Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) Copyright STANLEY FATMAX...
DEUTsCh BÜRSTENLOSER RASEN-TRIMMER SFMCSTB933 Herzlichen Glückwunsch! Ladegerät Akku Katalognr. Ausgangsspannung Sie haben sich für ein Gerät von STANLEY FATMAX entschieden. SFMCB12 Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und SFMCB202 Innovation machen STANLEY FATMAX zu einem zuverlässigen SFMCB204 Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. SFMCB206 Technische Daten "X"...
DEUTsCh Definitionen: Sicherheitsrichtlinien SICHERE BETRIEBSPRAKTIKEN Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise Schulung erklärt. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung und achten Sie auf a ) Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. diese Symbole. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem GEFAHR: korrekten Gebrauch der Maschine vertraut.
DEUTsCh Handhabung und Lagerung • Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern verwenden. a ) Trennen Sie die Maschine von der Stromversorgung • Das Gerät ist nicht für die unbeaufsichtigte Verwendung durch (d.h. ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, Kinder oder gebrechliche Personen vorgesehen.
Risiko einer Beschädigung von Stecker und Kabel reduziert. Ladegeräte • Stellen Sie sicher, dass das Kabel so verlegt wird, dass An STANLEY FATMAX-Ladegeräten müssen keine Einstellungen nicht darauf getreten bzw. darüber gestolpert oder es vorgenommen werden, und sie wurden für eine möglichst anderweitig beschädigt oder belastet wird.
Verletzungen verursachen. Wenn das Ladegerät erkennt, dass ein Akku zu heiß oder zu kalt • Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten von ist, startet es automatisch eine "Verzögerung heißer/kalter Akku", STANLEY FATMAX auf. bis der Akku eine angemessene Temperatur erreicht hat. Das...
Kriterien" getestet. Flammen ausgesetzt wird. In den meisten Fällen wird der Transport eines WARNUNG: STANLEY FATMAX-Akkus von der Klassifizierung als vollständig Keinesfalls versuchen, regulierter Gefahrstoff der Klasse 9 ausgenommen. In der den Akku zu öffnen. Wenn das Akkugehäuse Risse Regel werden nur Transporte von Lithium-Ionen-Akkus mit oder Beschädigungen aufweist, darf es nicht in das...
Haustiere mindestens 6 m vom Arbeitsbereich Nur in Innenräumen verwenden. entfernt sind. Entsorgen Sie Akkus auf umweltfreundliche Weise. Halten Sie andere Personen fern. Laden Sie STANLEY FATMAX-Akkus nur mit dafür vorgesehenen STANLEY FATMAX- Ladegeräten auf. Werden andere Akkus als die dazu bestimmten STANLEY FATMAX-Akkus mit Garantierte Schallleistung laut Richtlinie einem STANLEY FATMAX-Ladegerät aufgeladen,...
Auf Wunsch ist eine erweiterte Schutzvorrichtung stellen Sie sicher, dass Sie hören, wie die Sicherung einrastet. verfügbar (separat erhältlich), um eine zusätzliche Abdeckung Entfernen des Akkus aus dem Werkzeuggriff zu gewährleisten. Verwenden Sie die STANLEY FATMAX 1. Drücken Sie Löseknopf und ziehen Sie den Akku kräftig 13 ...
DEUTsCh Anbringen des Zusatzgriffs (Abb. F) Zum Ausschalten des Gerätes lassen Sie den verstellbaren Drehzahlregler los. 1. Setzen Sie den Zusatzgriff wie in Abbildung F gezeigt 4 Geschwindigkeitsschalter (Abb. A) oben auf die obere Trimmer-Stange 6 2. Schieben Sie die Halterung des Zusatzgriffs auf das 30 ...
Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung. Verletzungen verursachen. VORSICHT: Reinigung Nur Ersatzspulen und -fäden von STANLEY FATMAX verwenden. Die Verwendung von Fäden WARNUNG: anderer Hersteller kann die Leistung beeinträchtigen, den Blasen Sie mit Trockenluft Trimmer beschädigen oder Verletzungen verursachen. immer dann Schmutz und Staub aus dem Ihr Trimmer verwendet einen spiralförmigen Faden...
WARNUNG: Material- oder Produktionsmängeln innerhalb von 1 Jahr ab Der Gebrauch von Kauf einen Fehler aufweist, garantiert STANLEY den kostenlosen Zubehörteilen, die nicht von STANLEY FATMAX für den Austausch oder die kostenlose Reparatur aller fehlerhaften Teile, Gebrauch mit diesem Gerät empfohlen werden, kann oder, nach unserer Wahl, die kostenlose Wandlung des Gerätes.