Seite 1
Multi-Card Reader SIM/SMART mit aktivem 2-fach-USB-Hub und zusätzlichem USB-Ladeport Bedienungsanleitung PX-1289-675...
Seite 2
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.c-enter.at Geben Sie dort im Suchfeld die Artikel- nummer oder den Artikelnamen ein.
INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer Card-Reader mit USB-Hub ....4 Lieferumfang g ............4 Features...............5 Wichtig g e Hinweise zu Beg g inn ......6 Sicherheitshinweise..........6 Wichtig g e Hinweise zur Entsorg g ung g ......7 Konformitätserklärung g ........8 Produktdetails ..........9 Verwendung g ..........10 Einsetzen der Chip p -Karten ........
IHR NEUER CARD-READER MIT USB-HUB Sehr g g eehrte Kundin, sehr g g eehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Smart-Sim- und Sp p eicherkartenlesers mit integ g riertem USB-Hub. Mit Hilfe dieses Kartenlesers können Sie 44 verschiedene Formate lesen und schreiben. Bitte lesen Sie diese Bedienung g sanleitung g und befolg g en Sie die darin enthaltenen Hinweise und Tipp pps, damit Sie Ihren neuen Kartenleser immer...
Features • USB-2.0-Anschluss (USB 1.1 komp p atibel) • 2-Port-USB-Hub mit zusätzlichem USB-Ladep p ort • Sim- und Smart-Card-Unterstützung g • SIM-Editor-Software zum einfachen Manag g en Ihrer Sim-Karten-Inhalte • Gleichzeitig g es Lesen / Schreiben auf bis zu 5 Karten •...
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienung g sanleitung g dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung g daher g g ut auf, damit Sie j j ederzeit darauf zug g reifen können. •...
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrog g erät g g ehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachg g erechte Entsorg g ung g wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über gg ggf.
Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-1289-675 in Übereinstimmung g mit der EMV- Richtlinie 2014/30/EU, der Niedersp p annung g srichtlinie 2014/35/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 befindet. Leiter Qualitätswesen Dip p l.-Ing g . (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung g finden Sie...
PRODUKTDETAILS 1. Power-LED 2. Status-LED (Zug g riff auf Sp p eicherkarten) 3. USB-Hub-Aktivitäts-LED 4. 2-Port-USB-Hub 5. USB-Ladep p ort 6. USB-Up p link (zum Comp p uter) 7. Stromanschluss 8. Slot für Comp p act-Flash-Karten 9. Slot für SD / MMC / MS & XD 10.
VERWENDUNG Verbinden Sie das mitg g elieferte USB-Kabel mit dem Mini-USB-Anschluss des Kartenlesers. Verbinden Sie das USB-Kabel mit einem freien USB-Port Ihres Comp p uters. Verbinden Sie den Kartenleser mit dem mitg g elieferten Netzteil. Verbinden Sie das Netzteil mit einer g g eeig g neten Steckdose. HINWEIS: Die Steckdose muss in der Nähe des Gerätes ang g ebracht und leicht zug g äng g lich sein.
Seite 11
Menüp p unkt „Wechseldatenträg g er“ ang g ezeig g t. Achten Sie darauf, die Sp p eicherkarten sanft und ohne g g roßen Druck einzustecken. Die Slots, in denen Sp p eicherkarten eing g esteckt sind, erscheinen im Arbeitsp p latz/Comp p uter blau. Wenn Sie Smartcards auslesen wollen, achten Sie bitte darauf, dass keine SIM-Karte in den Card-Reader eing g eleg g t ist.
Einsetzen der Chip-Karten SMART-Karte (g g roße Karte): • Die g g oldene Kontaktfläche des Chip p s muss beim Einsetzen nach oben zeig g en. SIM-Karte: • Die g g oldene Kontaktfläche des Chip p s muss beim Einsetzen nach unten, die abg g eschräg g t Ecke der SIM-Karte vom Gerät weg g zeig g en.
TECHNISCHE DATEN • 2-Port-USB-Hub • Interface: USB 2.0, voll komp p atibel mit USB • 2 USB-Ports • USB-Ladep p ort für Mobilg g eräte • Smart-Card-Reader: 1 Slot • 3 V & 5 V Karten unterstützt • Maximale Energ g ieaufname 45 mA •...