Werbung
Quicklinks
H0722600_REVA - 2020/11
Pied de support - SIROCCO
Notice Pièces Détachées / Accessoires - Français
Instructions originales
Support stand - SIROCCO
Spare Parts/Accessories Instructions Manual - English
Translation of the original instructions in french
Stützfuß - SIROCCO
2
Bedienungsanleitung für Ersatzteile / Zubehör - Deutsch
Übersetzung der Originalanleitung in französischer
Sprache
Steunvoet - SIROCCO
2
Handleiding losse onderdelen / accessoires -
Vertaling van de originele Franse instructies
Pie de soporte - SIROCCO
Aviso sobre piezas y accesorios - Español
Traducción de las instrucciones originales en francés
Pé de suporte - SIROCCO
Manual Peças Sobresselentes/ Acessórios - Português
Tradução das instruções originais em francês
Opzione piede di supporto - SIROCCO
Manuale pezzi di ricambio/ Accessori -Italiano
Traduzione delle istruzioni originali in francese
2
2
Nederlands
2
2
2
FR
EN
DE
NL
ES
PT
IT
Werbung
Verwandte Anleitungen für Zodiac SIROCCO 2
Inhaltszusammenfassung für Zodiac SIROCCO 2
- Seite 1 Pied de support - SIROCCO Notice Pièces Détachées / Accessoires - Français Instructions originales Support stand - SIROCCO Spare Parts/Accessories Instructions Manual - English Translation of the original instructions in french Stützfuß - SIROCCO Bedienungsanleitung für Ersatzteile / Zubehör - Deutsch Übersetzung der Originalanleitung in französischer Sprache Steunvoet - SIROCCO...
- Seite 2 FR : AVERTISSEMENT - Ce produit doit être installé et entretenu par un professionnel qualifié dans l'installation et l'entretien du matériel de piscine de façon à ce que toutes les instructions du manuel d'installation et d'utilisation puissent être suivies correctement. Toutes les consignes de sécurité figurant dans le manuel doivent être scrupuleusement suivies afin de prévenir tout risque de blessure.
- Seite 3 • FR : L’appareil doit obligatoirement être fixé au mur* afin d’éviter tout risque de basculement, y compris s’il est équipé d’un pied de support. Faire attention à ne pas écraser le tuyau d'évacuation des condensats lors des différentes manipulations indiquées dans cette notice.
- Seite 4 / Se necessário, consulte o manual de instalação e utilização do aparelho. / Se necessario, fare riferimento al manuale di installazione e uso dell’apparecchio. www.zodiac.com ©2020 Zodiac Pool Systems LLC. All rights reserved. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license. All other trademarks are the property of their respective owners...