Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GB
SANDWICH TOASTER
RUS
CZ
SENDVI OVA
BG
PL
TOSTER DO KANAPEK
RO
TOSTER PENTRU SANDVISURI
UA
SCG
EST
VÕILEIVAGRILL
LV
SVIESTMAI U TOSTERIS
LT
SUMU TINI SKRUDINTUVAS
H
SZENDVICSPIRÍTÓ
KZ
CR
TOASTER ZA SENDVI E
D
SANDWICHTOASTER
INSTRUCTION MANUAL
......................................................................................3
......................................................................3
...................................................................................................4
.................................................................................5
....................................................................................6
........................................................................7
.................................................................................8
..................................................................................................9
................................................................................10
............................................................................................11
.................................................................................13
.......................................................................................13
www.scarlett.ru
....................................................................7
.....................................................................10
........................................12
SC-1119
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-1119
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-1119
- Seite 1 SC-1119 INSTRUCTION MANUAL SANDWICH TOASTER ..................3 ..............3 SENDVI OVA ....................4 .................5 TOSTER DO KANAPEK ..................6 TOSTER PENTRU SANDVISURI ..............7 ................7 .................8 VÕILEIVAGRILL ....................9 SVIESTMAI U TOSTERIS ................10 SUMU TINI SKRUDINTUVAS ..............10 SZENDVICSPIRÍTÓ ....................11 ........12 TOASTER ZA SENDVI E .................13 SANDWICHTOASTER ..................13...
- Seite 2 3. Dr ke, za ti ene od topline 4. Svjetlosni indikator napajanja 5. Svjetlosni indikator grijanja GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Arretierungen der Griffe 3. Griffe, unempfindlich gegen Hitze 4. Heizungskontrolleuchte 5. Aufwärmekontrolleuchte 220-240 V / ~50 Hz 700 W 1.09 / 1.28 kg www.scarlett.ru SC-1119...
-
Seite 3: Important Safegards
· Do not cover the toaster during operation. · INSTRUCITIONS FOR USE BEFORE THE FIRST USE · As all new electric heating elements, your toaster may smell when it is first switched on. This is quite normal and not a cause for concern. www.scarlett.ru SC-1119... - Seite 4 · Nesmíte sami provád t jakékoliv opravy p ístroje. · Pokud je to nutno, obra te se na nejbli í servisní st edisko. · Dávejte pozor a chra te sí ový kabel p ed ostrými hranami a horkem. www.scarlett.ru SC-1119...
- Seite 5 · odpojen od elektrické sít a úpln vychladl. · Spln te pokyny ásti NÍ A ÚDR BA. · Svíjejte napájecí kabel. · Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . · · · · · · www.scarlett.ru SC-1119...
-
Seite 6: Instrukcja Obs Ugi
· Nie wolno u ywa do czyszczenia rodków · Nie pozwalaj dzieciom bawi si z urz dzeniem. ciernych, rozpuszczalników organicznych i p ynów · Nie pozostawiaj w czonego urz dzenia bez opieki. agresywnych. · Nie u ywaj akcesoriów, nie do czonych do kompletu dostawy. www.scarlett.ru SC-1119... -
Seite 7: Manual De Utilizare
· Nu deschideti sub nici o forma toasterul in timpul · functionarii, in caz contrar se poate arde. FUNCTIONARE INAINTE DE PRIMA UTILIZARE · La prima utilizare elementele noi de incalzire pot emana un miros specific si putin fum. Acest lucru nu reprezinta un defect. www.scarlett.ru SC-1119... - Seite 8 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-1119...
- Seite 9 · Elektrilöögi saamise vältimiseks ärge asetage seadet · Laske röstril täielikult maha jahtuda. vette ega teistesse vedelikesse. Kui seade on vette · Ärge kasutage puhastamiseks abrasiivseid sattunud, ÄRGE SEDA KATSUGE, eemaldage röster vahendeid ega orgaanilisi lahusteid. kohe vooluvõrgust ja pöörduge teeninduskeskuse poole kontrollimiseks. www.scarlett.ru SC-1119...
- Seite 10 · Atsl dziet ier ci un k rt gi noslaukiet tostermaiz u akut buvo pa eisti. Atlikti prietaiso remont formu ar t ru, mitru dr nu. galima tik autorizuotame Serviso centre. · Neizmantojiet uztur pirmo porciju uzcept s maizes. www.scarlett.ru SC-1119...
- Seite 11 Közben kigyúl a m ködési jelz lámpa. reikalavimus. · Még lezárt állapotban várja meg, amíg kigyúl a · Suvyniokite maitinimo laid . melegedési jelz lámpa, vagyis beáll a szükséges · Laikykite prietais sausoje v sioje vietoje. mérséklet, és el lehet kezdeni készíteni a szendvicseket. www.scarlett.ru SC-1119...
-
Seite 12: Tisztítás És Karbantartás
· Tekerje fel a csatlakozót. · A készüléket száraz h vös helyen tárolja. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett.ru SC-1119... - Seite 13 Netzkabel beschädigt ist. svjetlosni pokaziva grijanja, tj. dok se postigne · Versuchen Sie niemals, das Gerät selbständig zu potrebna temperatura, nakon ega mo ete po eti reparieren. Bei Beschädigungen wenden Sie sich pripremanje sendvi a. an den Kundendienst. www.scarlett.ru SC-1119...
-
Seite 14: Aufbewahrung
Gerät betrieben wird. · Öffnen Sie den Deckel und holen getoastete Schnitten mit einem Holzschaufel heraus. Damit die Antihaftbeschichtung nicht verlezt wird, verwenden Sie dafür keine spitzen Metallgegenstände. · Halten Sie den Toaster geschlossen, wenn er nicht betrieben wird. www.scarlett.ru SC-1119...