Pregătirea Pentru Lucru - DEDRA DED9920 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte

realizar una reclamación de manera eficiente, se recomienda que el Usuario
suministre junto con el Producto todos los elementos especificados en el
"Equipamiento" del Producto en el Manual de instrucciones.
2. El cumplimiento de las indicaciones que contiene el Manual de
instrucciones por parte del Usuario.
3. La Garantía abarca únicamente el territorio de la República de Polonia y
UE.
4. La garantía no cubre defectos del Producto que surjan en particular como
resultado de:
a. Incumplimiento de las condiciones presentadas del Manual de instrucciones
por parte del Usuario, en particular en el marco del uso correcto,
mantenimiento y limpieza;
b. Uso de los productos de limpieza por parte del Usuario o el mantenimiento
incorrecto;
c. Almacenamiento y el transporte incorrecto del Producto por parte del
Usuario;
d. Cambios no autorizados y / o alteraciones del Producto por parte del
Usuario, que no fueron acordados con el Garante;
e. Uso de los productos de limpieza por parte del Usuario o el mantenimiento
incorrecto.
5. En relación con el Usuario que no es un consumidor en el sentido de la Ley
de 23 de abril de 1964. Código Civil, pierde la garantía el Producto, en el cual:
- el número de serie, fechas y placas del fabricante fueron sacadas,
cambiadas o dañadas por el Usuario;
- Los precintos fueron dañados o poseen marcas de ser manipulados por el
Usuario.
6. ¡Atención! Actividades vinculadas con el mantenimiento diario del
Producto, que surgen del Manual de instrucciones y el Usuario las realiza por
su propia cuenta.
IV. Procedimiento de reclamo
1. En caso de comprobar el funcionamiento incorrecto del Producto, antes de
presentar el reclamo, hay que asegúrese de que todas las actividades
especificadas en particular en el Manual del Usuario se hayan llevado a cabo
correctamente.
2. Se recomienda presentar el reclamo de inmediato, preferiblemente dentro
de los 7 días a partir de la fecha de notar el defecto del Producto. En relación
con el Usuario que no es un consumidor en el sentido de la Ley de 23 de abril
de 1964. El Código Civil pierde los derechos resultantes de esta garantía en el
caso de no presentar un reclamo dentro de los 7 días.
3. El reclamo se puede presentar, entre otros; en el momento de la compra del
Producto, en un servicio de garantía o por escrito a la siguiente dirección:
Dedra Exim Sp. z o.o. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
4. El usuario puede presentar un reclamo utilizando el formulario disponible en
el sitio web www.dedra.pl. („Formulario de reclamo de la garantía").
5. Las direcciones de servicio para cada país están disponibles en la página
www.dedra.pl. En caso de ausencia del servicio de garantía en un país
determinado, las reclamaciones de garantía deben enviarse a la siguiente
dirección: Dedra Exim Sp. z o.o. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków
6. Teniendo en cuenta la seguridad del Usuario, está prohibido utilizar el
Producto defectuoso.
7. Atención!: Usar un Producto defectuoso es peligroso parala salud y la vida
del Usuario.
8 Las obligaciones derivadas de la garantía se cumplirán dentro de los 14 días
hábiles a partir de la fecha de entrega del Producto reclamado por el Usuario.
9. Antes de entregar el Producto defectuoso, se recomienda limpiarlo Se
recomienda proteger cuidadosamente el producto reclamado contra daños
durante el tránsito (se recomienda entregar el Producto reclamado en el
embalaje original)
10. El período de garantía se extiende por el tiempo durante el cual debido a
un defecto del Producto cubierto por la garantía, el Usuario no pudiera usarlo.
La garantía no excluye, limita o suspende los derechos del Usuario que
surgen de las disposiciones de la garantía por defectos en el artículo vendido.
RO Cuprinsul
1. Fotografii și figuri
2. Descrierea dispozitivului
3. Destinația dispozitivului
4. Restricții de utilizare
5. Date tehnice
6. Pregătirea pentru lucru
7. Conectare la rețea
8. Pornirea dispozitivului
9. Utilizarea dispozitivului
10. Operații curente de mentenanță
11. Piese de schimb și accesorii
12. Eliminarea individuală a defecțiunilor
13. Set de completare a dispozitivului
14. Informația pentru utilizatori cu privire la eliminarea echipamentelor electrice
și electronice
15. Talon de garanție
Declarația de conformitate se află la sediul Dedra Exim Sp. z o.o.
Condiții generale de siguranță au fost atașate la instrucțiuni ca o broșură
separată.
Citiți toate avertismentele marcate cu
AVERTISMENT.
și toate
simbolul
avertismentelor și instrucțiunilor de siguranță menționate mai jos
poate cauza electrocutări, incendii sau leziuni grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru utilizare
ulterioară.
20
instrucțiunile.
Nerespectarea
2. Descrierea dispozitivului
Schemă. A: 1.Buton setare mod de lucru, 2. Buton reglare temperatură
3. Destinația dispozitivului
Aeroterma este un aparat de încălzire electric cu ventilator, care poate fi
utilizat în încăperi închise. Este destinată pentru încălzirea spațiilor rezidențiale
și comerciale, precum: subsoluri, garaje, ateliere etc. Aparatul este destinat
utilizării ca sursă suplimentară de căldură, nu poate constitui principala sursă
de căldură. Când butonul de reglare a temperaturii este setat la minimum,
aparatul poate fi utilizat ca un ventilator fără funcția de încălzire. Se permite
utilizarea aparatului în lucrări de renovare-construcţii, ateliere de reparaţii în
lucrări de amatori, respectând condiţiile de utilizare şi condiţiile de lucru
permise, conţinute în manualul de utilizare.
4. Restricții de utilizare
Dispozitivul poate fi utilizat numai în conformitate cu "Condițiile admisibile de
lucru", prezentate mai jos. Modificările neautorizate ale construcției mecanice
și electrice, orice modificări, operațiile de întreținere care nu sunt descrise în
manualul de utilizare vor fi considerate ilegale și vor duce la pierderea
imediată a drepturilor de garanție, iar declarația de conformitate își va pierde
valabilitatea. Utilizarea neconformă cu destinație sau cu manualul de utilizare
va duce la pierderea imediată a drepturilor de garanție.
Condițiile admisibile de lucru
Mașina poate fi utilizată numai în spații închise, unde este asigurată o
ventilație corespunzătoare. Evitați umezeala. Nu lăsați aparatul pornit
nesupravegheat.
5. Date tehnice
Model
Tensiune [V/Hz]
Putere nominală [W]
Trepte de putere [W]
Mod de funcționare
Clasă de protecție
Gradul de protecție
6. Pregătirea pentru lucru
Toate operațiile trebuie efectuate cu ștecherul scos
din priza de curent.
Aeroterma electrică este asamblată și gata de utilizare. După scoaterea
aerotermei din cutie, asigurați-vă că toate componentele și accesoriile sunt
bine strânse și asigură siguranța muncii. În cazul în care observați o
defecțiune, pornirea dispozitivului este interzisă. Anunțați imediat vânzătorul
despre acest fapt. Așezați aeroterma pe o suprafață plană, stabilă, rezistentă
la temperaturi ridicate, la o distanță de min. 0,7 metri între aparat și pereți sau
alte obstacole. Verificați dacă comutatorul ventilatorului este setat în poziția
„OFF". Asigurați-vă că grila de evacuare a aerotermei nu este acoperită sau
blocată de alt obiect, deoarece acest lucru poate duce la supraîncălzirea
aerotermei.
7. Conectare la rețea
Înainte de a conecta dispozitivul la sursa de curent, asigurați-vă că tensiunea
de alimentare corespunde cu valoarea specificată pe plăcuța de identificare.
Instalația de alimentare trebuie să fie realizată în conformitate cu cerințele
principale privind instalațiile electrice și să respecte dispozițiile privind
siguranța utilizării. Parametrii de secțiune minimă a firului de alimentare și
valorile nominale ale siguranței de protecție în funcție de puterea dispozitivului
sunt specificate în tabelul de mai jos:
Puterea maşinii Secţiunea minimă
[W] a cablului [mm2]
1400÷2300
Instalația trebuie să fie executată de un electrician autorizat. În cazul când
folosiți cablurile prelungitoare, aveți grijă ca secțiunea firului să nu fie mai mică
decât cea cerută (vezi tabelul). În timpul lucrului cablul electric trebuie astfel
poziționat, încât să nu fie expus la tăiere. Nu folosiți prelungitoare defecte.
Verificați periodic starea tehnică a cablului de alimentare. Nu trageți de cablu.
8. Pornirea dispozitivului
Înainte de a porni dispozitivul, efectuați obligatoriu
operațiile descrise în capitolul "Pregătirea pentru
lucru".
Aparatul se pune în funcțiune cu ajutorul butonului de reglare al ventilatorului
(fig. B) – poziția „OFF" înseamnă că aparatul este oprit. Pntru a-l porni, setați
modul de funcționare dorit .
9. Utilizarea dispozitivului
Aparatul este acționat prin intermediul unor butoane de comandă, situate în
partea superioară a aerotermei. În figura B este prezentat panoul de control al.
aerotermei. În cazul în care aeroterma lucrează pentru o perioadă de timp
destul de îndelungat și se încălzește până la o temperatură de peste 50° C,
după oprirea aerotermei, trebuie să așteptați aproximativ 5 minute să se
răcească carcasa; nu atingeți carcasa aparatului imediat după oprirea
ventilatorului. Cu ajutorul butonului de reglare al ventilatorului, setați modul de
funcționare dorit (fig. A, B.):
„O"/ „OFF"
- aparatul este oprit
- funcționarea ventilatorului / răcire
- încălzire, putere 1000 W
- încălzire, putere 2000W
DED9920
230/ 50
2000
Răcire / 1000/ 2000
3 trepte de putere
I
IP 44
Valoarea minimă a
siguranței tip C [A]
1,5 16