Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch
English
10
Français
17
Italiano
24
Nederlands
31
Español
38
Português
45
Dansk
52
Norsk
59
Svenska
66
Suomi
73
Ελληνικά
80
Türkçe
87
Русский
94
Magyar
101
Čeština
108
Slovenščina
115
Polski
122
Româneşte
129
Slovenčina
136
Hrvatski
143
Srpski
150
Български
157
Eesti
164
Latviešu
171
Lietuviškai
178
Українська
185
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bona PowerScrubber
Inhaltszusammenfassung für Bona PowerScrubber
- Seite 1 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Lesen Sie vor der ersten Benut- Funktion Umweltschutz zung Ihres Gerätes diese Origi- nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach Diese Scheuersaugmaschine wird zur Die Verpackungsmaterialien sind und bewahren Sie diese für späteren Ge- Nassreinigung oder zum Polieren von ebe- recyclebar. Bitte werfen Sie die brauch oder für Nachbesitzer auf. -
Seite 4: Bedienelemente
Bedienelemente 1 Verriegelung Frischwassertank Vor Inbetriebnahme Transporträder montieren 2 Schalter Bürstenantrieb 3 Schalter Reinigungslösung Schubbügel montieren 4 Schlauch Reinigungslösung 5 Flusensieb (Absaugung) 6 Arretierung Schubbügel 7 Entriegelungstaste Transportrad 8 Transportrad 9 Schubbügel 10 Zugentlastungshaken 11 Halter Transportrad 12 Clip 13 Frischwassertank 14 Schmutzwassertank ... -
Seite 5: Betriebsstoffe Einfüllen
Anwendung Reinigungs- höherem Anpressdruck besteht die Gefahr Bürstenbewässerung durch Betätigen mittel der Zerstörung der Mikrofaserwalzen. des Schalters Reinigungslösung ein- Unterhaltsreinigung von Bona Cleaner schalten. Holzböden Bürsten durch Betätigen des Schalters Grundreinigung von Holz- Bona Deep Bürstenantrieb einschalten. böden Clean Solution ... -
Seite 6: Transport
Saugbalken in das Gerät schieben und Frischwassertank entleeren Wartungsplan einrasten. Verriegelungen Frischwassertank öff- Vorgang für den zweiten Saugbalken Nach der Arbeit nen. wiederholen. ACHTUNG Tragegriff Schmutzwassertank zur Sei- Hinweis: Beschädigungsgefahr. Gerät nicht mit te schwenken. Regelmäßiges Vertauschen der beiden Wasser abspritzen und keine aggressiven ... -
Seite 7: Störungen
Störungen GEFAHR Gefahr durch elektrischen Schlag! Verletzungsgefahr! Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker ziehen. ACHTUNG Beschädigungsfahr für das Gerät durch auslaufendes Wasser. Schmutzwasser und restliches Frischwasser vor Arbeiten am Gerät ablassen. Bei Störungen, die mit Hilfe dieser Tabelle nicht behoben werden können, Kunden- dienst rufen. -
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten Leistung Nennspannung V/Hz 220...240 / 1~50 Mittlere Leistungsaufnahme 1900 Saugmotorleistung Bürstmotorleistung 2100 Leistungsaufnahme, max. 2300 Maximal zulässige Netzimpedanz 0.255+j0.159 Verlängerungskabel 10 m Verlängerungskabel 30 m Saugen Saugleistung, Luftmenge Saugleistung, Unterdruck Reinigungsbürsten Arbeitsbreite Bürstendurchmesser Bürstendrehzahl 1/min 1100 Maße und Gewichte Theoretische Flächenleistung m²/h Volumen Frisch-/Schmutzwassertank... -
Seite 9: Zubehör
Einschlägige EU-Richtlinien (weich) – Es dürfen nur Zubehör und Ersatzteile 2006/42/EG (+2009/127/EG) Saugbal- AS36477 verwendet werden, die von Bona AB 2014/30/EU ken, stan- 73230 freigegeben sind. Original-Zubehör und Angewandte harmonisierte Normen dard Original-Ersatzteile bieten die Gewähr EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011 dafür, dass das Gerät sicher und stö-...