Seite 2
Diese Bedienungsanleitung ist gültig für: Anlagentyp DA-KSFZV90-M Version dieser Dokumentation V3.0 Bemerkungen Version Grund der Änderung Erstellt Erstellung 27.03.2020 hrr Überarbeitung 24.03.2021 Ergänzungen 07.12.2021 WICHTIG! VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN und AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN! SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Heranführen der bauseitigen Roh- und Reinwasserleitungen ............17 Anschließen der Abwasserleitung ....................18 Anschließen des Zentralsteuerventils ..................... 18 8 Inbetriebnahme _____________________________________________ 19 Programmierung ..........................19 Druckprobe ............................19 Inbetriebnahme ..........................19 SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Seite 4
12.2.14.4 Erste Hilfe bei Hautverätzung..............27 12.2.14.5 Erste Hilfe bei Verätzung im Magen-Darm-Bereich ........27 13 Betriebsmittel _______________________________________________ 28 13.1 Druckluftversorgung ......................... 28 13.2 Wasserversorgung ..........................28 13.3 Stromversorgung ..........................28 SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Die Wartungsintervalle sind einzuhalten und die Anlagenkontrolldaten in ein Protokoll einzutragen. Ohne Protokolldaten ist eine Gewährleistung ausgeschlossen. • Eventuell auftretende Störungen sind umgehend zu beheben und zu dokumentieren oder der Firma Schaller Wassertechnische Industrieanlagen GmbH mitzuteilen. • Die Sicherheitsvorschriften der Berufsgenossenschaft, des TÜV, usw. sind zwingend einzuhalten.
Nichtbeachtung der so gekennzeichneten Textstellen führt zu Ausfall oder Beschädigung der An- lage. Gefahr! Nichtbeachtung der so gekennzeichneten Textstellen führt zu Gefahr für Gesundheit und Leben. WICHTIG! Allgemeiner Hinweis auf eine wichtige Information. Verweis auf einen anderen Dokumententeil WICHTIG! Rechtlicher Hinweis SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Die angegebenen Daten in der Dokumentation sind nicht als Garantie - / Gewährleistungsdaten zu verste- hen und dienen der Information. Alle Daten sind nach bestem Wissen und Gewissen angegeben, ein Haftungsanspruch ist ausgeschlossen. Technische Änderungen sind vorbehalten. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Zulauftemperatur des Rohwassers max. °C Eingangsanschluss des Rohwassers 1“ BSP in 1“ BSP in Ausgangsanschluss des Reinwassers Abwasserabfluss: Durchmesser min. 1“ Aufstellort Länge 1.200 Breite Höhe 2.000 Tragkraft für Betriebsgewicht min. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
1 St. Bedienungsanleitung / Parameterliste 4.1 Auslieferung Die Kiesfilteranlage wird auf einer Euro-Palette angeliefert. Alle Kleinteile befinden sich separat eingepackt auf dem Filtermaterial liegend. Druckbehälter vorsichtig abladen und transportieren. Druckbehälter nicht rollen SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Druckbehälter fließt. Nach ca. 3 bis 4 Wassermengen, die genauso groß sind wie die Menge des Filtermaterials, steht erneut einwandfreies Brauchwasser zur Verfügung. Nach dem einfiltrieren ist die Spülung abgeschlossen. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim...
Ebene 5: Diagnose Display für die Wartung • Ebene 6: „History“ Anzeige Die Informationen sind spezifisch zu jeder Programmierungsanzeige und Ebene ersichtlich. Eine Sperrung erlaubt nur begrenzten Zugang, z.B. nur für den Hauseigentümer- oder Installateur. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Taste in den nächsten Zyklus weitergeschaltet werden. Es kann auch die Dauer des Zyklus’ abgewartet werden. (siehe Display) Dies wiederholt sich bei allen zur Verfügung stehenden Zyklen. Nach dem Durchlauf aller Zyklen kehrt das Ventil in den Betriebs- Zustand (Uhrzeit) zurück. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Seite 13
Wählen Sie mit der ∆ oder ∇ Taste, z. B. Filtering Drücken Sie NEXT und ∇ gleichzeitig für 3 Sekunden. Alle empfohlenen Rückspülzeiten in der nachfolgenden Reihenfolge können sie im beigefügten Datenblatt entnehmen. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Seite 14
NEXT und ∇ Zusammen, es erscheint das SOFTENING/FILTERING Bild. Danach drücken Sie ∆ und ∇ zusammen und die Diagnose ist zurückgesetzt, das Ventil springt in sein Benutzerdis- play zurück. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Seite 15
Tasten ∆ und ∇ durchgeschaltet werde. Drücken Sie NEXT. Nun haben Sie die Ebene 4 verlassen. GENERELL GILT: JEDES WEITERSCHALTEN DURCH DAS DRÜCKEN DER TASTE „NEXT“, KANN DURCH DRÜCKEN DER TASTE „REGEN“ RÜCKGÄNGIG GEMACHT WERDEN. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Ob für den Einsatz zur Wasserenthärtung oder für die Filtration, Display blinkt wenn Wasser verbraucht wird. • sehr einfach die Turbine zu reinigen oder erset- zen. • geschützter Magnet (Read Kontakt) SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
4.) Überwurfmuttern nur von Hand anziehen! Keinesfalls Werkzeuge benutzen! Vorsicht! Gefahr von Undichtigkeiten. Durch das hohe Gewicht von Filtermaterial und Wasser kann ein Verrücken der Druckbehälter den Druckbehälterfuß beschädigen und die Verrohrung verspannen. Position der Druckbehälter nicht mehr verändern! SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Enteisenungsanlage unbedingt ein Druckreduzierventil einbauen. • Das Rohwassernetz immer gemäß DIN 1988 mit einem geeigneten Netztrenner sichern. • Wenn Rohwasser entnommen werden soll, dann die entsprechende Leitung vor der Enteisenungs- anlage abzweigen. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Der elektrische Anschluss darf niemals unterbrochen werden. • Der elektrische Anschluss darf nicht an eine Lichtleitung angeschlossen sein. • Das Motorventil des Oxidators an die Steuerplatine des Zentralsteuerventils mit dem Kabel (2 PIN-Kabel) verbinden SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
3. Nach der Rückspülung steht wieder Reinwasser zur Verfügung. 4. Während der Regeneration steht kein Reinwasser zur Verfügung, es wird Rohwasser zum Ausgang des Zentralsteuerventils geleitet. 5. Dieser Ablauf wiederholt sich fortlaufend. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
• Wöchentlich den Betriebsdruck der Anlage kontrollieren. → Wenn der Betriebsdruck vom Soll abweicht, dann Techniker für die Lösung des Problems hinzuziehen. Der Techniker reguliert den Regenerationsdruck oder die maximale Durchflussmenge. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Injektor im Zentralsteuerventil mindestens alle sechs Monate reinigen. • Sieb der oberen Düse im Zentralsteuerventil mindestens alle sechs Monate reinigen. • Dichtungs- und Distanzringkorb bei Leistungsabfall der Anlage kontrollieren und im Falle von Ver- schleiß austauschen. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Zentralsteuerventil prüfen wasserschlauch in den Ka- in Betriebsstellung nal, wenn Zentralsteuerventil mechanisch Beschädigung der O- Steuerkolbens oder Dichtungs- in Betriebsstellung Ring-Dichtungen am Steuerkolben sätze austauschen und Vorfilter in Rohwasserzuleitung prüfen und reinigen SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Strom. Gelingt keine Unterbrechung des Stromkreises, versuchen Sie Betroffenen Stromquelle wegzuziehen. Fassen Sie dabei den Betroffenen niemals Auch bei Stromunfällen kann der Einsatz eines direkt mit den Händen an! Defibrillationsgerätes lebensrettend sein. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Schutzausrüstung nicht verzichtet werden, jeweiligen Behälters aufnehmen können, müssen an zumindest ist sie bereitzuhalten. Genaue Kenntnis die Neutralisation bzw. an das Sammelbecken der Gefahr ist Voraussetzung für richtiges Verhalten. angeschlossen werden. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Flaschen mit ätzenden Flüssigkeiten werden beim einer Leitung möglicherweise nicht ausreicht, da Ver- Transport zweckmäßiger weise in einen Eimer stopfungen durch Schlamm oder gestellt. auskristallisierende Salze vorliegen können. allen Reparaturen entsprechende persönliche Schutzausrüstung erforderlich. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
In jedem Fall muss der Betroffene nach einem Unfall dass ätzende Stoffe in die Stiefel gelangen können. in ärztliche Behandlung, egal wie er sich fühlt. Wenn der Schutzanzug nicht schon mit einer SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Bedecken Sie das betroffene Auge, am besten mit einem keimfreien Verband und verbinden Sie beide Augen zur Ruhigstellung. Notruf Alarmieren Sie schnellstens, nach der Rettung Betroffenen, Rettungsdienst oder veranlassen Sie eine zweite Person, dies zu tun. SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...
Folge hat, dass bei Aus- werden. fall der Druckluftversorgung diese Ventile sich selbsttätig öffnen und die entsprechenden Medien unkontrolliert ausfließen können. Bitte fordern Sie im Zweifelsfall ein Ersatzteilangebot bei uns an: SCHALLER Wassertechnische Industrieanlagen GmbH Petersbergstr. 4 D-74909 Meckesheim www.schaller-wti.de...