Meec tools 271002 Bedienungsanleitung
Betonrüttler
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CONCRETE VIBRATOR
CONCRETE VIBRATOR
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
BETONG VIBRATOR
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
BETONG VIBRATOR
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
WIBRATOR DO BETONU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
BETONRÜTTLER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
BETONITÄRYTIN
KÄYTTÖOHJEET
Alkuperäisten ohjeiden käännös
VIBREUR À BÉTON
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
TRILNAALD VOOR BETON
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
271002
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meec tools 271002
Inhaltszusammenfassung für Meec tools 271002
- Seite 1 271002 CONCRETE VIBRATOR CONCRETE VIBRATOR BETONRÜTTLER OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung BETONG VIBRATOR BETONITÄRYTIN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös BETONG VIBRATOR VIBREUR À BÉTON BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D'UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d'origine...
- Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
- Seite 3 2022_001...
-
Seite 12: Einführung
1 Einführung ● Halten Sie das Gerät sauber. Stellen Sie vor dem Starten sicher, dass sich keine Schraubenschlüssel oder anderen Werkzeuge auf dem Produkt befinden. Die Griffe müssen sauber, trocken und öl- und fettfrei sein. 1.1 Produktbeschreibung ● Seien Sie vorsichtig und wenden Sie bei Arbeiten mit dem Produkt den Das Produkt ist ein Betonrüttler, der zum Rütteln von Beton- und Zement gesunden Menschenverstand an. -
Seite 13: Verwendung Des Produkts
7 Entsorgung Den Rüttlerschlauch (5) an die Motoreinheit (2) anschließen. Drehen Sie den Rüttlerschlauch (6) gegen den Uhrzeigersinn, bis der 7.1 Entsorgung des Produkts Rüttlerschlauch fest an der Motoreinheit festgezogen ist. Das Produkt am Ende der Nutzungsdauer vorschriftsmäßig entsorgen. Das 3.2 Verwendung des Produkts Gerät darf nicht verbrannt werden. - Seite 20 UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 271002 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...
- Seite 21 271002 - 001 2022-07-11...