Werbung
2
Crank forward to open up the parasol and crank backwards to fold it. To tilt the parasol:
Hold the button and tilt it to the right or left. Release the button at the desired position. /
Veva framåt för att fälla upp parasollet och veva bakåt för att fälla ihop det. För att tilta
parasollet: Håll in knappen och vinkla det åt höger eller vänster. Släpp knappen vid
önskat läge /
Veiv fremover for å folde opp parasollen og veiv bakover for å folde parasollen sammen.
For å vippe parasollen: Hold inn knappen og vinkle den til høyre eller venstre. Slipp
knappen ved ønsket posisjon. /
Zum Öffnen des Schirms die Kurbel nach vorn drehen, zum Schließen die Kurbel nach
hinten drehen. Um den Schirm zu knicken: Den Knopf gedrückt halten und den Schirm
nach rechts oder links kippen. Den Knopf in der gewünschten Position wieder loslassen. /
Voit avata auringonvarjon kääntämällä eteenpäin ja taittaa sen kokoon
kääntämällä taaksepäin. Auringonvarjon kallistaminen:
Pidä painike painettuna, ja kallista auringonvarjoa oikealle
tai vasemmalle. Kun auringonvarjo on haluamassasi
asennossa, vapauta painike.
5
Werbung
