Seite 1
DVB-T2 HD tuner Bedienungsanleitung User’s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare...
Seite 2
SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch, und bewahren diese auf zum späteren Nachschlagen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, verursacht durch unsachgemäße Bedienung und Benutzung des Gerätes. • Bevor Sie das Gerät an die Netzsteckdose anschließen, vergewissern Sie sich, dass die auf dem Gerät angegebene Spannung mit der Spannung in der Netzsteckdose übereinstimmt.
Programmierung der TV Steuertasten BATTERIEN EINLEGEN 1. Batteriefach öffnen. 1. Stellen Sie die Tuner-Fernbedienung und die TV-Fernbedienung in einem Abstand 2. Zwei “AA” Batterien einlegen. Achten Sie auf die korrekte von etwa 4 cm zueinander. Polarität. 2. Halten Sie die Taste SET gedrückt, bis die rote LED stärker leuchtet. 3.
• Drücken Sie die Taste 3, um den Modus zum Überspringen von Sendern zu System aktivieren. Wählen Sie die Sender, die Sie überspringen möchten, mit der Taste OK aus. Drücken Sie zum Speichern die Taste EXIT. • Kindersicherung: • Drücken Sie die Taste 4, um den Sendersperrmodus zu aktivieren und geben das ◦...
Interner Speicher: 32 Mb SAFETY INSTRUCTIONS RAM: 512 MB Eingangsimpedanz: 75 Ohm Read this instruction manual and keep it for future reference. Producer does not take Eingangsfrequenz: (VHF) 177,5~226,5 MHz; (UHF) 474~858 MHz responsibility for damages caused by inappropriate handling and use of the product. Videoauflösung: 1920 x 1080 px Videoformat: Auto, 16:9, 4:3 LB, 4:3 PS •...
Programming TV control buttons BATTERY INSTALLATION 1. Place the tuner remote and the TV remote towards each other, at around 4 cm 1. Open the battery compartment. distance. 2. Place two AA batteries, according to polarity. 2. Press and hold the SET button, until the red LED glows stronger. 3.
button to save. password, select the Change password option. • Press the 5 button to enable favorites mode. Select a channel with the OK button, • Factory reset: reset all the data and set it to factory settings. • System information: view information about the system. and select the list.
Seite 10
Video decoding: MPEG-2, MPEG-4, H.264, H.265 KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Supported formats: H.264, HEVC, MP3, MP4, MKV, JPEG, AVI Audio decoding: MPEG-1 Layer I/II, MPEG-2 layer I/II, AAC Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz File system: FAT16, FAT32, NTFS zachować...
Programowanie przycisków do kontroli telewizora INSTALACJA BATERII 1. Umieścić pilot tunera i pilot telewizora diodami do siebie, w odległości około 4 cm. 1. Należy otworzyć gniazdo baterii. 2. Nacisnąć i przytrzymać przycisk SET, aż czerwona dioda zacznie świecić mocniej. 2. Umieścić dwie baterie AAA, zgodnie z polaryzacją. 3.
• Nacisnąć przycisk 3, aby włączyć tryb pomijania kanałów. Zaznaczyć kanały do System pominięcia przy pomocy przycisku OK. Nacisnąć przycisk EXIT, aby zapisać. • Nacisnąć przycisk 4, aby włączyć tryb blokowania kanałów i wprowadzić hasło • Kontrola rodzicielska: (domyślnie: 000000). Zaznaczyć kanały do zablokowania przy pomocy przycisku ◦...
Zakres częstotliwości: (VHF) 177,5~226,5 MHz; (UHF) 474~858 MHz INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA Rozdzielczość wideo: 1920 x 1080 px Format wideo: Auto, 16:9, 4:3 LB, 4:3 PS Citiți acest manual de instrucțiuni și păstrați-l pentru consultări ulterioare. Producătorul Dekoder wideo: MPEG-2, MPEG-4, H.264, H.265 nu își asumă...
DESCRIEREA PRODUSULUI TELECOMANDĂ 1. Buton de alimentare 1. Buton Pornit/Oprit 2. Canalul anterior 2. Buton Redare/Pauză 3. Următorul canal 3. Buton de oprire 4. Afișaj 4. Butonul piesa următoare 5. Port USB 5. Butonul piesa anterioară 6. Intrare antenă 6. Butonul de înregistrare 7.
Seite 16
Programarea butoanelor de control TV INSTALAREA BATERIILOR 1. Deschideți compartimentul pentru baterii. 1. Așezați telecomanda tunerului și telecomanda TV una spre cealaltă, la o distanță de 2. Introduceți două baterii tip AA, respectând polaritatea aproximativ 4 cm. corectă. 2. Apăsați și mențineți apăsat butonul SET, până când LED-ul roșu luminează mai 3.
Seite 17
000000). Selectați canalele pe care doriți să le blocați folosind butonul OK. Apăsați este 000000). Comutați între blocarea meniului (meniul Editare canal este protejat butonul EXIT pentru a salva. de parolă) și blocarea canalului (canalele blocate necesită introducerea parolei). Pentru a schimba parola, selectați opțiunea Modificare parolă. •...
Seite 18
Decodare audio: MPEG-1 Layer I/II, MPEG-2 layer I/II, AAC Fisier sistem: FAT16, FAT32, NTFS INTRĂRI/IEȘIRI SCART HDMI USB 2.0 IEC conector pentru ANT-in ALIMENTARE Tensiune de intrare: 100-240 V~; 50/60 Hz Telecomanda: 2 baterii AAA Consum putere: Max. 7,5 W Consum de putere în modul standby: Max.