Verwandte Anleitungen für Olympia SERD QUADRO AB
Inhaltszusammenfassung für Olympia SERD QUADRO AB
- Seite 1 Bedienungsanleitung Telefon Modell SERD QUADRO AB WICHTIG! Dieses Gerät funktioniert nur mit dem beiliegenden Telefonanschlusskabel (TAE-Kabel)
-
Seite 2: Bedienelemente Des Telefons Und Symbole Im Display
Bedienelemente des Telefons und Symbole im Display Basisstation Ablage für Mobilteil LC-Display Mikrofon Anzeige Netz Anzeige Funkverbindung Anzeige Ladekontrolle Pager-Taste Taste Lautstärke erhöhen Taste Lautstärke verringern 10. Taste Play 11. Taste Stop 12. Taste Betriebsart 13. Taste Aufnahme Mobilteil 14. Hörmuschel 22. - Seite 3 Vorsicht! Notrufe sind nicht möglich, wenn die Hauptstromzufuhr fehlt! Benutzen Sie nur wiederaufladbare Batterien im Mobilteil! Ersetzen Sie die Batterien nur durch gleiche oder durch entsprechende vom Hersteller empfohlene Batterien! Achten Sie darauf, dass Sie die Batterien umweltgerecht entsorgen!
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Bedienelemente des Telefons und Symbole im Display Warnhinweis Anschluss und Inbetriebnahme...................... III Einlegen der Akkus.......................... IV Anbringen des Trageclips ....................... IV Funktionsbeschreibung ......................2 Telefon aus dem Standby-Modus einschalten..............2 Telefon ausschalten......................2 Anrufen ..........................2 Einen weiteren Anruf tätigen, wenn das Mobilteil eingeschaltet ist........3 Anrufe entgegennehmen..................... - Seite 5 Inhaltsverzeichnis Beschreibung des Programmiervorgangs ................9 Tastenquittierton aktivieren/deaktivieren................9 Klingeltonauswahl ......................10 Auswahl der Klingeltonlautstärke ..................10 Auto-Phone ein ........................11 Babyruf ..........................11 Tastatursperre ........................12 Sperrnummer für die Anrufsperre einstellen...............13 Ton / Puls-Wahlvorgang einstellen ..................14 Reset der Vorgabewerte ....................15 2.10 Programmieren der PIN-Nummer ..................16 2.11 Erweiterte Wahlwiederholung ....................17 2.12 Programmierung des Speichers..................18 2.13 Auswahl des [R]-Signals ....................18...
-
Seite 6: Anschluss Und Inbetriebnahme
Anschluss und Inbetriebnahme Anschluss und Inbetriebnahme Dieses Telefon ist für den Anschluss an Telekommunikationsnetze innerhalb der Bundesrepublik Deutschland bestimmt. • Verbinden Sie die TAE-Anschlussschnur mit der Basisstation (Buchse auf der Unterseite der Basisstation) und der Telefonanschlussdose. Bei abweichenden Telefonanschlüssen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fernmeldeamt in Verbindung. -
Seite 7: Einlegen Der Akkus
Einlegen der Akkus Einlegen der Akkus • Öffnen Sie das Akkufach an der Rückseite des Mobilteils. • Entnehmen Sie die alten Akkus und setzen Sie die neuen Akkus ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polung der Akkus. • Schließen Sie das Akkufach wieder. •... -
Seite 9: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung 1.1 Telefon aus dem Standby-Modus einschalten • Drücken Sie die [ ] Taste, das Freizeichen ertönt und das Telefon-Symbol [ blinkt auf der LCD-Anzeige. • Wenn die Verbindung aufgebaut ist, leuchtet das Telefon-Symbol [ ]. Auf der LCD- Anzeige leuchtet „in Betrieb“. -
Seite 10: Einen Weiteren Anruf Tätigen, Wenn Das Mobilteil Eingeschaltet Ist
Funktionsbeschreibung 1.4 Einen weiteren Anruf tätigen, wenn das Mobilteil eingeschaltet ist • Halten Sie die [ ] Taste für eine Sekunde gedrückt bis zwei Pieptöne ertönen. • Wenn Sie das Freizeichen hören, wählen Sie die neue gewünschte Telefonnummer. • Die LCD zeigt die von Ihnen gewählte Nummer an. 1.5 Anrufe entgegennehmen •... -
Seite 11: Wahlwiederholung Der Letzten Nummer
Funktionsbeschreibung 1.7 Wahlwiederholung der letzten Nummer • Wenn das Telefon in Betrieb ist, wird durch Drücken der [ ] Taste die zuletzt gewählte Nummer auf der LCD angezeigt und gewählt. • Diese Funktion kann auch für die Blockwahl benutzt werden. Durch Drücken der [ Taste zeigt die LCD die zuletzt gewählte Nummer. -
Seite 12: Umschaltung Ton-/Pulswahl
Funktionsbeschreibung 1.10 Umschaltung Ton-/Pulswahl • Während des Puls-Wahlvorgangs können Sie die [ * ] Taste drücken, um zeitweilig vom Puls- zur Tonwahl zu wechseln. • Es folgen automatisch drei Sekunden Pause. • Die temporäre Tonwahl kann zum Wählen bei aufliegendem Hörer und zum Speichern des Kurzwahlspeichers genutzt werden. -
Seite 13: Paging Der Basisstation
Funktionsbeschreibung 1.13 Paging der Basisstation • Drücken Sie die [PAGE] Taste auf der Basisstation, um die Paging-Funktion auszuführen. • Der Pagington des Mobilteils ertönt für 15 Sekunden. • Das Paging-Symbol [ INT ] blinkt, “bASE PAGE” wird auf der LCD angezeigt. 1.14 Anrufe sperren •... -
Seite 14: Batteriestandsanzeige
Funktionsbeschreibung Hinweis: Wenn der Batteriestand zu niedrig ist, kann es sein, dass das Mobilteil nicht wieder eingeschaltet werden kann, auch wenn die Batterie wieder aufgeladen ist. In diesem Falle sollte die Batterie entnommen und durch eine neue ersetzt werden, um das Mobilteil wieder einzuschalten. -
Seite 15: Warnung: Das Telefon Wird Außerhalb Der Zulässigen Reichweite Benutzt
Funktionsbeschreibung 1.17 Warnung: Das Telefon wird außerhalb der zulässigen Reichweite benutzt • Wenn das Mobilteil während eines Telefonats zu weit von der Basisstation enfernt ist, ertönen alle zwei Sekunden zwei Warnpieptöne, um auf die schlechte Radiofrequenz- verbindung aufmerksam zu machen. •... -
Seite 16: Beschreibung Des Programmiervorgangs
Beschreibung des Programmiervorgangs Beschreibung des Programmiervorgangs Um im Programmiermodus einen Vorgang abzubrechen, drücken Sie die [ ]-Taste. Dann werden keine Änderungen ausgeführt. 2.1 Tastenquittierton aktivieren/deaktivieren Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Drücken Sie [1] Pro-tonE @ Drücken Sie [1] für Tastenquittierton ein/aus Pro-tonE on/off Bestätigungston... -
Seite 17: Klingeltonauswahl
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.2 Klingeltonauswahl Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Drücken Sie [2] Pro-ringtonE @ Wählen Sie einen Klingelton Pro-ringtonE X Entsprechender Klingelton von 1 bis 4 aus Bestätigungston Drücken Sie [ • Das Programmier-Symbol [ ] blinkt während des Vorgangs. -
Seite 18: Auto-Phone Ein
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.4 Auto-Phone ein Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Drücken Sie [4] Pro-Auto @ Drücken Sie [1] für Umschaltung ein/aus Pro-Auto on/oFF Bestätigungston Drücken Sie [ • Das Programmier-Symbol [ ] blinkt während des Vorgangs. •... -
Seite 19: Tastatursperre
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.6 Tastatursperre Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Drücken Sie [7] Pro-Hold @ Drücken Sie [1] für Tastatursperre ein/aus Pro-Hold on/oFF Bestätigungston Drücken Sie [ • Programmier-Symbol [ ] und das Symbol zum Einrichten der Tastatursperre [ blinken während des Vorgangs. -
Seite 20: Sperrnummer Für Die Anrufsperre Einstellen
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.7 Sperrnummer für die Anrufsperre einstellen Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Drücken Sie [8] EntEr codE Geben Sie die vierstellige PIN-Nummer ein codE ---- Eingegebene PIN- Nummer ist korrekt bArring @ Happy-Ton Geben Sie die 1- bis 3-stellige Sperrnummer ein. -
Seite 21: Ton / Puls-Wahlvorgang Einstellen
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.8 Ton / Puls-Wahlvorgang einstellen Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Drücken Sie [*] Pro-@ diAL Drücken Sie [1] für Umschaltung Ton/Puls Pro-tonEdiAL/Pro-PuLSE diAL Bestätigungston Drücken Sie [ • Das Programmier-Symbol [ ] blinkt während des Vorgangs. •... -
Seite 22: Reset Der Vorgabewerte
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.9 Reset der Vorgabewerte Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Drücken Sie [0] EntEr codE Geben Sie die vierstellige PIN-Nummer ein codE ---- Wenn die PIN-Nummer korrekt ist, fahren Sie mit dem rESEt ? y Happy-Ton /Sad-Ton Vorgang fort. -
Seite 23: Programmieren Der Pin-Nummer
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.10 Programmieren der PIN-Nummer Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Drücken Sie [#] EntEr codE Geben Sie die alte vierstellige PIN-Nummer ein codE ---- Wenn die eingegebene PIN-Nummer korrekt ist, fahren ein Happy-Ton / EntEr codE Sie mit dem Vorgang fort. -
Seite 24: Erweiterte Wahlwiederholung
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.11 Erweiterte Wahlwiederholung Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ Pro-rEdiAL Drücken Sie [ Zeigen Sie die Wahlwiederholungsnummer. Verändern XXXXX Sie sie, falls nötig. Bestätigungston Drücken Sie [ • Das Programmier-Symbol [ ] blinkt während des Vorgangs. •... -
Seite 25: Programmierung Des Speichers
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.12 Programmierung des Speichers Eingegebene Taste Anzeige im Display Tonsignal Pro- Drücken Sie [ SEL LocAtion Drücken Sie [ Wählen Sie Speicherplatz 0..9: EntEr no Eingegebene Ziffer Geben Sie die Telefonnummer ein: 0..9, “r” for recall # ,* ,Pause, r ‘*’ für temporären Ton- / Puls-Modus. “P”... -
Seite 26: Programmierung Der Tastenliste
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.14 Programmierung der Tastenliste Tastendruckton Klingeltonhöhe Speicher Klingeltonlautstärke Erweiterte Wahlwiederholung Auto-Phone ein Ton/Puls Rückfrage Babyruf Tastatursperre Stumm/Löschen Sperrnummer PIN Erst PIN-Nummer eingeben! Erst PIN-Nummer eingeben! Reset der Vorgabe Erst PIN-Nummer eingeben! Versionsnr. 01-01D... -
Seite 27: Landesabhängige Option - Deutschland
Beschreibung des Programmiervorgangs 2.15 Landesabhängige Option - Deutschland Option TX dur M/B ratio Band Deutschland 5 Sek. 40/60ms CT1P Gerade / Ungerade Option Rückfrage Prog CH break Wählen Pause Deutschland No break Ton/Puls 2.16 Vorgabeeinstellungen 1. Klingeltonauswahl: Tonhöhe 2 2. Tastendruckton: Ein 3. -
Seite 28: Funktionen Des Digitalen Anrufbeantworters
Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Funktionen des digitalen Anrufbeantworters 3.1 Memo Aufzeichnung • Halten Sie die REC-Taste für 2 Sekunden gedrückt. • Nachdem „MEMO recording“ zu hören war, starten Sie die Aufnahme. • Sprechen Sie laut und deutlich. • Drücken Sie die STOP-Taste, um die Aufnahme zu stoppen. Ein kurzer Piepton ist zu hören. - Seite 29 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Antwort bereit • Nach Abspielen der ANS1 ist ein Piepton zu hören. • Beginn der Aufzeichnung einer eintreffenden Nachricht. • Die Aufnahme stoppt, wenn es 8 Sekunden lang still ist oder ein Besetzt-Signal ertönt, dann ist ein Piepton zu hören. •...
-
Seite 30: Abspielen Eintreffender Nachrichten / Memo
Funktionen des digitalen Anrufbeantworters 3.3 Abspielen eintreffender Nachrichten / MEMO Abspielen einer Nachricht, die noch nicht abgehört wurde • Eine neue MEMO oder ICM Nachricht wird angezeigt, wenn das gesamte Display blinkt. • Halten Sie die PLAY-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um neue Nachrichten abzuspielen. -
Seite 31: Löschen Von Eintreffenden Nachrichten & Memo
Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Während des Abspielens • Drücken Sie auf die MODE-Taste, um die nächste Nachricht abzuspielen. • Halten Sie die MODE-Taste gedrückt, um die Nachricht schnell abzuspielen. • Halten Sie die REC-Taste gedrückt, um die vorangegangene Nachricht abzuspielen. •... -
Seite 32: Fernbedienung
Funktionen des digitalen Anrufbeantworters 3.5 Fernbedienung Fernbedienung von Telefonleitung (nur DTMF Telefon) • Wenn der Anrufbeantworter an die Telefonleitung angeschlossen ist, kann der Anrufer durch Wählen von „#0“ OGM umgehen. • Geben Sie während der Nachrichtenaufzeichnung die Sicherheitscodenummer ein. Hinweis: Der Vorgabecode ist 159. •... - Seite 33 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Befehlstabelle für die Fernbedienung • Wenn die Fernbedienung sich im Fernstandby befindet, zeigt der Anrufbeantworter „AE“ an. Stop Raum-Monitor MEMO Aufzeichnung OGM Wiedergabe umgehen ANS1 Wiedergabe ANS2 Wiedergabe ANS1 Änderung ANS2 Änderung ANS bereit Nur ANS ANS Aus „Alles löschen“...
- Seite 34 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters 2. Fernbedienung – ANS2 Aufzeichnung • Wählen Sie 24. • Nach Ertönen eines kurzen Pieptons wird die Aufnahme gestartet. • Sprechen Sie laut und deutlich. • Wählen Sie 0, um die Aufnahme zu beenden. • Wenn die Aufzeichnungszeit 30 Sekunden überschreitet, wird sie automatisch abgebrochen.
- Seite 35 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters 5. Fernbedienung – MEMO Aufzeichnung • Wählen Sie 13 um das MEMO aufzuzeichnen. • Nachdem „Memo Aufzeichnung“ zu hören war, warten Sie auf den Startpiepton und die Aufnahme wird begonnen. • Sprechen Sie laut und deutlich. •...
- Seite 36 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Hinweis: Die Nachrichtenwiedergabe pausiert automatisch nach 2,5 Minuten, wenn keine Taste gedrückt wird. Wählen Sie 9, um die Wiedergabe fortzusetzen. Wenn innerhalb von 8 Sekunden keine Taste gedrückt wird, wird die Verbindung unterbrochen. Hinweis: Falls keine Nachricht vorliegt, ertönt die Ansage „Keine Nachricht/ No message“.
-
Seite 37: Alarm Memo
Funktionen des digitalen Anrufbeantworters 9. Fernbedienung – Umschaltung Ein/Aus Im Fernbedienungsstatus • wählen Sie 31, um in den Status Antwort bereit zu schalten. • wählen Sie 32, um in den Status nur Antwort zu schalten. • wählen Sie 33, um den Status abzuschalten. Der Anrufbeantworter sagt den entsprechenden Status an. -
Seite 38: Lautstärkeregelung
Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Alarm Memo Abspielen / Löschen • Drücken Sie die REC-Taste, um das Alarm Memo abzuspielen. Das Display zeigt AL während des Abspielens. • Drücken Sie die MODE-Taste, um das Alarm Memo während des Abspielens zu löschen. •... -
Seite 39: Modus-Umschaltung
Funktionen des digitalen Anrufbeantworters 3.8 Modus-Umschaltung • Der Anrufbeantworter umfasst 5 Modi. Drücken Sie die MODE-Taste, um in einen anderen Modus zu schalten. Um den aktuellen Modus anzuzeigen wird Fn angezeigt. Sie können entweder die Stop-Taste drücken, oder aber die Einheit schaltet sich automatisch in den Normalstatus, wenn 30 Sekunden lang keine Taste betätigt wird. - Seite 40 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Hinweis: Ohne ANS1 oder ANS2 Aufzeichnung verwendet die Einheit ANS1 als Vorgabe. Wenn der ICM Speicher voll ist, schaltet die Einheit automatisch auf ANS2 Nur Antwort. Falls ANS2 nicht existiert, schaltet die Einheit ab und verbindet sich nach achtmaligem Klingeln.
- Seite 41 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Modus-Umschaltung – OGM Wiedergabe • Drücken Sie die MODE-Taste, um zu F1 zu schalten. • Drücken Sie die REC-Taste, um ANS1 oder ANS2 abzuspielen. • Die LED zeigt A1 oder A2 und die Einheit spielt das Sprach-Menü ab. •...
- Seite 42 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters F3 Modus Modus-Umschaltung– Restzeit-Check • Drücken Sie die MODE-Taste, um zu F3 zu schalten. • Drücken Sie die PLAY-Taste, um die Restzeit in Sekunden zu checken. • Drücken Sie die REC-Taste, um die Restzeit in Minuten zu checken. F4 Modus Modus-Umschaltung–...
- Seite 43 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters • Zum Beenden drücken Sie die STOP-Taste und fahren dann mit der Einstellung der Minuten fort. Hinweis: Ein Einstellung von mehr als 23 Stunden wird von der Einheit nicht akzeptiert und hat eine Warnmeldung zur Folge. Bitte wiederholen Sie die o.a. Schritte. •...
- Seite 44 Funktionen des digitalen Anrufbeantworters Modus-Umschaltung– Alarmzeit stellen • Drücken Sie die MODE-Taste, um zu „F4“ zu schalten. • Halten Sie die PLAY-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um die Alarmzeit zu stellen. Die erste Stundenziffer blinkt. • Drücken Sie zum Inkrementieren der ersten Stundenziffer auf PLAY und zum Dekrementieren auf REC (0-2).
-
Seite 45: Ersatzbatterie
Funktionen des digitalen Anrufbeantworters • Drücken Sie die REC-Taste, um den Status auf Alarm aus zu stellen, AUS wird angezeigt. • Drücken Sie die PLAY-Taste, um Alarm ein einzustellen, EIN wird angezeigt. • Drücken Sie die STOP-Taste, um den Vorgang zu beenden. Die Einheit sagt Alarm EIN/AUS Status und Alarmzeit an. - Seite 46 ACHTUNG! WICHTIGE GARANTIEUNTERLAGE BITTE UNBEDINGT AUFBEWAHREN ! Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Marke SERD entschieden haben. Sollte sich an Ihrem Gerät wider Erwarten ein technisches Problem ergeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Die Garantiezeit für Ihr Gerät beträgt 6 Monate.
-
Seite 47: Eg-Konformitätserklärung
EG - Konformitätserklärung Produktbezeichnung SERD Quadro AB Produktbeschreibung schnurloses CT1+ Telefon mit Anrufbeantworter Hiermit wird bestätigt, dass o.g. Produkt den Anforderungen • der R&TTE - Richtline 1999/5/EG, • der EMV - Richtlinie 89/336/EWG, • sowie der Niederspannungs - Richtlinie 73/23/EWG •... - Seite 48 _________________ 45525 Hattingen _________________ BESTELLUNG Hiermit bestelle ich zwei Akkus, AA, 1,2V, 600 mAH, Ni-Cd für mein Telefon Modell SERD Quadro AB. Der Gesamtpreis incl. Versand-, Verpackungskosten und MwSt von Euro 10,- liegt in bar, bzw. als Verrechnungsscheck bei. -------------------------------------------------...