Werbung
Quicklinks
Manual/Bruksanvisning/Bruksanvisning
Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje
Parasol tilt
Parasoll med tiltfunktion / Parasoll med vippefunksjon /
Sonnenschirm mit Knickfunktion /
Auringonvarjo kallistustoiminnolla
200 CM
ENG
SE
NO
DE
FI
Item no. 604013560102, 604013560103
Werbung
Verwandte Anleitungen für RUSTA 604013560102
Inhaltszusammenfassung für RUSTA 604013560102
- Seite 1 Manual/Bruksanvisning/Bruksanvisning Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Parasol tilt Parasoll med tiltfunktion / Parasoll med vippefunksjon / Sonnenschirm mit Knickfunktion / Auringonvarjo kallistustoiminnolla 200 CM Item no. 604013560102, 604013560103...
- Seite 2 Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Takk for at du valgte å kjøpe et...
- Seite 3 RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly.
- Seite 4 PARTS / DELAR / DELER / TEILE / OSAT ASSEMBLY INSTRUCTION / MONTERINGSANVISNING / INSTALLATIONSANWEISUNGEN / KOKOAMISOHJE Click! / Klick! / Klikk...
- Seite 5 Crank forward to open up the parasol and crank backwards to fold it. To tilt the parasol: Hold the button and tilt it to the right or left. Release the button at the desired position. / Veva framåt för att fälla upp parasollet och veva bakåt för att fälla ihop det. För att tilta parasollet: Håll in knappen och vinkla det åt höger eller vänster.
- Seite 6 Push the small button by the handle and pull apart to disassemble the parasol. / Tryck in den lilla knappen vid veven för att ta isär delarna när parasollet ska tas ur bruk. / Trykk in den lille knappen ved veiven for å ta ifra hverandre delene når parasollen ikke skal anvendes. / Drücke den kleinen Knopf bei der Kurbel, um die Teile auseinanderzunehmen, wenn der Sonnenschirm nicht in Gebrauch ist.
- Seite 7 NOTES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 8 • Always close the parasol when it is not in use and never use it when it is windy. • You should attach/anchor the parasol to a stable object. We recommend, for example, Rusta’s parasol stands. • We recommend the usage of a parasol cover to prolong the parasol’s lifespan and prevent bleaching of the fabric.
- Seite 9 VIKTIGT ATT TÄNKA PÅ • Fäll alltid ihop parasollet när det inte används och använd det aldrig vid blåst. • Parasollet måste fästas/förankras i ett stabilt föremål. Vi rekommenderar t.ex. Rustas parasollfötter. • Vi rekomenderar att parasollöverdrag används för att förlänga parasollets livslängd samt förhindra blekning av väven.
- Seite 10 Verwende ihn niemals bei windigem Wetter. • Der Sonnenschirm muss in einem stabilen Objekt befestigt/verankert werden. Wir empfehlen z. B. die Sonnenschirmständer von Rusta. • Wir empfehlen, eine Sonnenschirmabdeckung zu verwenden, um die Lebensdauer des Sonnenschirms zu verlängern und ein Ausbleichen des Stoffes zu verhindern.
- Seite 11 VARREN HOITO- JA KUNNOSSAPITO-OHJE (JAUHEMAALATTUA ALUMIINIA JA TERÄSTÄ) Jos maalipintaan tulee naarmu tai vaurio, käsittele se heti ruostumisen estämiseksi. Käsittele maalipinnan naarmut/vauriot hiomalla pois mahdollinen ruoste ja irtonainen maali. Maalaa tämän jälkeen metallille tarkoitetulla, sopivan värisellä ruostesuojaus- maalilla. Noudat maalin käyttöohjetta. MUISTETTAVAA •...
- Seite 12 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...