Sinbo SMX 2733 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SMX 2733:
- Bedienungsanleitung (8 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sinbo SMX 2733
Inhaltszusammenfassung für Sinbo SMX 2733
- Seite 1 SMX 2733 KARIfiTIRICI KULLANMA KILAVUZU...
- Seite 2 Sayg›lar›m›zla, Sinbo Küçük Ev Aletleri SINBO SMX 2733 EL M‹KSER‹ KULLANIM KILAVUZU Lütfen kullanm adan önce kullan›m talim at›n› dikkatlice okuyuz ve ileride baflvurm ak üzere s aklay›n›z.
- Seite 3 GÜVENL‹K - Bu cihaz› s adece talim atlara uygun kullan›n›z. - Ana güç kayna¤›na ba¤lam adan önce evdeki voltaj›n cihaz›n voltaj›na ayn› de¤ere geldi¤ini kontrol ediniz. - Bu cihaz kes inlikle harici veya ayr› uzaktan-kum anda s is tem iyle çal›flt›r›lm am al›d›r. - Her zam an cihazla birlikte verilen orijinal güç...
- Seite 4 - Not: Cihaz ilk defa aç›ld›¤›nda ola¤and›fl› bir koku alabilirs iniz, bu durum norm al olup kulland›ktan birkaç dakika s onra ortadan kalkacakt›r. - Gereks iz gerilim veya m otorun afl›r› yüklenm es inden kaç›nm ak için ç›rp›c›n›n s erbes tçe dönm es ine izin verm eyecek olan herhangi bir kar›fl›m için m iks eri kullanm ay›n›z.
- Seite 5 TEM‹ZL‹K VE BAKIM • Tüke ticinin Ke ndi Yapabile ce ¤i Bakım, Onarım ve ya Ürünün Te mizli¤ine ‹liflkin Bilgile r - Tem izlem e önces inde ana güç kayna¤›ndan ç›kart›n›z. - Cihazla yap›lan ifllem in bitm es i üzerine arta kalan yiyecek m addes inin kurum as ›na engel olm ak için aks es uarlar›n temizlenmes ini de tavs iye ederiz.
- Seite 6 ENGLISH SINBO SMX 2733 HAND MIXER INSTRUCTION MANUAL Pleas e read all ins tructions carefully before us e and retain for future reference. SAFETY - Us e this appliance only in accordance with the ins tructions . -Before plugging into the m ains power s upply, check the dom es tic voltage corres ponds to the rating label of the appliance.
- Seite 7 Be fore firs t us e : - Clean the appliance thoroughly; clean the beaters in a mild detergent solution, rinse and dry thoroughly. - Note: When this appliance is s witched on for the firs t tim e you m ay detect an unus ual odour, this is quite norm al and will dis appear after a few m inutes of us e.
- Seite 8 FRANÇAIS SINBO SMX 2733 BATTEUR À MAIN MODE D’EMPLOI Lir e a tte ntive m e nt ce s ins tr uctions a va nt d’utilis e r l’a ppa r e il e t cons e r ve z- le s pour y r é fe r e r ultérieurem ent.
- Seite 9 Caracté ris tique s - Trois vites s es différentes - Fouets intégrés - Taille com pacte - Bouton de déverrouillage pour retirer les fouets - 230V~, 50Hz, 300W Avant la pré miè re utilis ation: - Nettoyez com plètem ent l’appareil; nettoyez les fouets dans une s olution de détérgent doux, rincez et s échez –les com plètem ent.
- Seite 10 NEDERLANDS SINBO SMX 2733 HANDMIXER GEBRUIKSAANWIJZING Als tublieft voordat u het apparaat gebruikt deze gebruiks aanwijzing aandachtig lezen en bewaren zodat u zich in de toekom s t aan kan wenden. VEILIGHEID - Dit apparaat alleen als ges chikt aan de richtlijnen gebruiken.
- Seite 11 Eige ns chappe n - Drie s nelheids afs tellingen - Geves tigde roers chalen - Com pact grootte - Sam en m et de button om de kluts er eruit te halen - AC230V, 50Hz, 300W Voor he t e e rs te ke e r ge bruik van he t apparaat: - Het apparaat helemaal s choonmaken;...
-
Seite 12: Sicherheit
DEUTSCH SINBO SMX 2733 HANDMISCHER BEDIENUNGSANLEITUNG Vor dem Benutzen les en Sie die Bedienungs anleitung vors ichtig und bewahren Sie dies e zum s päteren Nachs chlagen. SICHERHEIT - Benutzen Sie dies es Gerät nur gem äs s den Hinweis en. - Seite 13 Eige ns chafte n - Drei-Stufen-Drehzahlvers tellung - Starre Schlägerbehälter - Kom paktgrös s e - Schläger m it Aus wurftas te - AC230V, 50Hz, 300W Vor de m e rs te n Ge brauch: - Reinigen Sie das Gerät völlig; Die Schlägern in weicher Spülm ittellös ung reinigen und abs pülen und trocknen.
- Seite 14 ESPANOL SINBO SMX 2733 BATIDORA DE MANO MANUAL DEL USO Por favor antés de us ar leer con cuidado la ins trucción del us o para cons ultar en el futuro. SEGURIDAD - Us ar es te aparato s olam ente de conform idad con las ins trucciones .
- Seite 15 Caracte rís ticas - Tres Ajus tes de Velocidad - Ollas fijas de batidora - Dim ens ión com pacto - J unto con el botón para quitar los batidores - AC230V, 50Hz, 300W Anté s de l prime r us o: - Limpiar el aparato completamente;...
- Seite 16 -15 -...
- Seite 17 -16 -...
- Seite 18 No: 1-2733-27112013 -17 -...
- Seite 19 - 18 -...
- Seite 20 -19 -...
- Seite 21 -20 -...
- Seite 22 :1-2733-27112013 -21 -...
- Seite 23 - 22 -...
- Seite 24 HRVATSKI SINBO SMX 2733 RU ˇ CNA MIJE ˇ SALICA UPUTE O UPORABI Molimo Vas da prije uporabe aparata paˇ z ljivo i detaljno proˇ c itate upute o uporabi i is te ˇ c uvati radi ponovnih potreba. SIGURNOST - Ovaj aparat koris titi s am o po datim uputam a o uporabi.
- Seite 25 - Kom paktna dim enzija - Buton za izbacivanje m etlica za m ijeˇ s anje - AC230V, 50Hz, 300W Prije prve uporabe : - Aparat treba potpuno oˇ c is titi; metlice za mijeˇ s anje oˇ c is titi mekim deterd ¯ entom, zatim is prati ih i os uˇ s iti. - Zabjeleˇ...
- Seite 26 - 25 -...
- Seite 27 -26 -...
- Seite 28 - G A R A N T ‹ fi A R T L A R I - 1) Garanti s üres i,mal›n tes lim tarihinden itibaren bafllar ve 2 y›ld›r. 2) Mal›n bütün parçalar› dahil olm ak üzere tamam › Firmam›z›n garanti kaps am ›ndad›r. 3) Mal›n garanti s üres i içeris inde ar›zalanm as ›...
- Seite 29 - SMX 2733 KARIfiTIRICI - - G A R A N T ‹ B E L G E S ‹ - Garanti Be lge No : 105029 Garanti Be lge Onay Tarihi : 07/09/2011 SSHY Be lge No : 35274...
- Seite 30 10 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu s üreçte Tüketicilerim izden hiçbir ücret talep edilm em ektedir. (*Ürünün s e rvis garanti s üre s i, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas ›’na te s lim e ttikte n s onra bafllar.) - 29 -...
- Seite 31 - TEDAR‹KÇ‹ F‹RMA / EXPORTER - Unite d Favour De ve lopme nt Limite d Unit B, 10/F Lee May Building 788-790 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK. - UYGUNLUK BEYANI / CE - Ningbo GTC Se rvice s Co., Ltd. 6F, No.65, Mujin Road, National Hi-Tech Zone, Ningbo, Zhejiang, China EEE Yöne tme li¤ine uygundur.
- Seite 32 McGrp.Ru Сайт техники и электроники Наш сайт McGrp.Ru при этом не является просто хранилищем инструкций по эксплуатации, это живое сообщество людей. Они общаются на форуме, задают вопросы о способах и особенностях использования техники. На все вопросы очень быстро находятся ответы от таких же посетителей сайта, экспертов...