Matrix Vision BVS CA-SF2-Serie Betriebsanleitung
Industrial camera
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Matrix Vision BVS CA-SF2-Serie
- Seite 1 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 deutsch Betriebsanleitung english User’s manual...
- Seite 2 www.matrix-vision.com...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 INHALT BENUTZERHINWEISE ......................2 Einleitung ..............................2 Darstellungskonventionen ........................4 1.2.1 Aufzählungen............................. 4 1.2.2 Handlungen ............................4 1.2.3 Zahlen ..............................4 1.2.4 Parameter ............................ -
Seite 5: Benutzerhinweise
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 1 BENUTZERHINWEISE Einleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt das USB3 Vision kompatible BVS Industrial Camera BVS CA - SF2 - … - XAS2 der Balluff Vision Solutions Produktfamilie BVS CA und die Inbetriebnahme für einen sofortigen Betrieb. - Seite 6 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 1 BENUTZERHINWEISE Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Varianten der BVS Industrial Camera: Bestellcode Produktbezeichnung Beschreibung BVS CA-SF2-…-XAS2 BVS003M 0016ZG-112121 Monochrom, 1,6 MPix, USB3 BVS003N 0016ZC-111121 Color, 1,6 MPix, USB3...
-
Seite 7: Darstellungskonventionen
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 1 BENUTZERHINWEISE Darstellungskonventionen In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet: 1.2.1 Aufzählungen Aufzählungen sind als Liste mit Spiegelstrich dargestellt. • Eintrag 1 •... -
Seite 8: Abkürzungen
Texte, Grafiken und Bilder dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze unterliegen. Kommerzielle Vervielfältigungen, Reproduktionen, Veränderungen und Verbreitungen jeglicher Form bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung durch die MATRIX VISION GmbH. Alle Angaben und Hinweise in diesem Bedienungshandbuch, insbesondere das Kapitel Sicherheitshinweise müssen unbedingt beachtet werden. -
Seite 9: Rechtliche Bedingungen
„Endnutzer-Lizenzvereinbarung“. Sie dürfen die Software nur in Überein- stimmung mit diesen Bestimmungen nutzen. Sofern sie Ihnen nicht bereits vorliegen, überlässt die MATRIX VISION GmbH Ihnen die aktuellen AGB jederzeit gerne auf An- frage. Beim Treiber der BVS Industrial Camera kommen eine Reihe von frei verfügbaren Werk- zeugen zum Einsatz, die unter unterschiedlichen Open-Source-Lizenzen veröffentlicht... -
Seite 10: Sicherheit
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 2 SICHERHEIT Bestimmungsgemäße Verwendung Die BVS Industrial Camera ist eine Kamera zur berührungslosen Erfassung von Objek- ten in industriellen Umgebungen. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch, dass Sie diese Betriebsanleitung vollständig gelesen haben und alle Angaben –... -
Seite 11: Wartung, Prüfung Und Reparatur
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 2 SICHERHEIT 2.2.4 Wartung, Prüfung Das Arbeitsprinzip der BVS Industrial Camera ist wartungs- und verschleißfrei. Der Be- und Reparatur treiber hat unter Berücksichtigung der Einsatzbedingungen und der Umgebungseinflüsse regelmäßig zu prüfen, ob Anzeichen von Beschädigungen oder Fehlfunktionen erkenn- bar sind. -
Seite 12: Produktbeschreibung
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Die BVS Industrial Camera BVS CA-SF2-…-XAS2 ist eine USB3 Vision kompatible Kamera zur Aufnahme und Vorverarbeitung von Bildern. Einsatzbereiche sind optische Identifikationen, Inspektionen zur Qualitätssicherung und die Vermessung von Objekten. -
Seite 13: Produktvarianten
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Produktvarianten Die BVS Industrial Camera ist nach aktuellen, industriellen Standards entwickelt: • Bildaufnahme: Individuell mit C-Mount-Objektive mit entsprechend passenden Fil- tern;... -
Seite 14: Lieferumfang
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Lieferumfang Im Lieferumfang sind enthalten • BVS Industrial Camera BVS CA mit Schutzkappe auf Power-I/O Steckverbinder und Objektivhalter •... -
Seite 15: Montage
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Montage Die Kamera verfügt über 12 Innengewinde zur Montage am Einsatzort: • Je drei Stück auf jeder Seite des Objektivhalters Damit ist die sichere und zuverlässige Befestigung gewährleistet. -
Seite 16: Produktspezifikation
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Produktspezifikation BVS CA-SF2-…-XAS2 3.4.1 Bildsensoren 0016ZG-112121 0016ZC-111121 Sensor Sony IMX273 Sony IMX273 Modellvariante Monochrom (CMOS) Farbe (CMOS) Auflösung 1456 x 1088 1456 x 1088 Max. - Seite 17 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 0051AG-112121 0051AC-111121 Sensor Sony IMX264 Sony IMX264 Modellvariante Monochrom (CMOS) Farbe (CMOS) Auflösung 2464 x 2056 2464 x 2056 Max.
-
Seite 18: Mechanische Daten
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 3.4.2 Mechanische Daten Gehäusematerial Aluminium, lackiert Schutzart IP30 Gewicht (ohne Objektiv) & Zubehör 110 g Abmessungen (L × B × H, ohne Objektiv) 50,9 x 40 x 40 mm 3.4.3 Elektrische Daten Versorgungsspannung... -
Seite 19: Anschlüsse Und Pinbelegung
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Anschlüsse und Pinbelegung Anschluss Funktion USB3 Ermöglicht den Anschluss der BVS Industrial Camera an einen PC mit USB3-Schnittstelle. Power-I/O Spannungsversorgung der BVS Industrial Camera, zusätzlich stehen zwei digitale Eingänge und vier digitale Ausgänge zur Verfügung. -
Seite 20: Power-I/O
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 3.5.1 Power-I/O Der Power-I/O-Steckverbinder versorgt die BVS Industrial Camera mit der Versorgungs- spannung und liefert digitale I/Os: • Zwei Eingänge als Optokoppler (3…24 V) •... - Seite 21 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG HINWEIS Die digitalen Sensoreingänge entsprechen der Richtlinie über Ein- gänge EN 61131‑2, Typ 3. Digitale Eingänge www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
- Seite 22 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Verzögerung Eigenschaft Symbol Testbedingung Typischer Einheit Wert Minimale Trigger- µs pulsbreite Einschaltzeit R = 2 kOhm, Interne Aus- gangsspannung 3 V, I = 2 mA Speicherzeit...
- Seite 23 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Digitale Ausgänge Eigenschaft Symbol Typischer Maximaler Einheit Wert Wert Laststrom Sättigungsspannung (bei I CE(sat) 7 mA) Ausgangsspannung www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
- Seite 24 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Verzögerung Eigenschaft Symbol Testbedingung Typischer Einheit Wert Einschaltzeit R = 100 Ohm, Interne Ausgangs- µs spannung 10 V, I = 2 mA Speicherzeit Ausschaltzeit t...
-
Seite 25: Anzeigeelemente
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 3 PRODUKTBESCHREIBUNG Anzeigeelemente Status- Die RGB-Status-LED gibt die unterschiedlichen Status der BVS Industrial Camera wieder. 3.6.1 Status-LED Status LED-Farbe Kein Strom bzw. kein Bootloader gefunden Bootloader wurde erkannt und FPGA fährt hoch Weiß... -
Seite 26: Erste Schritte
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 ERSTE SCHRITTE Um die BVS Industrial Camera erstmalig in Betrieb zu nehmen und zu konfigurieren sind drei einfache Schritte nötig. Neben der BVS Industrial Camera wird Folgendes benötigt: •... - Seite 27 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 4 ERSTE SCHRITTE Die BVS Industrial Camera kann auch über das BVS Cockpit konfiguriert werden. Diese Weboberfläche wird über Webbrowser geöffnet und bedient. Folgende handelsübliche Webbrowser werden unterstützt: •...
-
Seite 28: Inbetriebnahme
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Software aktualisieren Auf der Balluff Website werden regelmäßig neue Software-Updates für Windows bereit- gestellt. Diese können Fehlerbehebungen, Geschwindigkeitsoptimierungen oder Funkti- onserweiterungen enthalten. - Seite 29 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Zusätzlich erscheint der Button "Update". Klicken Sie auf den Button, um das Firmware- Update zu starten. www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
-
Seite 30: Topologien
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Topologien Zur Inbetriebnahme der BVS Industrial Camera wird diese zunächst in das Umfeld inte- griert. Die verschiedenen Möglichkeiten werden in den folgenden Beispielen beschrie- ben. -
Seite 31: Kamera-Properties Einstellen
BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME Kamera-Properties einstellen Kamera-Properties lassen sich mit wxPropView einstellen. Sobald die BVS Industri- al Camera ausgewählt und mit der Schaltfläche "Use" geöffnet wurde, erscheint der Properties-Baum der BVS Industrial Camera: Die Properties einer USB3 Vision kompatiblen Kamera werden von der SNFC (Standard Features Naming Convention) vorgegeben und in so genannten Controls kategorisiert. - Seite 32 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME www. matrix-vision.com www.matrix-vision.com...
- Seite 33 BVS CA - SF2 - _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ - XAS2 5 INBETRIEBNAHME In BVS Cockpit gibt es unterschiedliche Tools, die zum Anpassen der Properties zur Verfügung stehen. Im Aktionsmenü "Konfiguration" sind "Kamera einrichten", "Ein- gänge lesen", "Ausgänge setzen"...