Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ingersoll-Rand 318A Technische Produktdaten
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ingersoll-Rand Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. 318A
  6. Technische produktdaten
Ingersoll-Rand 318A Technische Produktdaten

Ingersoll-Rand 318A Technische Produktdaten

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 318A:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Air Sander (Angle)
Air Polisher/Buffer (Angle)
Models 318A and 319A
Product Information
EN
Product Information
Especificaciones del producto
ES
FR
Spécifications du produit
Specifiche prodotto
IT
DE
Technische Produktdaten
Productspecificaties
NL
Produktspecifikationer
DA
SV
Produktspecifikationer
Produktspesifikasjoner
NO
FI
Tuote-erittely
Especificações do Produto
PT
EL
Προδιαγραφές προϊόντος
Save These Instructions
SL
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
SK
CS
Specifikace výrobku
Toote spetsifikatsioon
ET
HU
A termék jellemzői
Gaminio techniniai duomenys
LT
Ierices specifikacijas
LV
Informacje o Produkcie
PL
BG
Информация за продукта
Informaţii privind produsul
RO
Технические характеристики изделия
RU
产品信息
ZH
製品仕様
JA
KO
제품 상세
04580577
Edition 3
January 2010

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ingersoll-Rand 318A

Inhaltszusammenfassung für Ingersoll-Rand 318A

  • Seite 1 04580577 Edition 3 January 2010 Air Sander (Angle) Air Polisher/Buffer (Angle) Models 318A and 319A Product Information Product Information Specifikacije izdelka Especificaciones del producto Špecifikácie produktu Spécifications du produit Specifikace výrobku Specifiche prodotto Toote spetsifikatsioon Technische Produktdaten A termék jellemzői...
  • Seite 2 PMAX (Dwg. 16597148) I-R # - NPT I-R # - BS inch (mm) I-R # I-R # I-R # C38341-810 C383D1-810 3/8 (10) MSCF32 04580577_ed3...

  • Seite 3: Product Safety Information

    Speed Size Size (ISO 15744) (ISO28927) Model inch inch † Pressure (L ‡ Power (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB measurement uncertainty ‡ K = 3dB measurement uncertainty Installation and Lubrication Size air supply line to ensure tool’s maximum operating pressure (PMAX) at tool inlet.
  • Seite 4 Vibración Libre del Husillo (ISO 15744) Modelo soporte (ISO28927) Pulgadas Pulgadas † Presión (L ‡ Potencia (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB de error ‡ K = 3dB de error Instalación y Lubricación...

  • Seite 5: Spécifications Du Produit

    Broche du Disque (ISO 15744) (ISO28927) Modèle Pouces Pouces † Pression (L ) ‡ Puissance (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = incertitude de mesure de 3dB ‡ K...

  • Seite 6: Specifiche Prodotto

    Vuoto del Mandrino Tampone (ISO15744) (ISO28927) Modello giri/min Pollici Pollici † Pressione (L ) ‡ Potenza (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = incertezza misurazione 3dB ‡ K = incertezza misurazione 3dB Installazione e Lubrificazione La linea di alimentazione dell’aria deve essere dimensionata in maniera tale da assicurare...

  • Seite 7: Technische Produktdaten

    öße rchmesser (ISO 15744) Modell (ISO28927) Zoll Zoll † Druck (L ) ‡ Stromzufuhr (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB Messunsicherheit ‡ K = 3dB Messunsicherheit Montage und Schmierung Druckluftzufuhrleitung an der Druckluftzufuhr des Werkzeugs gemäß...

  • Seite 8: Onderdelen En Onderhoud

    Toerental n Spil Zool (ISO 15744) (ISO28927) Model inch inch † Druk (L ‡ Vermogen (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † Meetonnauwkeurigheid bij K = 3dB ‡ Meetonnauwkeurigheid bij K = 3dB...

  • Seite 9: Reservedele Og Vedligeholdelse

    Akselstørrelse Hastighed Diameter (ISO 15744) (ISO28927) Model o/min. Tommer Tommer † Tryk (L ) ‡ Effekt (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB måleusikkerhed ‡ K = 3dB måleusikkerhed Installation og Smøring...
  • Seite 10 Ljudstyrkenivå dB (A) Vibrationsnivå Hastighet Diameter (ISO 15744) (ISO28927) Modell varv/min. † Tryck (L ) ‡ Effekt (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB mätosäkerhet ‡ K = 3dB mätosäkerhet Installation och Smörjning...

  • Seite 11: Productspecificaties

    Putediameter Hastighet rrelse (ISO 15744) (ISO28927) Modell o/min Tommer Tommer † Trykk (L ) ‡ Styrke (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB måleusikkerhet ‡ K = 3dB måleusikkerhet Installasjon og Smøring...
  • Seite 12 Nopeus Koko Läpimitta (ISO 15744) (ISO28927) Malli tuumaa tuumaa † Paine (L ‡ Teho (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB mittauksen epätarkkuus ‡ K = 3dB mittauksen epätarkkuus Asennus ja Voitelu Mitoita paineilmaletku vastaamaan työkalun suurinta käyttöpainetta (PMAX) työkalun...
  • Seite 13 Nível de Vibrações livre da Haste Almofada (ISO 15744) (ISO28927) Modelo Polegadas Polegadas † Pressão (L ) ‡ Potência (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † Incerteza de medida K = 3dB ‡...

  • Seite 14: Προδιαγραφές Προϊόντος

    (A) (ISO 15744) (ISO28927) Μοντέλο στροφές ανά ίντσα ίντσα † Πίεση (L ) ‡ Πίεση (L m/s² λεπτό (rpm) 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB αβεβαιότητα μέτρησης ‡ K = 3dB αβεβαιότητα...

  • Seite 15: Specifikacije Izdelka

    Vretena Ploščice (ISO 15744) (ISO28927) Model obr/min inch inch † Pritisk (L ‡ Moč (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB spremenljivost merjenja ‡ K = 3dB spremenljivost merjenja Namestitev in Mazanje Premer zračne dovodne cevi naj ustreza največjemu delovnemu pritisku (PMAX) na vstopnem...

  • Seite 16: Špecifikácie Produktu

    Hriadeľa Podložky (ISO 15744) Model (ISO28927) inch inch † Tlak (L ‡ Výkon (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 319A 5000 5/8 - 11 † K = neurčitost’ merania 3dB ‡ K = neurčitost’ merania 3dB Inštalácia a Mazanie Zabezpečte veľkost’...

  • Seite 17: Specifikacevýrobku

    (ISO 15744) (ISO28927) Model chodu ot./min inch inch † tlak (L ) ‡ výkon (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = neurčitost měření 3dB ‡ K = neurčitost měření 3dB Instalace a mazání...
  • Seite 18 Kiirus Suurus Suurus (ISO 15744) (ISO28927) Mudel p/min inch inch † Rõhk (L ) ‡ Võimsus (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB mõõtemääramatus ‡ K = 3dB mõõtemääramatus Paigaldamine ja määrimine...

  • Seite 19: Alkatrészek És Karbantartás

    Mérete Mérete (ISO15744) (ISO28927) Modell 1/perc hüvelyk hüvelyk † Nyomás (L ) ‡ Teljesítmény (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 319A 5000 5/8 - 11 † K = 3dB measurement uncertainty ‡ K = 3dB measurement uncertainty Telepítés és Kenés A levegőellátó...
  • Seite 20 Eigos Greitis Dydis Dydis (ISO 15744) (ISO28927) Modelis inch inch † Slėgis (L ‡ Galia (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB matavimo paklaida ‡ K = 3dB matavimo paklaida Prijungimas ir Sutepimas Oro padavimo linijos dydis turi būti toks, kad užtikrintų...
  • Seite 21 Izmērs (ISO 15744) (ISO28927) Modelis apgriezieni inch inch † Spiediens (L ) ‡ Jauda (L m/s² minūtē 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB mērījuma nenoteiktība ‡ K = 3dB mērījuma nenoteiktība Uzstādīšana un Eļļošana...

  • Seite 22: Specyfikacje Produktu

    Swobodna Wrzeciona Podkładki (ISO15744) (ISO28927) Model obr./min. inch inch † Ciśnienie (L ‡ Moc (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB pomiar niepewny ‡ K = 3dB pomiar niepewny Instalacja i Smarowanie Dopasuj rozmiar przewodu dopływu powietrza aby zapewnić...
  • Seite 23 Ниво на Вибрация Скорост Размер Размер (ISO15744) (ISO28927) Модел inch inch † Налягане (L ) ‡ Налягане (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB несигурност в измерването ‡ K = 3dB несигурност...
  • Seite 24 Nivel de Zgomot dB (A) Nivel de Vibraţie Liberă (ISO 15744) (ISO28927) Model inch inch † Presiune (L ) ‡ Putere (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB toleranţa la măsurare ‡ K = 3dB toleranţa la măsurare...
  • Seite 25 Шпинделя Накладки (ISO 15744) Модел Хода (ISO28927) inch inch † Давление (L ) ‡ Мощность (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † неопределенность измерения K = 3dB ‡ неопределенность измерения K = 3dB Установка...
  • Seite 26 噪音等级dB (A) 震动等级 轴尺寸 (ISO28927) 度 寸 (ISO15744) 型号 inch inch † 压力 (L ‡ 功率 (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB 测量不确定度 ‡ K = 3dB 测量不确定度 安装和润滑...
  • Seite 27 作動音レベル dB (A) 振動レベル 自由速度 スピンドル寸法 パッ ド寸法 (ISO15744) (ISO28927) モデル inch inch m/s² † 圧力 (L ‡ 出力 (L 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 = 3dB 測定の不確かさ † K = 3dB 測定の不確かさ...
  • Seite 28 진동 레벨 스핀들 사이즈 패드 사이즈 (ISO15744) (ISO28927) 하) 속도 모델 inch inch † 압력 (L ‡ 파워 (L m/s² 318A 2500 5/8 - 11 <2.5 319A 5000 5/8 - 11 <2.5 † K = 3dB 측정 불확도 ‡ K = 3dB 측정...

  • Seite 29: Declaration Of Conformity

    Δηλώνουμε ότι με δική μας ευθύνη το προϊόν: Λειαντήρας Models: 318A, 319A/ Serial Number Range: 210A XXXX (ES) Modelo: / Gama de No. de Serie: (FR) Modele: / No. Serie: (IT) Modello: / Numeri di Serie: (DE) Modell: / Serien-Nr.- Bereich: (NL) Model: / Serienummers: (DA) Model:/ Serienr: (SV) Modell:/ Serienummer, mellan: (NO) Modell: / Serienr: (FI) Mallia: / Sarjanumero: (PT) Modelo: / Gama de Nos de Série: (EL) Μοητελα: / Kλίμαχα...
  • Seite 30 отговорност, че продуктът: Сандер (RO) Declarăm sub propria răspundere că produsul: Sander Models: 318A, 319A/ Serial Number Range: 210A XXXX (SL) Model: / Območje serijskih številk: (SK) Model: / Výrobné číslo (CS) Model: / Výrobní číslo (ET) Mudel: / Seeri- anumbrite vahemik (HU) Modell: / Gyártási szám-tartomány (LT) Modeliai: / Serijos numeriai (LV) Modelis: / Sērijas...
  • Seite 31 Note...
  • Seite 32 www.ingersollrandproducts.com © 2010 Ingersoll Rand Company...

Diese Anleitung auch für:

319a

Inhaltsverzeichnis