Seite 2
СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 DE ............................11 RU ...........................20 KZ ............................29...
Seite 13
SICHERHEITSHINWEISE UND • Stellen Sie die Küchenwaage auf einer ebenen, trockenen und gleitsicheren Oberfläche auf und GEBRAUCHSANLEITUNG benutzen Sie sie ebenda. Bevor Sie die Küchenwaage benutzen, lesen Sie • Stellen Sie die Küchenwaage auf keine die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und zottigen Teppiche oder Teppichbodenbeläge bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf.
NUTZUNG DER WAAGE Feststellung jeglicher Beschädigungen, sowie im Sturzfall, trennen Sie das Gerät vom Stromnetz ab und wenden Sie sich an einen Kundendienst. EINSETZEN DER BATTERIE • Um Beschädigungen zu vermeiden, transportieren Um Verletzungen oder Gerätstörungen zu vermeiden, Sie das Gerät nur in der Fabrikverpackung. lassen Sie die Batterien nicht auslaufen und befolgen •...
ERSETZEN DER BATTERIE WAHL DER GEWICHTSEINHEITEN • Bei der Batterieentladung erscheint das Zeichen (6) « • Schalten Sie die Küchenwaage ein (Abb. 2). » auf dem Bildschirm (4). • Um Wiegeeinheiten zu wählen, platzieren Sie Ihre • Bevor die Waage wegen der niedrigen Batterieladung Handfläche senkrecht laut Abbildung 3, führen Sie ausgeschaltet wird, wird das Symbol «LO»...
- Milch unterscheidet sich an Fettanteil, der Zutat (Zutaten) dabei abhängig von den das Milchvolumen wird aufgrund eines ausgewählten Messeinheiten (7) mit Ziffernsymbolen durchschnittlichen Fettwerts im Waagenspeicher (7) angezeigt (abb. 6). berechnet, daher können die berechneten • Um die Küchenwaage auszuschalten, nehmen Milchvolumenangaben von den tatsächlichen Sie die Zutaten von der Wiegeplattform (4 1) Werten etwas abweichen.
- «ml» – das Wasservolumen in Millilitern, und das Nehmen Sie der Wiegeplattform (1) die Zutaten, auf dem Bildschirm (4) werden das Symbol (12) « » wird angezeigt; Gesamtgewicht aller Zutaten in den ausgewählten - «fl oz» – das Wasservolumen in flüssigen Pfund Gewichtseinheiten (8) und das Symbol für das und Unzen, und das Symbol (12) «...
LIEFERUMFANG widersprechenden Daten des Wägeergebnisses begleitet wird, verstellen Sie in diesem Fall die • Waage – 1 Stk. Küchenwaage anderwärts oder schalten Sie sie für die • AAA-Batterie – 2 Stück (mitgeliefert) Zeit einer Störungsquelle ab. • Betriebsanleitung – 1 Stk. REINIGUNG UND PFLEGE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN •...
Seite 19
Die bei der Entsorgung der Erzeugnisse entstehenden Abfälle sind unbedingt zu sammeln und weiter ordnungsmäßig zu entsorgen. Mehrere Information zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie bei Ihrer lokalen Stadtverwaltung, einem Abfallentsorgungsdienst oder beim Geschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft haben. Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Design, die Konstruktion und die das gemeine Gerätebetriebsprinzip nicht beeinflussenden...
Seite 39
Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...