gemu-group.com 15 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...

  • Seite 16: Abmessungen

    97,0 56,5 G1/4 114,0 M16x1 32, 40, 50 250,4 100,0 70,5 G1/4 144,0 M16x1 50, 65 317,8 147,5 G1/4 240,0 M26x1,5 Maße in mm * CT = A + H1 (siehe Körpermaße) GEMÜ 567 BioStar control 16 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 17: Körpermaße

    47,5 28,0 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 0: Stutzen DIN 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 17 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 18 Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 18 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 19 Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 19 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 20 AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 59: Stutzen ASME BPE / DIN 11866 Reihe C 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 20 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 21 AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 59: Stutzen ASME BPE / DIN 11866 Reihe C 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 21 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 22 Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 22 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 23 Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 23 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 24 37,5 18,0 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 0: Stutzen DIN 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 24 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 25 Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A (ehemals DIN 11850 Reihe 2) / DIN 11866 Reihe A 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 25 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 26 AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 59: Stutzen ASME BPE / DIN 11866 Reihe C 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 26 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 27 Code 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C / DIN 11866 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 27 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 28 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 82: Clamp DIN 32676 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 28 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 29 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 82: Clamp DIN 32676 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 29 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 30 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 86: Clamp DIN 32676 Reihe A 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 30 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 31 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 86: Clamp DIN 32676 Reihe A 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 31 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 32 50,5 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 88: Clamp ASME BPE 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 32 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 33 77,5 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 88: Clamp ASME BPE 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 33 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 34 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 82: Clamp DIN 32676 Reihe B 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 34 / 54 www.gemu-group.com...
  • Seite 35 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 86: Clamp DIN 32676 Reihe A 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % www.gemu-group.com 35 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 36 25,0 Maße in mm AG = Antriebsgröße 1) Anschlussart Code 88: Clamp ASME BPE 2) Werkstoff Ventilkörper Code 41: 1.4435 (316L), Vollmaterial Code 43: 1.4435 (BN2), Vollmaterial, Δ Fe < 0,5 % GEMÜ 567 BioStar control 36 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 37: Herstellerangaben

    3. Maximale Lagertemperatur nicht überschreiten (siehe Ka- ● pitel „Technische Daten“). VORSICHT 4. Lösungsmittel, Chemikalien, Säuren, Kraftstoffe u. ä. nicht mit GEMÜ Produkten und deren Ersatzteilen in einem Heiße Anlagenteile! Raum lagern. ▶ Verbrennungen. Nur an abgekühlter Anlage arbeiten. ●...

  • Seite 38: Einbau Mit Clampanschluss

    9.4 Einbau mit Schweißstutzen 2. Technische Daten des Produkts und der Werkstoffe prü- fen. 3. Geeignetes Werkzeug bereithalten. 4. Geeignete Schutzausrüstung gemäß den Regelungen des Anlagenbetreibers beachten. 5. Entsprechende Vorschriften für Anschlüsse beachten. Abb. 2: Schweißstutzen 6. Montagearbeiten durch geschultes Fachpersonal durch- 1.

  • Seite 39: Montage

    4. Hutmuttern 18 über Kreuz festziehen. 16 - 20 Nm Antriebsgröße Anzugsdrehmoment 30 - 35 Nm 16 - 20 Nm 40 Nm 30 - 35 Nm 70 Nm 40 Nm 70 Nm www.gemu-group.com 39 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...

  • Seite 40: Montage Für Option Mit Bypass-Ventil

    ð Das Produkt ist einsatzbereit. 3. Das Produkt in Betrieb nehmen. Pos. Benennung Aussparung Druckstück Lasche Membrane Befestigungszapfen 1. Antrieb in Geschlossen-Position bringen. 2. Membrane mit Befestigungszapfen schräg an Druckstück- aussparung ansetzen und eindrücken. GEMÜ 567 BioStar control 40 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 41: Fehlerbehebung

    Antrieb / Ventilkörper austauschen Verbindung Ventilkörper und Rohrleitung Unsachgemäßer Einbau Einbau Ventilkörper in Rohrleitung prüfen undicht Dichtmittel defekt Dichtmittel ersetzen Ventilkörper undicht Ventilkörper undicht oder korrodiert Ventilkörper auf Beschädigungen prüfen, ggf. Ventilkörper tauschen www.gemu-group.com 41 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...

  • Seite 42: Inspektion Und Wartung

    3. Anlage bzw. Anlagenteil stilllegen. 4. Anlage bzw. Anlagenteil gegen Wiedereinschalten sichern. 5. Anlage bzw. Anlagenteil drucklos schalten. 6. GEMÜ Produkte, die immer in derselben Position sind, vier- mal pro Jahr betätigen. 13.1 Antrieb wechseln 13.1.1 Antrieb von Zwischenstück demontieren...

  • Seite 43: Antrieb Auf Zwischenstück Montieren

    ● 16 - 20 Nm 30 - 35 Nm VORSICHT 40 Nm Verwendung falscher Ersatzteile! 70 Nm ▶ Beschädigung des GEMÜ Produkts. ▶ Herstellerhaftung und Gewährleistungsanspruch erlö- schen. Nur Originalteile von GEMÜ verwenden. ● VORSICHT Ventil arbeitet nicht mehr richtig ▶...

  • Seite 44: Regelkegel Austauschen

    Regelkegeloberfläche dabei nicht beschä- digen. 8. O-Ring 4 von Regelkegel 3 entfernen. 9. Klebstoff vorsichtig von Gewinde des Regelkegels 3 ent- fernen (z. B. mit einer Edelstahlbürste). ð Regelkegeloberfläche dabei nicht beschädigen. GEMÜ 567 BioStar control 44 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 45: Regelkegel Montieren

    9. Hutmuttern 18 über Kreuz festziehen. cherungsmittel (z. B. WEICONLOCK AN 301-65) benetzen. Antriebsgröße Anzugsdrehmoment 3. Regelkegel 3 handfest in Stützring 20 schrauben. 16 - 20 Nm 30 - 35 Nm 40 Nm www.gemu-group.com 45 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...

  • Seite 46: Konus-Membrane (Code 5) Wechseln

    13.4 Konus-Membrane (Code 5) wechseln Antriebsgröße Anzugsdrehmoment 70 Nm 13.4.1 Konus-Membrane demontieren VORSICHT Verwendung falscher Ersatzteile! ▶ Beschädigung des GEMÜ Produkts. 13.3 Konus-Membrane (Code 4) wechseln ▶ Herstellerhaftung und Gewährleistungsanspruch erlö- schen. 13.3.1 Konus-Membrane demontieren Nur Originalteile von GEMÜ verwenden. ●...

  • Seite 47: Membrane Demontieren

    Wenn Teile beschädigt sind, diese dann auswechseln. ü Antriebsgröße 4/5: Ventilspindel 6 nach unten drücken, 2. Nur Originalteile von GEMÜ verwenden. um die Konus-Membrane 2 vollständig einzuschrauben. 13.5.3 Membrane montieren 1. Konus-Membrane 2 an Ventilspindel 6 schrauben und handfest anziehen.

  • Seite 48: Reinigung Des Produkts

    Sitz überprüfen und wenn nö- tig nachziehen (spätestens nach dem ersten Sterilisati- onsprozess). 13.6 Reinigung des Produkts • Das Produkt mit feuchtem Tuch reinigen. • Das Produkt nicht mit Hochdruckreiniger reinigen. GEMÜ 567 BioStar control 48 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 49: Ersatzteile

    13.7.1 Dichtwerkstoff Code 4, 43, 45. 47 Pos. Benennung Bestellbezeichnung Antrieb 9567 Ventilkörper K567 Konus-Membrane 567 SVS… O-Ring Konus-Membrane 567 SVM... O-Ring Montagewerkzeug Konus-Membrane 567 SRK 4... Regelkegel O-Ring Montagewerkzeug Schraubenset (88491207) 567 S30E 41 2 www.gemu-group.com 49 / 54 GEMÜ 567 BioStar control...
  • Seite 50 13 Inspektion und Wartung 13.7.2 Dichtwerkstoff Code 5, 55 Pos. Benennung Bestellbezeichnung Antrieb 9567 Ventilkörper K567 Konus-Membrane mit Regelkegel 567 SRK 5… Schraubenset (88491207) 567 S30E 41 2 GEMÜ 567 BioStar control 50 / 54 www.gemu-group.com...

  • Seite 51: Ausbau Aus Rohrleitung

    Entsorgung. 15 Entsorgung 1. Das Produkt reinigen. 1. Auf Restanhaftungen und Ausgasung von eindiffundierten 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. Medien achten. 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. 2. Alle Teile entsprechend den Entsorgungsvorschriften / 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an Umweltschutzbedingungen entsorgen.

  • Seite 52: Einbauerklärung Nach 2006/42/Eg (Maschinenrichtlinie)

    Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt: 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4, 1.5.1, 1.5.2 Ferner wird erklärt, dass die speziellen technischen Unterlagen gemäß Anhang VII Teil B erstellt wurden. Der Hersteller bzw. der Bevollmächtigte verpflichten sich, einzelstaatlichen Stellen auf begründetes Verlangen die speziellen Un- terlagen zu der unvollständigen Maschine zu übermitteln.

  • Seite 53: Konformitätserklärung Nach 2014/68/Eu (Druckgeräterichtlinie)

    Produkt die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU erfüllt. Hinweis für Produkte mit einer Nennweite ≤ DN 25: Die Produkte werden entwickelt und produziert nach GEMÜ eigenen Verfahrensanweisungen und Qualitätsstandards, welche die Forderungen der ISO 9001 und der ISO 14001 erfüllen.
  • Seite 54 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Änderungen vorbehalten Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com 02.2022 | 88619648...

Diese Anleitung auch für:

567

Inhaltsverzeichnis