Stanley FATMAX SFMCCS630 Bersetzt Von Den Originalanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stanley FATMAX SFMCCS630
Inhaltszusammenfassung für Stanley FATMAX SFMCCS630
- Seite 1 SFMCCS630 www.stanleytools.eu...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) Copyright STANLEY FATMAX... - Seite 3 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D...
- Seite 4 Fig. E Fig. F Fig. H Fig. G Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L...
- Seite 5 Fig. M Fig. N Fig. O Fig. P 0.635 mm 60° Fig. Q...
-
Seite 20: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)
DEUTsCh 30 CM 18V KETTENSÄGE SFMCCS630 Herzlichen Glückwunsch! Ladegerät Akku Ausgangsspannung Sie haben sich für ein Gerät von STANLEY FATMAX entschieden. Katalognr. SFMCB12 Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und SFMCB202 Innovation machen STANLEY FATMAX zu einem zuverlässigen SFMCB204 Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. -
Seite 21: Bewahren Sie Alle Warnhinweise Und Alle Anweisungen Auf
DEUTsCh Definitionen: Sicherheitsrichtlinien Kühlschränken. Es besteht eine erhöhte Gefahr für einen elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise c ) Halten Sie Geräte von Regen und Feuchtigkeit fern. erklärt. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung und achten Sie auf Wenn Wasser in das Elektrogerät eindringt, erhöht sich die diese Symbole. -
Seite 22: Gebrauch Und Pflege Von Elektrowerkzeugen
DEUTsCh Teilen fern. Lose sitzende Kleidung, Schmuck oder lange b ) Verwenden Sie nur die für das jeweilige Gerät vorgesehenen Akkus. Die Verwendung anderer Akkus Haare können sich in den beweglichen Teilen verfangen. kann zu Verletzungen oder Bränden führen. g ) Falls Staubabsaug- und -fangvorrichtungen vorhanden sind, vergewissern Sie sich, dass diese c ) Halten Sie den nicht benutzten Akku fern angeschlossen sind und richtig verwendet werden. -
Seite 23: Folgende Vorsichtsmaßnahmen Sollten Beachtet Werden, Um Rückschlag Zu Minimieren
DEUTsCh Beim Durchschneiden eines Astes, der unter Spannung • Vorsichtsmaßnahmen unter Kontrolle gehalten werden. steht, kann dieser zurückschnellen. Wenn die Spannung Lassen Sie die Kettensäge nicht los. in den Holzfasern freigesetzt wird, kann der Ast den Bediener • Strecken Sie sich nicht zu weit nach vorne, und treffen und/oder gegen die Kettensäge schlagen und diese schneiden Sie nicht oberhalb der Schulterhöhe. -
Seite 24: Sicherheitsmaßnahmen Gegen Rückschlag
DEUTsCh 11 . Zu Beginn und während des Schnitts muss die Kette Folge sein. Eine Kettensäge ist nur für die Verwendung mit zwei immer mit voller Geschwindigkeit laufen. Wenn Händen vorgesehen. sich die Kette langsamer bewegt, besteht eine größere • Halten Sie die Griffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Wahrscheinlichkeit für einen Rückschlag. -
Seite 25: Restrisiken
Schaltersperre - Ein beweglicher Anschlag, der den Fehlerstromschutzgeräts mit einem Fehlerstrom von unbeabsichtigten Betrieb des Schalters verhindert, bis er von maximal 30 mA. Hand aktiviert wird. VORSICHT: Verbrennungsgefahr. Zur Reduzierung der Verletzungsgefahr sollten nur Akkus von STANLEY FATMAX verwendet werden. Andere Akkutypen können bersten und Verletzungen und Sachschäden verursachen. -
Seite 26: Laden Des Akkus (Abb. B)
Diese Ladegeräte sind ausschließlich zum Laden von • dass das rote Licht dauerhaft leuchtet. Der Akku ist STANLEY FATMAX-Akkus bestimmt. Eine anderweitige vollständig aufgeladen und kann jetzt verwendet oder in Verwendung kann zu Brand führen oder gefährliche oder der Ladestation gelassen werden. Um das Akkupack aus tödliche Verletzungen durch Stromschlag verursachen. -
Seite 27: Wandmontage
Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten von Materialien kommen können, durch die ein Kurzschluss STANLEY FATMAX auf. entstehen kann. • Gerät KEINEM Spritzwasser aussetzen oder in Wasser oder STANLEY FATMAX-Akkus erfüllen alle geltenden andere Flüssigkeiten tauchen. Transportvorschriften, so wie sie von den Industrie- und... -
Seite 28: Empfehlungen Zur Aufbewahrung
Kriterien" getestet. In den meisten Fällen wird der Transport eines Laden Sie keine beschädigten Akkus auf. STANLEY FATMAX-Akkus von der Klassifizierung als vollständig regulierter Gefahrstoff der Klasse 9 ausgenommen. In der Setzen Sie Akkus keinem Wasser aus. Regel werden nur Transporte von Lithium-Ionen-Akkus mit einer Nennenergie von mehr als 100 Wattstunden (Wh) als vollständig regulierter Gefahrstoff der Klasse 9 betrachtet. -
Seite 29: Verwendungszweck
DEUTsCh Bildzeichen am Werkzeug Verwendungszweck Ihre STANLEY FATMAX SFMCCS630 Kettensäge eignet sich Die folgenden Bildzeichen sind am Gerät sichtbar angebracht: ideal zum Beschneiden von Ästen und zum Sägen von Baumstämmen bis zu einem Durchmesser von 26 cm. Vor der Verwendung die Betriebsanleitung lesen. -
Seite 30: Anpassen Der Kettenspannung (Abb. A, F)
DEUTsCh nicht mehr ausreicht, um das Werkzeug zu verwenden, einrastet. Das Schwert sitzt fest, wenn es dreimal hörbar leuchtet die Ladestandsanzeige nicht auf und der Akku muss geklickt hat. Weiteres Anziehen ist nicht erforderlich. aufgeladen werden. Anpassen der Kettenspannung (Abb. A, F) hinWEis: Die Ladestandsanzeige ist nur eine Schätzung VORSICHT: Scharfe Kette. -
Seite 31: Automatisches Ölungssystem
Netz, bevor Sie Einstellungen vornehmen oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen Ersatzketten und -sägeschwerter erhalten Sie bei Ihrer oder entfernen. Ungewolltes Anlaufen kann nächstgelegenen STANLEY FATMAX-Kundendienststelle. Verletzungen verursachen. • SFMCCS630 erfordert die Ersatzkette mit der Nr. STZCS230, Ersatzteilnummer N580237. Ersatzsägeschwert 30 cm mit Richtige Haltung der Hände (Abb. -
Seite 32: Einstellung Der Kettenbremse (Abb. K)
Druck aus. Üben Sie keinesfalls Druck auf die Werkzeug an und bringen Sie es zu Ihrer nächstgelegenen Kettensäge aus, wenn das Ende des Schnitts naht. STANLEY FATMAX-Kundendienststelle. WARNUNG: Bei Nichtgebrauch stets die WARNUNG: Achten Sie darauf, die Kettenbremse vor Kettenbremse aktivieren und den Akku entnehmen. - Seite 33 DEUTsCh • Bevor das Fällen beginnt, betrachten Sie die natürliche der Säge zwischen Ihren Beinen, und stehen Sie niemals mit Neigung des Baums, die Position von größeren Ästen gespreizten Beinen über dem zu sägenden Ast. und die Windrichtung, um zu beurteilen, wie der Baum Ablängen voraussichtlich fallen wird.
-
Seite 34: Kette Und Führungsschwert
30 cm Ersatzteilnummer N580237 praktisch, die Kette umzudrehen. Optionales Zubehör Schärfen der Sägekette (Abb. O–Q) WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von STANLEY FATMAX VORSICHT: Scharfe Kette. Tragen Sie beim Umgang angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft mit der Sägekette immer Schutzhandschuhe. Die Kette... -
Seite 35: Wartung
Netz, bevor Sie Einstellungen vornehmen Material- oder Produktionsmängeln innerhalb von 1 Jahr ab oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen Kauf einen Fehler aufweist, garantiert STANLEY den kostenlosen oder entfernen. Ungewolltes Anlaufen kann Austausch oder die kostenlose Reparatur aller fehlerhaften Teile, Verletzungen verursachen. - Seite 36 DEUTsCh Problem Lösung Der Akku lässt sich • Setzen Sie die Batterie in das nicht aufladen. Ladegerät ein, bis die rote Ladeanzeige aufleuchtet. Bis zu 8 Stunden aufladen, wenn der Akku vollständig leer war. • Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in eine aktive Steckdose. Weitere Details finden Sie unter Wichtige Hinweise zum Aufladen.
-
Seite 196: Österreich
België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...