Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs ecom Tab-Ex 03 DZ2
Seite 1
Tab-Ex 03 DZ2 ® Operating Instructions | Betriebsanleitung Instructions d‘utilisation | Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso | Instruções de funcionamento...
Seite 2
English Page Deutsch Seite Français Page Italiano Page Español Página Portoguês Sida...
Seite 24
Inhalt 1. Einsatzbereich ......................27 2. Sicherheitshinweise ....................27 3. Erklärung zur Strahlenexposition ................27 4. Band und Modus ...................... 28 5. Reparatur ......................... 28 6. SIM-/USIM-Karte (nur LTE/WWAN-Modell) und microSD-Karte einsetzen ... 28 7. Tablet-Computer aufladen ..................29 8. Sicherheitshinweise für integrierten Akku ..............29 9.
1. Einsatzbereich Tab-Ex 03 ist ein eigensicherer wasser-, staub- und schlagfester Tablet-Computer der ® Zone 2 / Zone 22 für den industriellen Einsatz in gas- und staubhaltigen explosionsge- fährdeten Bereichen gemäß ATEX-Richtlinie 2014/34/EU und dem IECEx-System. 2. Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise enthalten Informationen und Sicherheitsbestimmungen, die zu beachten sind.
7. Tablet-Computer aufladen Das Laden des Tablet-Computers ist nur außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche erlaubt! Der Akku des Tablet-Computers ist bei Auslieferung nicht vollständig geladen. Wir emp- fehlen, den Tablet-Computer vor der ersten Benutzung für fünf Stunden zu laden. Die volle Kapazität des Akkus wird nach 3 - 4 vollständigen Lade-/Entladezyklen erreicht. Hinweis: •...
Hinweis: Der in diesem Gerät verwendete Akku stellt eine Feuergefahr dar und kann bei un- sachgemäßem Gebrauch chemische Verletzungen verursachen. Weder der Akku noch die Akkuzellen dürfen geöffnet oder zerlegt werden, und sie dürfen nicht verbrannt oder Temperaturen von mehr als 60 °C ausgesetzt werden. 9.
11. Garantie und Haftung Die Garantie für dieses Produkt richtet sich nach den Allgemeinen Liefer- und Zah- lungsbedingungen von ECOM Instruments GmbH, die unter www.ecom-ex.com abruf- bar sind oder alternativ direkt beim Hersteller angefordert werden können. Diese Garantie kann durch die optionale Dienstgütevereinbarung erweitert werden. 12.
Seite 31
Geräte-Layout (WWAN / WiFi)) Rückseitige Mikrofon Kamera Hauptkamera (WWAN) Blitzlicht Rückseitige Abdeckung Lautsprecher Mikrofon Kopfhörerbuchse Das Tab-Ex 03 basiert auf dem Samsung Tablet SM-T57x. ® Wir führen keinerlei Änderungen am Betriebssystem durch. Softwareupdates erhalten Sie deshalb direkt von Samsung (über OTA). Aktuelle Security-Informationen erhalten Sie unter https://security.samsungmobile.com/...
Seite 32
• Wenn Sie die Lautsprecher verwenden, z. B. bei der Wiedergabe von Mediendateien oder der Verwendung der Freisprecheinrichtung, halten Sie das Gerät nicht nahe an Ihre Ohren. • Achten Sie darauf, das Kameraobjektiv keiner starken Lichtquelle, wie z. B. direkter Sonneneinstrahlung, auszusetzen.
Hardkeys Lautstärketasten Seitliche Taste (Ein/Aus-Taste/ Bixby) Aktiv-Taste Taste Startseite aufrufen Taste Letzte Apps Zurück-Taste Taste Funktion Lautstärketasten • Zum Einstellen der Gerätelautstärke drücken. Seitliche Taste • Zum Einschalten des Gerät gedrückt halten, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. • Zum Einschalten oder Sperren des Bildschirms drücken. •...
Seitliche Taste einstellen Wählen Sie eine App oder Funktion zum Starten aus, indem Sie die seitliche Taste zweimal drücken oder gedrückt halten. Starten Sie die App Einstellungen, tippen Sie auf Erweiterte Funktionen → Seitliche Taste und wählen Sie dann die gewünschte Option. S Pen S Pen-Taste S Pen-Spitze...
Seite 35
Achten Sie darauf, Ihre Finger nicht mit der Pinzette einzuklemmen. • Verwenden Sie alte Spitzen nicht wieder. Anderenfalls kann es zu Fehlfunktionen des S Pen kommen. • Drücken Sie beim Einsetzen der Spitze in den S Pen nicht zu stark auf die Spitze. •...
Seite 36
• Das unsachgemäße Anschließen des Ladegeräts kann zu schweren Schäden am Gerät führen. Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden, sind nicht durch die Garantie abgedeckt. • Verwenden Sie nur das mit dem Gerät gelieferte USB-Typ-C-Kabel. Das Gerät kann beschädigt werden, wenn Sie ein Micro-USB-Kabel verwenden. Um Energie zu sparen, ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts ab, wenn Sie es nicht verwenden.
Seite 37
Akkuverbrauch verringern Ihr Gerät bietet verschiedene Optionen, die Ihnen helfen, die Akkuleistung zu schonen. • Optimieren Sie das Gerät mit der Gerätepflegefunktion. • Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, schalten Sie den Bildschirm aus, indem Sie die seit- liche Taste drücken. •...
Ladegeschwindigkeit erhöhen Um die Ladegeschwindigkeit zu erhöhen, schalten Sie das Gerät oder seinen Bild- schirm aus, wenn Sie den Akku laden. Wenn die Schnellladefunktion nicht aktiviert ist, starten Sie die App Einstellungen, tippen Sie auf Gerätepflege → Akku → Laden und dann auf den Schalter Schnellladen, um die Funktion zu aktivieren.
Seite 39
Ziehen Sie die Karte vorsichtig aus dem Steckplatz heraus. Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten auf den Einschub. Drücken Sie die SIM- oder USIM-Karte vorsichtig in den Einschub, um sie zu fixie- ren. Wenn die Karte nicht fest im Einschub fixiert ist, kann sich die SIM-Karte lösen oder aus dem Einschub herausfallen.
Seite 40
Wenn Ihr Gerät die Speicherkarte nicht formatieren oder erkennen kann, wenden Sie sich an den Hersteller der Speicherkarte oder an einen ECOM-Kundendienst. • Häufiges Schreiben und Löschen von Daten verkürzt die Lebensdauer von Speicher- karten. • Wenn Sie eine Speicherkarte in das Gerät einsetzen, wird das Dateiverzeichnis der Speicherkarte im Ordner Meine Dateien →...
Seite 41
Ziehen Sie den Einschub vorsichtig aus dem Steckplatz heraus. Wenn Sie den Einschub aus dem Gerät entfernen, wird die mobile Datenverbindung deaktiviert. (WWAN) Legen Sie eine Speicherkarte so auf den Einschub, dass die goldfarbenen Kontakte nach unten zeigen. Drücken Sie die Speicherkarte vorsichtig in den Einschub, um sie zu fixieren. Wenn die Karte nicht fest im Einschub eingesetzt wird, kann sie herausfallen.
Speicherkarte formatieren Eine Speicherkarte, die auf einem Computer formatiert wurde, ist möglicherweise nicht mit dem Gerät kompatibel. Formatieren Sie die Speicherkarte auf dem Gerät. Starten Sie die App Einstellungen und tippen Sie auf Gerätepflege → Speicher → Erweitert → SD-Karte → Formatieren. Denken Sie daran, vor dem Formatieren der Speicherkarte Sicherungskopien aller wichtigen Daten zu erstellen, die auf der Karte gespeichert sind.
Seite 43
Ex-Protective case entfernen Drücken Sie bei aufrecht stehendem Gerät mit beiden Händen nacheinander auf die Kanten des Oberteils, bis das Gerät aus der Hülle herausragt, und nehmen Sie das Ge- rät aus dem Ex-Protective case heraus. S Pen installieren Setzen Sie den S Pen in das Oberteil des Ex-Protective case ein. Setzen Sie den S Pen nicht verkehrt herum in das Ex-Protective case ein.
Seite 44
Gerät ein- und ausschalten Befolgen Sie alle Warnhinweise und Anleitungen von autorisiertem Personal in Berei- chen, in denen die Verwendung von Funkgeräten eingeschränkt ist, z. B. in Flugzeugen und Krankenhäusern. Gerät einschalten Halten Sie die seitliche Taste für einige Sekunden gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Wenn Sie Ihr Gerät das erste Mal einschalten oder nachdem Sie eine Daten-Rückset- zung durchgeführt haben, folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm, um Ihr Gerät einzurichten.