ExTox ET-8D Serie Betriebsanleitung
Gaswarnzentrale
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ExTox ET-8D Serie
Inhaltszusammenfassung für ExTox ET-8D Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D...
- Seite 2 Seite 2 von 31...
- Seite 3 Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Vorwort Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, dass Sie der ExTox Gasmess-Systeme GmbH entge- genbringen. Die Gaswarnzentralen der Serie ET-8D stehen wie alle ExTox-Produkte und Dienstleistungen für unsere hochgesteckten Qualitätsziele. Der Schutz der Gesundheit von Menschen, der Umwelt und von Anlagen ist unsere Aufgabe.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Inhalt Einführung Eigenschaften der Gaswarnzentralen Serie ET-8D Benutzeroberfläche der Gaswarnzentrale Konfiguration Kanalkonfiguration Relaiskonfiguration Kalibrierung Uhrzeit/Datum Analogeingänge Justage Passwort Systemparameter Betrieb der Gaswarnzentrale Messbetrieb Messstelle deaktivieren Alarme Messbereichsunter- und -überschreitung Kanalstörung Störung Gaswarnzentrale Programmlaufüberwachung (Watchdog) Initialisierung Analogausgänge 4…20 mA (nur Version ET-8DA) -
Seite 5: Einführung
Nehmen Sie keine Reparaturen oder Veränderungen an den Gaswarnzentralen vor, die über die in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Maßnahmen hinausgehen. Sie gefährden sonst Ihre Sicherheit und Ihre Gewährleistungsansprüche. In solchen Fällen ziehen Sie bitte ExTox oder einen von ExTox autorisierten Service-Dienstleister hinzu. Bei Wartung und Reparatur durch Dritte übernehmen diese die Verantwortung für die korrekte Durchführung der Arbei-... -
Seite 6: Eigenschaften Der Gaswarnzentralen Serie Et-8D
Eigenschaften der Gaswarnzentralen Serie ET-8D Die Gaswarnzentralen der Serie ET-8D werten Konzentrationen brennbarer und toxischer Gase oder von Sauerstoff aus, nachdem Sie sie mit unseren ExTox-Transmittern sicher er- fasst haben. Die Serie ET-8D kann mit allen ExTox-Transmittern ExSens(-I) und Sens(-I) kombiniert werden. -
Seite 7: Benutzeroberfläche Der Gaswarnzentrale
Betrieb Störung Power Fault ExTox Gasmess-Systeme GmbH Hildebrandstraße 5 D-44319 Dortmund Tel. +49 (0)231/589409-0 Fax. +49 (0)231/589409-10 www.extox.de e-mail: info@extox.de Betriebsanzeige/ Gerätestörung Spannungsversorgung Gaswarnzentrale Die Anzeige im Display und die Belegung der Auswahltaster F1 bis F6 unterscheidet sich bei den verschiedenen Betriebsarten des ET-8D. Die jeweilige Belegung der Auswahltaster wird in der unteren Zeile des Grafikdisplays angezeigt. -
Seite 8: Konfiguration
Personenkreis zugänglich gemacht werden. Achtung: In der Freigabeebene 3 können für die sichere Gerätefunktion wichtige Grundein- stellungen verändert werden. Diese Ebene sollte nur für besonders geschulte Sachkundige zugänglich sein. Sie bleibt deshalb in der Regel dem ExTox-Service vorbehalten. Ebene Rechte Zugang über Menü... -
Seite 9: Kanalkonfiguration
Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Kanalkonfiguration Notwendige Freigabeebene, um Änderungen der Parameter vornehmen zu können: 2 Achtung: Bei Transmittern, die auf dem Messprinzip Wärmetönung und Halbleiter basieren, führt die Sauerstoffverdrängung bei sehr hohen Konzentrationen brennbarer Gase dazu, dass das Sensorsignal wieder in den Messbereich fallen kann. Um sicher Erkennen zu kön- nen, dass der Messbereichsendwert überschritten wurde, müssen bei diesen Transmitterty-... - Seite 10 Transmittern muss die Störung als selbsthaltend konfigu- riert werden (vgl. 5.4). Am ET-8D können auch ExTox-Rauchmelder (vgl. 11) betrieben werden. Die Rauchmelder- Funktion wird durch den Parameter "RM" in der Gasliste aktiviert. Als Messbereich wählen Sie "100". Die Alarmschwellen müssen auf "10", "11" und "12" eingestellt werden. Beachten...
-
Seite 11: Relaiskonfiguration
Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Sie bitte die Hinweise in den Abschnitten 5.11 und 8.3 zu Betrieb und Installation von Rauchmeldern. Relaiskonfiguration Notwendige Freigabeebene, um Änderungen der Parameter vornehmen zu können: 2 Menütext Auswahl Funktion Relais 1 bis 24 Auswahl des Relais, für das die Auslösebedingungen fest- gelegt werden sollen. -
Seite 12: Kalibrierung
Uhrzeit nicht mehr automatisch angezeigt werden, können die Daten manuell eingestellt werden. Eine Beein- trächtigung der Sicherheitsfunktionen ist nicht gegeben, aber die Batterie sollte durch ExTox beim nächsten Servi- ce getauscht werden. 0 bis 59 Minute der Geräteuhrzeit, Änderung mit F2/F3 (+/-) 0 bis 59 Sekunde der Geräteuhrzeit, Änderung mit F2/F3 (+/-) -
Seite 13: Justage
Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Justage Das ET-8D wird üblicherweise mit Transmittern betrieben, die einen 4-20 mA-Ausgang mit linearer Kennlinie besitzen, d. h. ein Eingangsstrom von 4 mA wird als Nullpunkt und ein Eingangsstrom von 20 mA als Messbereichsendwert interpretiert. Dazwischen erfolgt die... -
Seite 14: Passwort
Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Passwort In diesem Menü können die passwortgeschützten Ebenen freigegeben werden. Menütext Auswahl Funktion Freigabeebene Gesperrt, Zeigt an, ob die Berechtigungen der Freigabeebene der- 1,2,3: Freigegeben zeit freigegeben oder gesperrt sind. Freigabeebene **** Eine Ebene wird durch Eingabe des vierstelligen Passwor-... - Seite 15 1.0 mA bis Legt die Schwelle fest, bei deren Unterschreitung durch 3.0 mA den Transmittereingangsstrom eine Kanalstörung ausge- geben wird. Standardeinstellung für ExTox-Transmitter: 1.5 mA 19.0 mA bis Legt die Schwelle fest, bei deren Überschreitung durch 25.0 mA den Transmittereingangsstrom eine Kanalstörung ausge- geben wird.
- Seite 16 Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Menütext Auswahl Funktion 20mA-HOLD AUS, Ist dieser Parameter aktiviert (EIN) wird beim Übergang in den Wartungsmodus (vgl. 4.8.1) der Analogausgang des jeweiligen Messkanals eingefroren(vgl. 5.9). Diese Funktion entspricht bei den Analogausgängen der Verrie- gelung bei den Relais. Eine evtl. Auslösung von Alarmen bei Kalibrierung und Justierung wird vermieden.
- Seite 17 Betriebsanleitung beschriebene Verhal- ten. Die übrigen Einstellungen werden nur aktiviert, wenn das ET-8D in den ExTox Integralen Messkonzepten IMC einge- setzt werden. Die zugehörigen Funktionsergänzungen und -abweichungen sind in der IMC-Betriebsanleitung be- schrieben. Achtung: Eine Änderung dieser Einstellung darf in kei- nem Fall vom Betreiber ausgeführt werden.
- Seite 18 Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D 4.8.7 AQUIT Notwendige Freigabeebene, um Änderungen der Parameter vornehmen zu können: 3 Menütext Auswahl Funktion AQUIT Aus, Ein Es kann festgelegt werden, ob eine Alarmquittierung mit oder ohne Passwort-Freigabe möglich ist. EIN: Die Alarmquittierung ist ohne Freigabe möglich.
-
Seite 19: Betrieb Der Gaswarnzentrale
Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Betrieb der Gaswarnzentrale In den folgenden Abschnitten sind die Merkmale, durch die die Betriebsarten besonders ge- kennzeichnet sind, durch Fettdruck hervorgehoben. Messbetrieb Es liegen keine Störungen und Alarme vor. Der Messwert liegt im Bereich zwischen -2 % und 102% des Messbereichendwertes. -
Seite 20: Alarme
Achtung: Bei Transmittern, die auf dem Messprinzip Wärmetönung und Halbleiter basieren, führt die Sauerstoffverdrängung bei sehr hohen Konzentrationen brennbarer Gase dazu, dass das Sensorsignal wieder in den Messbereich fallen kann. Bei Verwendung von ExTox- Transmittern wird durch Parametrierung der Störung als selbsthaltend (vgl. 4.1), trotzdem ein sicheres Verhalten erreicht. -
Seite 21: Kanalstörung
Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D ken sollte. Zur Unterscheidung von einer Kanalstörung (vgl. 5.5) wird im Display zwar Stö- rung (F=1) angezeigt aber nicht die gelbe Status-LED aktiviert. Die Balken- und Messwert- anzeige werden erst wieder aktualisiert, wenn die Messbereichsüberschreitung als Störung quittiert wird (vgl. -
Seite 22: Programmlaufüberwachung (Watchdog)
Nach Anlegen der Versorgungsspannung durchläuft das ET-8D zunächst eine Initialisierung. Dabei wird das Display zunächst mit einem Muster beschrieben. Danach erscheinen für 120 Sekunden im Startbildschirm der Firmenname und die Internet-Adresse von ExTox. Die verbleibende Zeit bis zur Aufnahme des normalen Betriebs wird durch einen abwärts laufen- den Zähler angezeigt. -
Seite 23: Rauchmelder
Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Die Digitaleingänge E1 bis E3 sind standardmäßig ohne Funktion. Sie können für kunden- spezifische Anpassungen genutzt werden. Bei Bedarf setzen Sie sich bitte mit ExTox in Ver- bindung. 5.11 Rauchmelder Am ET-8D können auch ExTox-Rauchmelder (vgl. 11) betrieben werden. Bei der Kanalkonfi- guration sind die in Abschnitt 4.1 beschriebenen Einstellungen zu verwenden. -
Seite 24: Softwareerweiterung Zur Datenausgabe Über Rs232
Diese als Option erlaubt es alle Messwerte und Statusmeldungen zyklisch alle 10 s über die serielle Schnittstelle an eine Peripherie, z. B. PC, zu versenden. Die Datenübertragung muss im Menü Systemparameter (siehe 4.8) aktiviert werden. Eine Datenaufzeichnung ist z. B. mit dem als Zubehör erhältlichen ExTox Datenlogger ET-SL (vgl. Abschnitt 11) möglich. Datenformat Sämtliche Messwerte und Texte werden im ASCII-Format gesendet, jeweils durch eine Se-... - Seite 25 Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Spalte Inhalt Format Beispiel Erklärung Kanal 8 Messbereich ASCII 14,0 Kanal 1 Messwert ASCII 54,0 Kanal 2 Messwert ASCII Kanal 3 Messwert ASCII Messwert des Kanals Kanal 4 Messwert ASCII mit und ohne Nach- Kanal 5 Messwert...
- Seite 26 Betriebsanleitung ExTox Gaswarnzentrale Serie ET-8D Spalte Inhalt Format Beispiel Erklärung 0 = Luft, das System wird mit Luft gespült, keine aktuellen Messwerte, 1 = Spülen, das Sys- tem wird mit Mess- gas gespült, Vorbe- reitung zur Messung 2 = Messzyklus, die...
-
Seite 27: Einsatzhinweise
Einsatzhinweise Der Einsatz von Gasmess-Systemen im Explosions- und Gesundheitsschutz erfordert beson- dere Sorgfalt. Neben der sachkundigen Unterstützung durch ExTox und den Angaben in den Betriebsanleitungen sowie Datenblättern ( DB) stehen Ihnen auch verschiedene Leitfäden zur Verfügung, die Ihnen Hilfestellung für den sicheren Einsatz und Betrieb von Gasmess- Systemen bieten. -
Seite 28: Installation
Beide Gerätekomponenten werden durch die mitgelieferten drei Flachband- kabel miteinander elektrisch verbunden. Sollte die Standardlänge ( DB) nicht ausreichen, wenden Sie sich bitte an ExTox. Optional können die Gerätevarianten auch in einer kombi- nierten "Sandwich"-Bauform geliefert werden. In diesem Fall sind die Klemmen auf der Rückseite des Gerätes frei zugänglich. -
Seite 29: Rauchmelder
Zugentlastung sicherzustellen. Nicht benutzte Kabeleinführungen müssen mit den installierten Stopfen verschlossen bleiben. Rauchmelder Am ET-8D können auch ExTox-Rauchmelder (vgl. 11) betrieben werden. Dabei können je Messkanal nur bis zu 4 Rauchmelder in einer Linie betrieben werden. Der/die Rauchmelder werden gemäß nachstehendem Verdrahtungsplan angeschlossen. -
Seite 30: Wartung Von Gasmess-Systemen
Kontrollen werden aber auch die Gaswarnzentrale und deren korrekte Funktion mit er- fasst. ExTox sieht für alle von ihr gelieferten Transmitter eine regelmäßige Kalibrierung und Jus- tierung mit Prüfgasen vor. Bitte beachten Sie dazu die Angaben in den Datenblättern ( DB). -
Seite 31: Funktionsprüfung
Stellen Sie sicher, dass vor der Aufgabe von Prüfgasen Maßnahmen getroffen worden sind, die eine unbeabsichtigte Auslösung und Weiterleitung von Alarmen verhindern. Aktivieren Sie ggf. die Alarmüberbrückung im Service-Modus an Ihrer ExTox-Gaswarnzentrale. Deakti- vieren Sie automatisch auslösende Schutzmaßnahmen und informieren Sie das zuständige Wartungspersonal.