Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Belkin F8E845ea Benutzerhandbuch
Belkin F8E845ea Benutzerhandbuch

Belkin F8E845ea Benutzerhandbuch

Rechargeable wireless optical mouse
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Introduction
  • System Requirements
  • Packaging Includes
  • Overview
  • Hardware Installation
  • Connecting the USB Mouse
  • Connecting the PS/2 Mouse
  • Synchronizing Your Mouse to Your Receiver
  • Software Installation
  • Software Features
  • Button Functions
  • Charging
  • Troubleshooting
  • Information
  • Introduction
  • Configuration Requise
  • Contenu de L'emballage
  • Présentation
  • Installation du Matériel
  • Branchement de la Souris USB
  • Branchement de la Souris PS/2
  • Synchronisation de Votre Souris Avec le Récepteur
  • Installation du Logiciel
  • Fonctionnalités du Logiciel
  • Fonctions des Boutons
  • Chargement
  • Dépannage
  • Information
  • Inleiding
  • Systeemvereisten
  • Inhoud Verpakking
  • Overzicht
  • Hardware Installeren
  • De USB-Muis Aansluiten
  • De PS/2-Muis Aansluiten
  • De Muis Met de Ontvanger Synchroniseren
  • Software Installeren
  • Eigenschappen Software
  • Knopfuncties
  • Opladen
  • Problemen Oplossen
  • Informatie
  • FCC-Verklaring
  • Introducción
  • Requisitos del Sistema
  • El Paquete Incluye
  • Descripción General
  • Instalación del Hardware
  • Conexión del Ratón USB
  • Conexión del Ratón PS/2
  • Sincronización de Su Ratón con Su Receptor
  • Instalación del Software
  • Propiedades del Software
  • Funciones de Los Botones
  • Carga
  • Resolución de Problemas
  • Información
  • Manuale Utente
  • Introduzione
  • Requisiti del Sistema
  • La Confezione Include
  • Descrizione Generale
  • Installazione Dell'hardware
  • Collegamento del Mouse USB
  • Collegamento del Mouse PS/2
  • Sincronizzazione del Mouse con Il Ricevitore
  • Installazione del Software
  • Caratteristiche del Software
  • Funzioni del Pulsante
  • Caricamento
  • Rilevazione E Risoluzione Delle Anomalie
  • Informazioni
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37
Belkin Ltd.
Express Business Park • Shipton Way
Rushden • NN10 6GL • United Kingdom
Tel: +44 (0) 1933 35 2000
Fax: +44 (0) 1933 31 2000
Belkin B.V.
Starparc Building • Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands
Tel: +31 (0) 20 654 7300
Fax: +31 (0) 20 654 7349
Belkin Tech Support
Europe: 00 800 223 55 460
© 2005 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are
registered trademarks of respective manufacturers listed.
4720ea_F8E845ea_man.indb 1
Rechargeable Wireless
Optical Mouse
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Munich • Germany
Tel: +49 (0) 89 143405 0
Fax: +49 (0) 89 143405 100
Belkin SAS
5 Rue du Petit Robinson • 3ème étage
78350 Jouy en Josas • France
Tel: +33 (0) 1 34 58 14 00
Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89
7/3/05 5:12:03 pm
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Belkin F8E845ea

  • Seite 37 Aufladbare optische Funkmaus Navigation, Dateneingabe und Aufladen mit modernster kabelloser Funktionalität Benutzerhandbuch F8E845ea 4720ea_F8E845ea_man.indb 33 7/3/05 5:12:19 pm...
  • Seite 38 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung ....... . .35 Systemanforderungen ..... .36 Verpackungsinhalt .
  • Seite 39: Einführung

    Einführung Wir freuen uns, dass Sie sich für die aufladbare optische Funkmaus von Belkin entschieden haben. Genießen Sie die komfortable Bedienung der Maus mit leistungsfähigen Eingabefunktionen und präziser Navigation. Die Maus kann in einem Abstand zum Empfänger von bis zu drei Metern kabellos verwendet werden und ermöglicht Ihnen so eine...
  • Seite 40: Systemanforderungen

    Einführung Systemanforderungen • Windows 98 SE, ME, 2000 oder XP ® • CD-ROM-Laufwerk • 5 MB freier Festplattenspeicher • USB- oder PS/2-Anschluss Verpackungsinhalt • Aufladbare optische Funkmaus • Ladecradle • CD mit Software • Benutzerhandbuch • 2 NiMH-Batterien • PS/2-Adapter Übersicht Bevor Sie die Hardware- oder Software-Installation der Maus beginnen, deinstallieren Sie bitte sämtliche Treiber...
  • Seite 41: Hardware-Installation

    Hardware-Installation Wichtig: Bestimmen Sie vor dem Anschließen der Maus und vor der Installation der Software den verwendeten Mausanschluss (USB oder PS/2). Für den Fall, dass Sie nicht sicher sind, welcher Mausanschluss verwendet wird, sind die beiden Anschlusstypen in der folgenden Abbildung dargestellt.
  • Seite 42: Anschließen Der Usb-Maus

    Hardware-Installation Anschließen der USB-Maus USB bei Windows 98 SE, ME, 2000, XP Achten Sie darauf, dass der Computer eingeschaltet ist, bevor Sie die Maus installieren. Schließen Sie den Empfänger an einen verfügbaren USB-Anschluss des Computers an.. Ein Hardware-Assistent wird automatisch geöffnet. Hinweis: Bei Windows 98 SE kann es erforderlich sein, dass Sie die Windows 98 SE Installations-...
  • Seite 43: Anschließen Der Ps/2-Maus

    Hardware-Installation Anschließen der PS/2-Maus PS/2 bei Windows 98 SE, ME, 2000, XP Schalten Sie den Computer aus. Schließen Sie den USB-PS/2-Adapter an das Mauskabel des Empfängers an. Schließen Sie das Kabel mit dem Adapter an den 6-poligen PS/2-Mausanschluss des Computers an. Legen Sie die Batterien in die Maus ein.
  • Seite 44: Synchronisierung Der Maus Mit Dem Empfänger

    Hardware-Installation Synchronisierung der Maus mit dem Empfänger Wenn die Synchronisierung der Maus mit dem Empfänger nicht automatisch erfolgt, drücken Sie die Verbindungstaste an der Vorderseite des Empfängers. Die Kontrollleuchte am Empfänger beginnt, schnell zu blinken. Führen Sie dann die Synchronisierung durch, indem Sie die Synchronisierungstaste an der Unterseite der Maus drücken.
  • Seite 45: Software-Installation

    Software-Installation Wichtig: Installieren Sie die Software erst, wenn die Maus an den Computer angeschlossen ist und einwandfrei funktioniert. Wenn Sie die Maus noch nicht angeschlossen haben, befolgen Sie bitte die Anweisungen im Abschnitt „Hardware-Installation“. Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
  • Seite 46: Merkmale Der Software

    Software-Installation Merkmale der Software Die Software der Maus beinhaltet eine Reihe von interessanten Funktionen, mit denen Sie Ihre Effizienz im Umgang mit der Maus steigern können. Um die Highend-Funktionen der Maus zu steuern, müssen Sie das Dialogfeld „Eigenschaften von Maus“ über die Systemsteuerung oder über die Maus-Software aufrufen.
  • Seite 47: Fehlersuche

    Fehlersuche Wenn irgendwelche Probleme bei der Installation oder Verwendung der Maus auftreten, lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt. Wenn das Problem dort nicht aufgeführt ist oder durch die Lösungsvorschläge nicht behoben werden kann, setzen Sie sich bitte mit unserem technischen Kundendienst unter der Nummer 00 800 223 55 460 in Verbindung.
  • Seite 48 Fehlersuche Meine USB-Maus wird vom System nicht erkannt und funktioniert nicht. Warum? Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus: Stellen Sie sicher, dass der Stecker der USB- Maus vollständig in den USB-Anschluss eingesteckt ist. Überprüfen Sie die Funktion des USB- Anschlusses im Fenster „Geräte-Manager“...
  • Seite 49 Fehlersuche Meine Maus reagiert nicht. Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus: Überprüfen Sie, ob die Batterien mit der richtigen Polarität eingelegt sind. Stellen Sie sicher, dass der Empfänger ordnungsgemäß angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass der Empfänger einen Mindestabstand von 20 cm zu anderen elektrischen Geräten (wie z.
  • Seite 50: Informationen

    FCC-Erklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC- BESTIMMUNGEN ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT Wir, Belkin Corporation, eine Gesellschaft mit Sitz in 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass der Artikel mit der Nr. F8E845 auf den sich diese Erklärung bezieht, im Einklang mit Teil 15 der FCC-Regelungen steht.
  • Seite 51 Eingeschränkte lebenslange Produktgarantie* von Belkin Belkin Corporation garantiert die Schadensfreiheit des Produktes in Material und Herstellung für die Lebensdauer des Produktes. Bei Feststellung eines Fehlers wird Belkin das Produkt nach eigenem Ermessen entweder kostenlos reparieren oder austauschen, sofern es während des Garantiezeitraums ausreichend frankiert an den autorisierten Belkin-Händler zurückgesendet...
  • Seite 52 Fax: +31 (0) 20 654 7349 Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89 Belkin Tech Support Europe: 00 800 223 55 460 © 2005 Belkin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der angegebenen Hersteller. 4720ea_F8E845ea_man.indb 48 7/3/05 5:12:22 pm...

Inhaltsverzeichnis