Werbung
ASi Safety Eingangsmodul, IP67, M12
Montageanweisung // Installation Instructions // ...
2
Frontansicht und Anschlüsse // Front view and connections // Vue de face
et raccordements //Vista frontale e collegamenti //Vista frontal y conexiones
S1, S2
Status der Eingänge S1/2 // State of inputs S1/2 // état des entrées S1/2 // stato degli ingressi S1/2 // estado
de las entradas S/2
Out1, Out2
Status der Ausgänge Out1/2 // State of outputs Out1/2 // état des sorties Out1/2 // stato degli uscite Out1/2 //
estado de las salidas Out1/2
ASi
ASi Versorgungsspannung // ASi voltage // alimentation ASi // tensione di alimentazione ASi // tensión ASi
AUX
Hilfsspannung // auxiliary voltage // tension auxiliare // énergie auxiliare // energía auxilar
ADDR
Anschluss für ASi Adressiergerät // connection for ASi hand-held // raccordement pour terminal d'adressage
manuel // collegamento per dispositivo di indirizzamento manuale // conexión para el direccionador ASi
2.1
BWU2814
3
4
5
0,4-0,6 Nm
2
1
ASi
AUX
3
Abmessungen // Dimensions // Dimensions // Dimensioni // Dimensiones
45,8
40,50
14,50
Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this information
4
Internet: www.bihl-wiedemann.de • Flosswoerthstr. 41 • D-68199 Mannheim
Anschlüsse M12 // connections M12 // raccordement M12 // collegamento
M12 // conexión M12
M12 Pin 1
X1
X2
X1
S1+
X3
X4
X2
S2+
X3
nc
ADDR
X4
nc
45
3,10
Pin 2
Pin 3
N/C contact
N/O contact
S1–
S2+
N/O contact
N/C contact
S2–
S1+
Out2
0 V
ext. out
nc
0 V
ext. out
phone: +49 621 33 996-0 • fax: +49 621 33 922 399
Pin 4
Pin 5
S2–
nc
S1–
Out1
Out2
© Bihl+Wiedemann GmbH
Werbung
