Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wilo C 326 Serie Einbau- Und Betriebsanleitung
Wilo C 326 Serie Einbau- Und Betriebsanleitung

Wilo C 326 Serie Einbau- Und Betriebsanleitung

Trinkwasser-trennstation
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Pioneering for You
Einbau- und Betriebsanleitung
Trinkwasser-Trennstation Serie C 326 -329
mit Trinkwasser-Vollversorgung
für Betriebs- und/ oder Löschwasserversorgung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wilo C 326 Serie

  • Seite 1 Pioneering for You Einbau- und Betriebsanleitung Trinkwasser-Trennstation Serie C 326 -329 mit Trinkwasser-Vollversorgung für Betriebs- und/ oder Löschwasserversorgung...
  • Seite 2 Einbau- und Betriebsanleitung Trinkwasser-Trennstation Serie C 326-329...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    12. Instandhaltung ............................. 27 12.1. Hinweise zu Instandhaltungsmaßnahmen ........................27 12.2. Inspektionen und Wartungen an der Trinkwasser-Trennstation ................27 12.3. Wartung und Instandhaltung / Allgemeine Hinweise ....................27 13. Fehler- und Betriebsmeldungen ......................30 14. Ersatzteile ............................. 30 WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 4: Allgemeines

    • Zu Zwecken des Wettbewerbs unbefugt verwertet Produktes. Sie ist jederzeit in Produktnähe werden. bereitzustellen. Das genaue Beachten dieser Wilo behält sich vor, die genannten Daten ohne An- Anweisung ist Voraussetzung für den kündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr bestimmungsgemäßen Gebrauch und die richtige für technische Ungenauigkeiten und / oder...
  • Seite 5: Gefahren Bei Nichtbeachtung Der Sicherheitshinweise

    Der Transport ist mittels zugelassener Lastauf- Die Rohrleitungen und Armaturen sind zur nahmemittel durchzuführen. Dabei ist die Lastaufnahme nicht geeignet und dürfen auch nicht Standsicherheit zu beachten, besonders da auf als Anschlag zum Transport benutzt werden. WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Hierfür sollten die örtlichen öffentlichen oder privaten Werkstoffe verweigert wird, kann das Produkt oder Entsorgungsgesellschaften in Anspruch genommen eventuelle umweltgefährdende Werkstoffe an werden. WILO IndustrieSysteme GmbH geliefert werden. 6. Angaben über das Erzeugnis 6.1. Typenschlüssel Marke-Familie Baureihe Klasse / Anschluss Typenklasse Anzahl der Laufräder...
  • Seite 7: Allgemeine Produktbeschreibung

    • Vorlagebehälter, Die Montage beschränkt sich auf das Einbringen • Regelung, in den Aufstellraum sowie dem Anschließen von • Pneumatikarmaturen mit Drucklufterzeugung, Lösch- oder Betriebswasserleitung und der • Körperschallentkopplung, Trinkwasserleitung. • Messglieder, • Verrohrung in Edelstahlausführung WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 8: Bauteile Und Regelungsausführung

    8. Bauteile und Regelungsausführung 8.1. Anschlussmöglichkeiten Alle elektrischen Anschlüsse sind klemmfertig konfektioniert. Ein verschließbarer Reparaturschalter mit den Schaltstellungen Hand-Aus sowie ein Knebelschalter je Pumpe mit Hand-Automatik-Stellung gewährleisten für alle elektrisch angeschlossenen Geräte einfachste Handhabung und Funktionsüberprüfung. Die Gebäudeleittechnik kann über potentialfreie Kontakte angesteuert werden. 8.2.
  • Seite 9: Passwortschutz

    Pumpenanlage nicht gewährleistet. Daraus folgend kann es zu Kavitation, bis hin zum Ausfall der Trinkwasser- Trennstation kommen. In die Trinkwasser-Trennstationen von WILO IndustrieSysteme ist eine Pumpennotlaufleitung integriert, welche stets eine definierte Mindestfördermenge zur Kühlung der Pumpe(n) gewährleistet, ein Pumpenausfall durch Kavitation ist somit ausgeschlossen.
  • Seite 10: Montage - Allgemein

    9. Montage – Allgemein 9.1. Allgemeine Geräteaufstellung ƒ Bei Auslieferung sind je Grundplatte 9 Stellfüße, wie im Bild dargestellt, montiert. Das Gerät ist unter Verwendung der Stellfüße in Lot und Waage aufzustellen. ƒ Das Gerät ist so aufzustellen, dass für Wartungszwecke umseitig 0,50 m Platz zur Verfügung steht; ausgenommen sind Anlagen mit Vollverkleidung.
  • Seite 11: Hydraulische Verbindung Trink- Zum Betriebswasser-Rohrleitungsnetz

    Rohrleitungsmaterialien verlegt oder beeinflussen Trink- bzw. Betriebswasserverbraucher die Versorgung der Trinkwasser-Trennstation hinsichtlich der zugeführten Wassermenge (z. B. sehr große Entnahmemengen bei Druckspülern etc.), können diese im Brandfall automatisch durch das Zusatzmodul „Trinkwasser-Abschottung“ verschlossen werden. Informationen unter https://wilo.com/wis/de/Löschwasserversorgung/Zusatzmodule/Automatische-Abschottung. WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 12: Absperrarmaturen (Bauseits)

    9.3. Absperrarmaturen (bauseits) In allen hydraulischen Ab- und Zugängen sind für Service- und Wartungsarbeiten Absperrarmaturen vorzusehen. Diese sind bei Löschwasseranlagen gegen unbefugtes Schließen zu sichern. Trinkwasser-Trennstationen von WILO IndustrieSysteme können optional mit entsprechenden Armaturen- Sicherungssets ausgeliefert werden. 9.4. Steinfänger Der Löschwasseranlage ist ein Steinfänger der entsprechenden Korngröße vorzuschalten.
  • Seite 13: Rohranschlüsse Mittels Victaulic-Verbinder

    1. Flansch und Kupplung liegen der Trennstation bei. 2. Vorgefetteten Dichtungsring aufstecken. 3. Flansch einfügen. 4. Kupplung auflegen und festziehen. Die Nuten der Kupplung greifen in die Rollnutnaht. Die losen mitgelieferten Victaulic-Verbindungen sind zur Einregulierung der Anlage sowie für Wartungszwecke dringend erforderlich. WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 14: Montage Für Anlagen In Geteilter Ausführung

    9.7. Montage für Anlagen in geteilter Ausführung Der Pumpenflanschanschluss der DEA zum Vorlagebehälter wird mittels Klappflansch angeschlossen. Lieferzustand Pumpensegment. Lieferzustand Behältersegment. Kabelstrang vom Pumpensegment. Kabelstrang mittig unter Behälter führen. Einbau- und Betriebsanleitung Trinkwasser-Trennstation Serie C 326-329...
  • Seite 15 Kabelstrang zwischen Anlagenteilen. Dichtung auf Saugstutzen montieren. Dichtung im montierten Zustand. ACHTUNG! Falsch montierte Dichtung. Pumpen- und Behältersegment zusammenschieben. Montage Abstand zwischen Pumpen- und Behältersegment. WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 16: Montage Von Klappflanschen Für Serie C 326-329

    9.8. Montage von Klappflanschen für Serie C 326-329 Anordnung Gummiflanschdichtung und Beilagscheibe. Pumpen- und Behältersegment in Endzustand schieben. Anordnung Klappflansch auf Stutzen. Klappflanschöffnung zum Fixieren drehen. Montage unterhalb des Flansches mit Ratsche. Flanschanschluss montiert. Einbau- und Betriebsanleitung Trinkwasser-Trennstation Serie C 326-329...
  • Seite 17: Anschluss Pumpenentlüftung / Überströmleitung

    9.9. Anschluss Pumpenentlüftung / Überströmleitung Anschluss Pumpenentlüftungen an Schnellkupplungen Behälter. Anschluss Überströmleitung an Behälter. 9.10. Erdung von Grundplatten / Kabeleinführung Erdung zwischen den beiden Grundplatten montieren. Kabel in Regelung führen. Eingeführte Kabel mit Beschriftung vorn. Kabelstrang gebündelt in Reglung. WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 18: Membranausdehnungsgefäß

    Frontansicht Anlage fertig montiert. Rückansicht Anlage fertig montiert. 9.11. Membranausdehnungsgefäß Bei Trinkwasser-Trennstationen ist ein Membranausdehnungsgefäß von mindestens 50 l im Betriebswassernetz vorzusehen. Der Vordruck im Ausdehnungsgefäß ist auf 0,5 bar unterhalb des Einschaltdruckes einzustellen. Die Einstellung erfolgt bei druckloser Verbindung zur Betriebswasserleitung (Einstellwert siehe Geräteaufschrift). Der Trennstation sind keine Rückflussverhinderer nachzuschalten.
  • Seite 19: Entwässerung Über Notüberlauf

    Siphon und ohne Hilfsenergie in das nachgeschaltete bauseitige Kanalnetz abzuführen. Voraussetzung hierfür ist ein ausreichender, objektbezogener Kanalanschluss oder die Möglichkeit einer Entwässerung auf eine Freifläche. Ein geeigneter Geruchsverschluss ist in der Trennstation von WILO IndustrieSysteme bereits integriert. WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 20 Skizze auszuführen. Ist kein ausreichender Kanalanschluss vorhanden oder ist eine Ableitung als Freileitung nicht möglich, so ist gemäß DIN EN 12056-4 eine redundante Hebeanlage nachzuschalten. Zur Einhaltung der Forderung kann das Zusatzmodul Pumpen-Notentwässerung von WILO IndustrieSysteme eingesetzt werden. Informationen unter https://wilo.com/wis/de/Löschwasserversorgung/Zusatzmodule/Pumpen-Notentwässerung.
  • Seite 21: Entwässerung Über Pumpen-Notentwässerung

    Die Montage der Armatur(en) in die Druckleitung kann horizontal oder vertikal erfolgen. Bei Einsatz mehrerer Flutarmaturen werden diese einzeln elektrisch angesteuert (siehe beiliegendem Schaltplan). Die Ansteuerung erfolgt über die Regelung der Trinkwasser-Trennstation. Der pneumatische Anschluss erfolgt über einen separaten Drucklufterzeuger. WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 22: Einregulierung

    Richtig Aufstellungsraum Trinkwasser-Trennstation und Flutarmatur Rohrlänge < 0,8 Meter angenommener Füllungsgrad h 0,5 Verbraucher Richtig Aufstellungsraum Aufstellungsraum Flutarmatur Trinkwasser-Trennstation Rohrlänge < 0,8 Meter angenommener Füllungsgrad h 0,5 Verbraucher Elektropneumatischer Anschluss Flutarmaturen. Die drucklose Leitung von der Flutarmatur, zu einer belüfteten Grund- oder Sammelleitung, ist auf eine Länge von 0,8 m zu beschränken.
  • Seite 23: Wartung

    9.15. Wartung Um eine unbemerkte Wasserabführung auszuschließen, sind die Flutarmaturen täglich zu inspizieren. WILO IndustrieSysteme empfiehlt ein akustisches Auslösesignal aufzuschalten. Zu diesem Zweck ist der vorhandene Meldekontakt (siehe beiliegendem Schaltplan) zu verwenden. Monatlich ist durch den Betreiber die Funktion der Flutarmaturen mittels Handauslösung zu prüfen.
  • Seite 24: Bauseitiger Druckluftanschluss

    • Redundante Ausführung bei Hochhausanlagen Für sicherheitsrelevante Bauteile, wie die Trinkwasser-Trennstation ist eine Druckluftversorgung auch im Brandfall sicherzustellen. 9.18. Elektrischer Anschluss – Hinweise an die Elektrofachkraft Hersteller: WILO IndustrieSysteme GmbH Straße: Chemnitzer Straße 81 Tel.: 0371 / 49502 500 Fax:...
  • Seite 25: Zusätzliche Anforderungen An Anlagen Für Die Löschwasserversorgung

    Die Dimensionierung der elektrischen Zuleitung zur Schaltgerätekombination (B), hat nach dem Bemessungsstrom zu erfolgen. Dieser wird für sicherheitsrelevante Anlagen, abweichend von der üblichen häuslichen Installation, auf den 1,5-fachen Nennstrom ausgelegt (siehe Bemessungsstrom). Der anlagenbezogene Bemessungsstrom ist dem Typenschild der Schaltgerätekombination zu entnehmen. WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 26: Bemessungsstrom

    Pumpen auf den einfachen Nennstrom anzurechnen. Gesperrte Pumpen, die nur im Redundanzfall anlaufen, werden bei der Leistungsberechnung nicht einbezogen. 10.3. Sicherung WILO IndustrieSysteme GmbH empfiehlt NH-Schmelzsicherungen mit der Auslösecharakteristik bzw. Betriebsklasse gG (alte Bezeichnung: gL) zu verwenden. ƒ Vor Arbeiten an der Anlage ist die Trinkwasser-Trennstation über die Hauptsicherung stromlos zu schalten.
  • Seite 27: Sicherung Von Absperrarmaturen / Armaturen-Sicherungs-Set

    Die mitgelieferten Pfeile nach Bedarf aufbringen. Die Befestigung auf geputzten Untergründen erfolgt mit den beigelegten Spezial-Nägeln. Auf Betonuntergründen sollte die Beschilderung mit Silikon oder Heißkleber befestigt werden. Anlagendokumente sind direkt am Gerät aufzubewahren. Optional bietet WILO IndustrieSysteme hierfür eine Stahl-Dokumentenbox zur Wandmontage. 12. Instandhaltung 12.1.
  • Seite 28 Trinkwasser-Trennstation Gehäuse Inspektion: 1. Gehäuse auf korrekte Befestigung überprüfen. 2. Gehäuse auf Beschädigungen und sicheren Kontakt der Stecker prüfen. 3. Gehäuse reinigen. 4. Funktion prüfen. Reinigung: Verschmutzungen an der Außenseite der Trennstation mit feuchtem Tuch und einem handelsüblichen Geschirrspülmittel beseitigen. Hinweis Beachten Sie dabei bitte, dass keine Feuchtigkeit in die Stecker oder Schalter gelangt! Zeitraum:...
  • Seite 29 Falls eine Störung auftreten sollte, siehe Bedienungsanleitung Fehlercodierung. Bei anderen Störungen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragspartner / Händler. Inspektionen dürfen vom Betreiber der Anlage selbst durchgeführt werden! Wartung und Instandsetzung sind von einem Installationsunternehmen bzw. fachkundigen Betreiber durchzuführen! WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 30: Fehler- Und Betriebsmeldungen

    Dokumentation. 14. Ersatzteile Die Ersatzteil-Bestellung oder Reparaturaufträge erfolgen über örtliche Fachhandwerker und/oder den Wilo-Kundendienst. Um Rückfragen und Fehlbestellungen zu vermeiden, sind bei jeder Bestellung sämtliche Daten des Typenschildes anzugeben. Technische Änderungen vorbehalten! Einbau- und Betriebsanleitung Trinkwasser-Trennstation Serie C 326-329...
  • Seite 31 WILO IndustrieSysteme GmbH 07/2020...
  • Seite 32 WILO IndustrieSysteme GmbH Chemnitzer Straße 81 09224 Chemnitz T 0371 49502-500 F 0371 49502-510 info.wis@wilo.com Pioneering for You www.wilo.de/wis...

Diese Anleitung auch für:

C 329 serie

Inhaltsverzeichnis