Verwandte Anleitungen für Intertronic RW851AF
Inhaltszusammenfassung für Intertronic RW851AF
- Seite 1 RW851AF (Art. 993993) Ionen-Haartrockner Bedienungsanleitung Sèche-cheveux à ions Mode d’emploi Asciugacapelli a ioni Istruzioni per l’uso...
- Seite 3 Ionen-Haartrockner Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts genau durch. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie den Haartrockner an eine andere Person weitergeben, denken Sie daran, auch die Gebrauchsanleitung beizulegen.
- Seite 4 der Luftzirkulation in seinem Innern und folglich zur Überhitzung des Geräts kommt. • Wenn die Luftöffnungen durch Staub oder Schmutzablagerungen verstopft sind, müssen sie gereinigt werden, da das Gerät sonst nicht richtig funktioniert. Die Reinigung kann mit einer Bürste oder mit Hilfe des Staubsaugers ausgeführt werden. •...
-
Seite 5: Teilebezeichnung
Teilebezeichnung A Ondulierdüse B Lufteinlassgitter C Kaltlufttaste D Temperaturregler E Ein-/Ausschalter; Gebläseeinstellung F Aufhängeöse G Stylingaufsatz H Netzanschlusskabel... -
Seite 6: Anwendung
Anwendung 1. Trocknen Sie Ihre Haare nach dem Waschen zuerst mit einem Handtuch gut ab. 2. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Haartrockners, dass Ihre Hände absolut trocken sind. 3. Schliessen Sie das Netzkabel an die Steckdose und stellen Sie den Gebläseschalter (E) auf die gewünschte Position ein: I = leichtes Gebläse II = starkes Gebläse... -
Seite 7: Überhitzungsschutz
Zubehör Ondulierdüse Die Ondulierdüse ermöglicht Ihnen, den Luftstrom gezielt auf einzelne Haarpartien zu richten. Wickeln Sie Ihre Haare vorher auf eine Rundbürste auf. Stylingaufsatz Der Stylingaufsatz dient v. a. dazu, dem Haar mehr Fülle zu geben. Neigen Sie den Kopf etwas zur Seite und richten Sie den Aufsatz von unten her gegen Ihre Haare. Schalten Sie das Gerät während des Trocknens immer wieder aus und massieren Sie die Haarsträhnen mit der Hand, um sie abzukühlen. -
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten Modell: RW851AF (Art. 993993) Leistung: 2000 W Stromversorgung: AC 220-240 V ~ 50/60 Hz Schutzklasse: Abmessungen: 22 x 29 x 9 cm (ohne Aufsätze) Gewicht: 525 g (ohne Aufsätze) Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. - Seite 9 Sèche-cheveux à ions Mode d'emploi Consignes de sécurité et avis importants Lisez soigneusement le mode d'emploi avant d'utiliser le sèche-cheveux pour la première fois. Gardez le manuel dans un endroit sûr pour des consultations futures. Lorsque vous passez l'appareil à une autre personne, pensez à joindre ce mode d'emploi. •...
- Seite 10 Autrement la circulation d'air du sèche-cheveux est perturbée, et ceci peut provoquer une surchauffe de l'appareil. • Si les ouvertures sont bouchées par la saleté et la poussière, il faut les nettoyer car autrement le sèche-cheveux ne fonctionne pas correctement. Vous pouvez effectuer le nettoyage avec une brosse ou à...
-
Seite 11: Description Des Éléments
Description des éléments A Buse à onduler B Grille pour l'entrée de l'air C Touche d'air froid D Réglage de la température E Mise en marche/arrêt; réglage de la vitesse de ventilation F Anneau de suspension G Diffuseur H Cordon d'alimentation... -
Seite 12: Fonction Ionique
Utilisation 1. Séchez vos cheveux soigneusement avec une serviette après les avoir lavés. 2. Vérifiez d'avoir les mains absolument sèches avant de mettre le sèche-cheveux en marche. 3. Branchez le câble à la prise de courant et réglez le sélecteur de ventilation (E) sur la position désirée: I = ventilation faible II = ventilation forte... -
Seite 13: Protection Contre La Surchauffe
Emploi des accessoires Buse à onduler La buse à onduler permet de diriger le courant d'air avec précision sur une certaine partie des cheveux. Pour obtenir le meilleur résultat, nous conseillons d'enrouler les cheveux sur une brosse ronde. Diffuseur Le diffuseur permet surtout de donner plus de volume aux cheveux. Penchez légèrement la tête et dirigez le diffuseur vers le haut, de sorte que l'air chaud remonte vers les cheveux. -
Seite 14: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Modèle: RW851AF (Art. 993993) Puissance: 2000 W Alimentation: AC 220-240 V ~ 50/60 Hz Catégorie de protection: Dimensions. 22 x 29 x 9 cm (sans accessoires) Poids: 525 g (sans accessoires) Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques. - Seite 15 Asciugacapelli a ioni Istruzioni per l'uso Misure di sicurezza e avvisi importanti Leggete con cura le istruzioni per l'uso prima di usare l'asciugacapelli per la prima volta. Conservate il manuale in un posto sicuro per consultazioni future. Se cedete l'apparecchio ad un'altra persona, aggiungete anche le istruzioni per l'uso. •...
- Seite 16 Altrimenti la circolazione d'aria all'interno dell'apparecchio è disturbata, e ciò può provocare un surriscaldamento dell'apparecchio. • Se le fessure sono ostruite dalla polvere o dalla sporcizia, è necessario pulirle poiché altrimenti l'apparecchio non funziona correttamente. Potete effettuare la pulizia con una spazzola o con l'aiuto dell'aspirapolvere. •...
- Seite 17 Descrizione deli elementi A Concentratore d'aria B Griglia per l'entrata dell'aria C Tasto per l'aria fredda D Regolazione della temperatura E Accensione/spegnimento; regolazione del flusso d'aria F Gancio per appendere G Diffusore H Cavo d'alimentazione...
- Seite 18 Utilizzazione 1. Asciugate i capelli con un asciugamano dopo il lavaggio. 2. Accertatevi di avere le mani assolutamente asciutte prima di accendere l'asciugacapelli. 3. Collegate il cavo d'alimentazione alla corrente e regolate il selettore del flusso d'aria (E) sulla posizione desiderata: I = debole flusso d'aria II = flusso d'aria forte 4.
-
Seite 19: Protezione Contro Il Surriscaldamento
Accessori Concentratore d'aria Il concentratore permette di dirigere il flusso d'aria con precisione su singole ciocche di capelli. Arrotolate dapprima i capelli su una spazzola. Diffusore Il diffusore permette soprattutto di dare del volume ai capelli. Inclinate leggermente la testa e dirigete il diffusore dal basso verso i capelli. Spegnete regolarmente l'apparecchio durante l'asciugatura, e massaggiate i capelli con le dita per raffreddarli. -
Seite 20: Specifiche Tecniche
Specifiche tecniche Modello: RW851AF (art. 993993) Potenza: 2000 W Alimentazione: AC 220-240V ~ 50/60 Hz Classe di protezione: Dimensioni: 22 x 29 x 9 cm (senza accessori) Peso: 525 g (senza accessori) Con riserva di errori e di modifiche tecniche.