Eaton NZM2-XSV Montageanweisung Seite 3

NZM2-XSVBSM
①
②
Assembly 安 安 装 装
en zh
Montage Монтаж
de ru
Montage Montage
fr nl
Montaje Montering
es da
Montaggio Τοποθέτηση
it el
1
1
OFF
3
2 x M4
1.5 Nm
(13.28 lb-in)
Emergency On Call Service: Local representative (www.eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
①
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
21 GND
22 24V+
23 Z com
24 Z in
25 Z out
26 GND
27 ARMS in

28
29
30 Ext N
Montagem
pt
Montering
sv
Asennus
fi
Montáž
cs
Paigaldamine
et
2
1
4
2
ON
②
a = 4 mm
(a = 0.16“)
2
1 x 0.50 – 1.5 mm
AWG 20 – AWG 16
2
1 x 0.50 – 1.5 mm
AWG 20 – AWG 16
2
1 x 0.50 – 1.5 mm
AWG 20 – AWG 16
2
1 x 0.50 – 0.75 mm
AWG 20 – AWG 18
Felszerelése Montáž
hu sk
Montāža Монтаж
lv bg
Montavimas Montarea
lt ro
Montaż Montaža
pl hr
Montaža Montaj
sl tr
1
a = 6 mm
(a = 0.24“)
2
1 x 0.50 mm
AWG 20
2
1 x 0.50 mm
AWG 20
2
1 x 0.50 mm
AWG 20
Монтажа
sr
Montering
no
Монтаж
uk
‫ا ا ﻟ ﻟ ﺘ ﺘ ﺮ ﺮ ﻛ ﻛ ﻴ ﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺐ ﺐ‬
ar
3
2
1
3/5