Werbung
Position Distribution Pole so the Line Drop reaches the Service Masts and the
3
Transformer reaches the Single Crossbar Pole. See Overview illustration. Drill hole for
Distribution Pole.
Positionner le poteau de distribution de manière à ce que la flexion de la ligne atteigne
les gaines de raccordement et que le transformateur atteigne le poteau à simple console.
Voir l'illustration de l'aperçu général. Percer le trou dans le sol pour le poteau de
distribution.
Coloque el poste de distribución de modo que la bajada de línea llegue a los mástiles de
servicio y el transformador alcance el poste de cruz sencilla. Vea el dibujo de visión de
conjunto. Taladre un agujero para el poste de distribución.
Platzieren Sie den Verteilermast so, dass das gebogene Leiterseil den Wartungsmast und
der Transformator den Einebene-Mast erreicht. Siehe Abbildung „Übersicht". Bohren Sie
ein Loch für den Verteilermast.
3/32"
(2,38 mm)
A Twist wires. / Torsader les fils. / Trence los cables. /
4
Verdrillen Sie die Drähte miteinander.
B Attach Transformer to Single Crossbar Poles. / Fixer le
transformateur aux poteaux à simple console. / Conecte el
transformador al poste de cruz sencilla. / Verbinden Sie den
Transformator mit den Einebene-Masten.
C Attach wires to insulators. / Fixer les fils aux isolateurs. /
Conecte los cables a los aislantes. / Verbinden Sie die Drähte
mit den Isolatoren.
B
glue / colle /
pegamento /
kleben
A
C
Single Crossbar Poles
(US2265)
Transformer /
Transformateur /
Transformador /
Transformator
Line Drop / Flexion de la
ligne / Bajada de línea /
Gebogenes Leiterseil
glue / colle /
pegamento /
Distribution Pole /
Poteau de distribution /
Poste de distribución /
Verteilermast
Transformer /
Transformateur /
Transformador /
Transformator
Transformer / Transformateur /
Transformador / Transformator
glue / colle /
pegamento / kleben
kleben
Werbung
