Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

All manuals and user guides at all-guides.com
COIL NAILER
COIL NAGLER
CLOUEUR POUR COILS
NV 38AB2
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen.
Lire soigneusement ces instructions avant usage.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi NV 38AB2

  • Seite 10: Generelle Vorsichtsmassnahmen

    Herstellers unter Beachtung der in der Betriebsanleitung Sie umgebenden Personen wenn Sie dieses Gerät enthaltenen Angaben durchgeführt werden. benutzen. Achten Sie darauf, dass die Mündung des Für die Instandhaltung dürfen nur Original-Hitachi- Gerätes nicht in die Nähe von Personen, Händen Erastzteile verwendet werden. oder Füssen kommt.
  • Seite 11 Deutsch All manuals and user guides at all-guides.com Nägel eingelegt wurden ist es gefährlich, das Gerät zu Beim Nageln von dünnen Brettern können die Nägel entladen während die Mündung gegen eine Person durchschlagen, wie dies auch beim Nageln von gerichtet ist. Tun Sie dies also niemals. Nicht Holzkanten durch Querschläger geschehen kann.
  • Seite 12: Spezifikationen

    Deutsch All manuals and user guides at all-guides.com SPEZIFIKATIONEN Antrieb Kolben, druckluftgetrieben Luftdruck 4,9 ~ 8,3 bar Nägel siehe Abb. Anzahl Nägel 200 – 400 Stück (1 Coil) Geträteabmessungen 232 mm (L) × 266 mm (H) × 112 mm (W) Gewicht 1,2 kg Nagelführung...
  • Seite 13 Deutsch All manuals and user guides at all-guides.com 2. Oelen Ob. Stopper 1. Nagel (1) Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten, bringen Sie ein Nagelschlitz Air-Set zwischen dem Kompressor und dem Gerät Unterer an. Regeln Sie den Oeler so, dass ein Tropfen Oel pro Stopper 5–10 Nagelzyklen zugegeben wird.
  • Seite 14: Bemerkung

    Deutsch All manuals and user guides at all-guides.com ACHTUNG: Auslösesicherung Um ein unbeabsichtliches Schiessen zu verhindern, Achten Sie darauf, dass beim Andrücken der berühren Sie niemals den Auslöser und legen Sie nie Mündung die Auslösesicherung völlig hochgedrückt die Auslösesicherung auf die Werkbank oder auf den wird, um den Sicherheitsmechanismus zu lösen (siehe Boden.
  • Seite 15: Inspektion Und Wartung Achtung

    Deutsch All manuals and user guides at all-guides.com Dies nennt man “Leerschüsse”. Leerschüsse können 3. Ändern der Ausgaberichtung den Dämpfer, das Magazin und die Nagelzuführung Die Richtung der Abluftöffnung kann durch Drehen zerstören. Ueberprüfen Sie deshalb von Zeit zu Zeit des Deckels um 360°...
  • Seite 16 Kolben von der entgegengesetzten Seite Die Nägel neu einsetzen. hinauszudrücken. (Siehe Abb. 18). (4) Konsultieren Sie bei häufigem Verklemmen Ihren Hitachi-Agenten, von dem Sie das Gerät gekauft haben. 2. Inspektion und Wartung Führen Sie regelmässig eine Inspektion des Gerätes durch.
  • Seite 17 Deutsch All manuals and user guides at all-guides.com ACHTUNG: ACHTUNG: Ein gebrochener Treiber kann Schäden Prüfen Sie vor Gebrauch die Leichtgängigkeit der verursachen. Prüfen Sie den Treiber vor Nagelschieber und Stopper. Bei stockender Wiedereinbau auf Risse. Bewegung können Nägel einem 5.
  • Seite 28: Ec Declaration Of Conformity

    1) Serien-Nummer: Auf dem Körper angegeben 2) Baujahr: In der Serien-Nummer enthalten Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH 27. 2. 2004 Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd.

Inhaltsverzeichnis