Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Levenhuk DTX 700 Mobi
Inhaltszusammenfassung für Levenhuk DTX 700 Mobi
- Seite 1 Levenhuk DTX 700 Mobi Digital Microscope User Manual Ръководство за потребителя Návod k použití Bedienungsanleitung Guía del usuario Használati útmutató Guida all’utilizzo Instrukcja obsługi Manual do usuário Инструкция по эксплуатации...
- Seite 2 Levenhuk DTX 700 Never, under any circumstances, look directly at the Sun, another bright source of light or at a laser through this device, as this may cause Mobi PERMANENT RETINAL DAMAGE and may lead to BLINDNESS. Digital Microscope Microscope assembly Open the battery compartment and insert the battery into the battery compartment matching the indicated polarity.
-
Seite 3: Display Menu
Display menu Playback Press the Photo/Video/Playback button (19) to switch to playback mode. The icon Press Setup button (16) to open the main display menu. From this menu you in the upper left corner of the screen will change in confirmation. Select the desired can set image and video resolution, the interface language, date and time, turn photo or video clip with UP (18) and DOWN (21) buttons and press OK (20) to play it. -
Seite 4: Application Menu
PortableCapture software Save as Repeat the last action Insert the installation CD into your CD drive. Choose the folder according to the operating system of your device. Double click the installation file to install the application and follow the instructions on screen. The installation CD contains a Copy to clipboard Draw copy of the user manual, which you can find in the User Manual folder. - Seite 5 TV via AV cable (included) and workmanship for six months from date of retail purchase. The warranty entitles you to free repair or replacement of the Levenhuk product in any country where Operating temperature −10…+65 °C / 14… 149 °F a Levenhuk office is located if all warranty conditions are met.
- Seite 6 Levenhuk DTX 700 Никога и при никакви обстоятелства не гледайте директно към Слънцето, друг ярък източник на светлина или лазер през това Mobi устройство, тъй като това може да предизвика НЕВЪЗВРАТИМО УВРЕЖДАНЕ НА РЕТИНАТА и може да доведе до СЛЕПОТА.
- Seite 7 фокусирайте изображението и натиснете бутона за заснемане (1), за да заснемете на мястото си. Не упражнявайте прекомерен натиск по време на въртенето, тъй изображението. като това може да повреди както микроскопа, така и триножника. Височината на триножника може да се регулира, ако е необходимо. Записване...
- Seite 8 Нулиране на настройките Capture (Заснемане) Изберете от главното меню Default Setting (Настройка по подразбиране), за да Photo (Снимка): заснемане на изображение. се върнете към фабричните настройки. Video (Видеозапис): извършва видеозапис. Език Заснемане на изображение Изберете от главното меню Language (Език), след което изберете една от Щракнете...
-
Seite 9: Грижи И Поддръжка
Continuous Line (Линия с произволна форма). Натиснете и задръжте натиснат левия бутон на мишката и начертайте линия. Отпуснете левия бутон на мишката, Levenhuk си запазва правото да променя или да преустанови предлагането на за да завършите сегмента. Можете да продължите да добавяте сегменти към... - Seite 10 с изключение на аксесоарите, имат доживотна гаранция за дефекти в материалите и изработката. Доживотната гаранция представлява гаранция, валидна за целия живот на продукта на пазара. За всички аксесоари Levenhuk се предоставя гаранция за липса на дефекти на материалите и изработката...
- Seite 11 Obsah soupravy: mikroskop, stativ, dobíjecí baterie, napájecí kabel, kabel USB, Pořizování videozáznamů kabel AV, instalační CD Levenhuk DTX, obal, návod k použití a záruční list. Stisknutím klávesy Fotografie/Video/Přehrávání (19) přejdete do režimu videozáznamu. Přechod do jiného režimu je potvrzen změnou ikony v levém horním...
- Seite 12 rohu. Stisknutím tlačítka Capture (Zachytit) (1) zahájíte záznam a dalším stisknutím Rozlišení jej zastavíte. Vyberte hodnotu Resolution (Rozlišení) snímku nebo videa z hlavní nabídky a vyberte požadované rozlišení stisknutím tlačítka Down (Dolů) (21) a pak potvrďte stisknutím Přehrávání tlačítka OK (20). Stisknutím klávesy Fotografie/Video/Přehrávání...
- Seite 13 kopii uživatelské příručky, kterou můžete najít ve složce User Manual (Uživatelská Save as (Uložit jako) Opakovat poslední činnost příručka). Pomocí USB kabelu připojte mikroskop ke svému počítači a spusťte aplikaci PortableCapture. Není-li k počítači připojen mikroskop, otevře se okno se upozorněním.
-
Seite 14: Technické Údaje
PC pomocí kabelu USB (součást balení) dává nárok na bezplatnou opravu nebo výměnu výrobku značky Levenhuk v libovolné připojení k TV pomocí kabelu AV (součást balení) zemi, v níž se nachází pobočka společnosti Levenhuk. Další informace – navštivte naše Rozsah provozní teploty −10…+65 °C webové... -
Seite 15: Zusammenbau Des Mikroskops
LCD-Display ganz ausgeklappt ist. Regeln Sie die Helligkeit der Lieferumfang: Mikroskop, Stativ, Lithium-Ionen-Akku, USB-Kabel, AV-Kabel, Beleuchtung so, dass die Probe gleichmäßig ausgeleuchtet ist. Passen Sie die Stromkabel, Levenhuk DTX Installations-CD, Tasche, Bedienungsanleitung und Vergrößerung an, stellen Sie die Ansicht scharf und drücken Sie die Aufnahmetaste Garantieschein. -
Seite 16: Menü Anzeigen
Menü anzeigen Aufzeichnen eines Videos Drücken Sie die Foto/Video/Wiedergabe-Taste (19), um in den Videomodus zu Drücken Sie zum Anzeigen des Hauptmenüs die Einrichtung-Taste (16). In diesem wechseln. Das Symbol oben links im Bildschirm zeigt den Videomodus an. Drücken Menü können Sie Bild- und Videoauflösung einstellen, die gewünschte Sprache Sie einmal die Aufnahmetaste (1), um die Aufzeichnung zu starten, und ein weiteres Mal, wählen, den Energiesparmodus einschalten, Datum und Uhrzeit anzeigen oder um sie zu stoppen. -
Seite 17: Kalibrieren
MicroSD-Karte formatieren Serienaufnahme Zum Formatieren der eingelegten Speicherkarte wählen Sie SD formatieren aus Klicken Sie das Symbol in der Symbolleiste an. Ein Dialogfenster erscheint, in dem Hauptmenü. Beim Formatieren werden alle Dateien auf der Karte gelöscht! dem Sie verschiedene Parameter zur Serienaufnahme festlegen können. Klicken Gewöhnlich müssen SD-Karten nicht formatiert werden;... -
Seite 18: Neukalibrierung
Fläche des daraus resultierenden Kreises. Durchmesser. Ziehen Sie eine Linie im Bild. Die Applikation berechnet den Levenhuk behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu Durchmesser, Umfang und die Fläche des daraus resultierenden Kreises. modifizieren oder einzustellen. -
Seite 19: Sicherheitshinweise Zum Umgang Mit Batterien
Erzeugnisse mit Ausnahme von Zubehör lebenslänglich die Freiheit von Material- und Herstellungsfehlern. Die lebenslange Garantie ist eine Garantie, die für die gesamte Lebensdauer des Produkts am Markt gilt. Für Levenhuk-Zubehör gewährleistet Levenhuk die Freiheit von Material- und Herstellungsfehlern innerhalb von zwei Jahren ab Kaufdatum. -
Seite 20: Montaje Del Microscopio
El kit incluye: microscopio, trípode, batería recargable, cable de alimentación, espécimen esté iluminado de forma regular. Cambie la ampliación, enfoque la vista cable USB, cable AV, CD de instalación Levenhuk DTX, funda, manual del usuario y y pulse el botón disparador (1) para capturar una imagen. - Seite 21 Mostrar menú Grabar un vídeo Pulse la tecla Foto/Vídeo/Reproducción (19) para pasar al modo de vídeo. El icono Pulse el botón Configurar (16) para abrir el menú de pantalla principal. Desde este en la esquina superior izquierda de la pantalla cambiará para confirmar. Presione el menú, puede establecer la resolución de la imagen o vídeo, definir el idioma de botón disparador (1) para comenzar a grabar y vuelva a presionarlo para parar.
- Seite 22 Formateo de la tarjeta MicroSD Pulse el botón de selección Foto para establecer la hora en la que comenzar la Seleccione Formatear SD en el menú principal para formatear la tarjeta de captura de imágenes, el intervalo entre ellas y el número total de imágenes. Pulse el memoria instalada.
-
Seite 23: Requisitos Del Sistema
TV a través del cable de AV (incluido) Rango de temperaturas de −10…+65 °C funcionamiento Levenhuk se reserva el derecho a modificar o retirar cualquier producto sin previo aviso. Requisitos del sistema Sistema operativo: Windows 7/8/10, Mac 10.14 y superior CPU: al menos P2 1 GHz o superior, RAM: 512 MB, tarjeta de vídeo: 512 MB... - Seite 24 La garantía de por vida es una garantía a lo largo de la vida del producto en el mercado. Todos los accesorios Levenhuk están garantizados contra defectos de material y de mano de obra durante dos años a partir de la fecha de compra en el minorista.
- Seite 25 Levenhuk DTX 700 Az eszköznek a használatával soha, semmilyen körülmények között ne nézzen közvetlenül a Napba, vagy egyéb, nagyon Mobi erős fényforrásba vagy lézersugárba, mert ez MARADANDÓ KÁROSODÁST OKOZ A RETINÁJÁBAN ÉS MEG IS VAKULHAT. Digitális mikroszkóp A mikroszkóp összeszerelése Nyissa ki az elemtartó...
- Seite 26 Videó rögzítése mert tönkreteheti a mikroszkópot és magát a háromlábú állványt is. Ha szükséges, Nyomja meg a Fénykép/Videó/Lejátszás gombot (19) a videó üzemmódra váltáshoz. akkor állíthat a háromlábú állvány magasságán. A művelet megerősítéseként a képernyő bal felső sarkában található ikon A kijelző...
- Seite 27 Nyelv Videó rögzítése Válassza ki a Language (Nyelv) opciót a főmenüből, majd válasszon az egyik Kattintson a megfelelő ikonra az eszköztárban, vagy válassza a Video (Videó) meglévő beállításból. Nyomja meg az OK gombot (20) a megerősítéséhez. lehetőséget a Capture (Felvétel) menüben. MicroSD kártya formázása Sorozatfelvétel Válassza ki a Format SD (SD kártya formázása) opciót a főmenüből a telepített...
-
Seite 28: Műszaki Paraméterek
Óvja az eszközt a hirtelen behatásoktól és a hosszabb ideig tartó mechanikai erőktől. Ne használjon túlzott erőt a fókusz beállításánál. Ne húzza túl a szorítócsavarokat. Az optikai elemek felületéhez soha ne érjen az ujjaival. Az eszköz külső megtisztításához használja a Levenhuk által erre a célra... - Seite 29 Levenhuk termék díjmentes javíttatását vagy cseréjét, ahol a Levenhuk vállalat fiókirodát üzemeltet. További részletekért látogasson el weboldalunkra: www. levenhuk.hu/garancia/ Amennyiben garanciális probléma lépne fel vagy további segítségre van szüksége a termék használatát illetően, akkor vegye fel a kapcsolatot a helyi Levenhuk üzlettel.
- Seite 30 Levenhuk DTX 700 Non utilizzare in nessun caso questo apparecchio per guardare direttamente il sole, un’altra sorgente di luce ad alta luminosità o Mobi un laser, perché ciò potrebbe provocare DANNI PERMANENTI ALLA RETINA e portare a CECITÀ. Microscopio digitale Montaggio del microscopio Aprire lo scompartimento della batteria e inserirvi la batteria secondo la polarità...
- Seite 31 Registrazione di un video connessione alla TV, formattare la scheda SD, ripristinare le impostazioni predefinite Premere il pulsante Foto/Video/Riproduci (19) per passare in modalità video. e controllare la versione dell’hardware. Inoltre, questo menù fornisce l’accesso alla L’icona nell’angolo superiore sinistro dello schermo cambierà di conseguenza. modalità...
- Seite 32 Software PortableCapture Salva come Ripeti l’ultima operazione Inserire il CD di installazione nel lettore CD. Scegliere la cartella in base al sistema operativo del proprio dispositivo. Fare doppio clic sul file di installazione e seguire le istruzioni sullo schermo per installare l’applicazione. Il CD di installazione contiene Copia negli appunti Disegna una copia delle istruzioni d’uso, che è...
-
Seite 33: Requisiti Di Sistema
Durante la messa a fuoco, non applicare una forza eccessiva. Non stringere eccessivamente le viti di bloccaggio. Non toccare le superfici ottiche con le dita. Per pulire l’esterno dell’apparecchio, utilizzare soltanto le salviette apposite e gli strumenti di pulizia dell’ottica appositi offerti da Levenhuk. -
Seite 34: Istruzioni Di Sicurezza Per Le Batterie
Levenhuk in tutti i paesi in cui è presente un ufficio Levenhuk, a patto che tutte le condizioni di garanzia siano soddisfatte. Per maggiori dettagli, visitare il nostro sito web: www. - Seite 35 Wyreguluj jasność oświetlenia, aby próbka była równo W skład zestawu wchodzi: mikroskop, statyw, kabel USB, kabel AV, kabel oświetlona. Zmień powiększenie, a następnie wyreguluj ostrość obrazu i naciśnij przycisk rejestrowania (1), aby zrobić zdjęcie. zasilający, płyta instalacyjna Levenhuk DTX, sakwa, instrukcja obsług i karta gwarancyjna.
-
Seite 36: Menu Ekranowe
Nagrywanie filmu włączyć tryb oszczędzania energii, ukryć lub włączyć wyświetlanie daty i godziny, Naciśnij przycisk Foto/Wideo/Odtwarzanie (19), aby przejść do trybu wideo. Ikona skonfigurować połączenie z telewizorem, sformatować kartę pamięci SD, w lewym górnym rogu ekranu zmieni się. Naciśnij przycisk rejestrowania (1), aby zresetować... -
Seite 37: Menu Aplikacji
Oprogramowanie PortableCapture Zapisz jako Powtórz ostatnie działanie Włóż płytę instalacyjną do napędu CD. Wybierz folder zgodnie z systemem operacyjnym urządzenia. Kliknij dwukrotnie plik instalacyjny, aby zainstalować aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Na płycie Kopiuj do schowka Rysuj instalacyjnej jest kopia niniejszej instrukcji obsługi, którą... - Seite 38 Polecamy stosowanie specjalnych środków do czyszczenia rozwijanego menu wybierz jedno z narzędzi i wykonaj rysunek na obrazie. Kliknięcie układu optycznego firmy Levenhuk. Nie czyścić układu optycznego za pomocą ikony TT na pasku narzędzi umożliwia edytowanie typu i koloru czcionki tekstu środków żrących lub zawierających aceton.
- Seite 39 Levenhuk naprawi lub wymieni produkt w dowolnym kraju, w którym Levenhuk posiada swój oddział, o ile spełnione będą warunki gwarancji. Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie: www.levenhuk.pl/gwarancja/ W przypadku wątpliwości związanych z gwarancją...
-
Seite 40: Montagem Do Microscópio
Levenhuk DTX 700 Nunca, em qualquer circunstância, olhe diretamente para o Sol, ou para outra fonte de luz intensa, ou para um laser através deste Mobi dispositivo, pois isso pode causar DANOS PERMANENTES À RETINA e pode levar à CEGUEIRA. - Seite 41 Gravar um vídeo Resolução Prima o botão de fotografia/vídeo/reprodução (19) para mudar para o modo de Selecione Resolution (Resolução) de imagem ou vídeo no menu principal e escolha vídeo. O ícone no canto superior esquerdo do ecrã será alterado ao confirmar. Prima a resolução necessária premindo o botão para baixo (21) e, em seguida, confirme o botão de captura (1) para iniciar a gravação e prima novamente para parar.
- Seite 42 Software PortableCapture Guardar como Repetir a última ação Insira o CD de instalação na sua unidade de CD. Escolha a pasta de acordo com o sistema operativo do seu dispositivo. Clique duas vezes no ficheiro de instalação para instalar a aplicação e siga as instruções no ecrã. O CD de instalação contém Copiar para a área Desenhar uma cópia do manual do utilizador, que pode encontrar na pasta User Manual...
-
Seite 43: Especificações
Não toque nas superfícies ópticas com seus dedos. Para limpar o exterior do dispositivo, use apenas lenços especiais para limpeza e ferramentas especiais de limpeza óptica da Levenhuk. Não utilize fluidos corrosivos, nem baseados em acetona para limpar as partes ópticas. Partículas abrasivas,... -
Seite 44: Instruções De Segurança Para Pilhas
A garantia vitalícia é uma garantia para a vida útil do produto no mercado. Todos os acessórios Levenhuk têm garantia de materiais e acabamento livre de defeitos por dois anos a partir da data de compra. - Seite 45 Levenhuk DTX 700 Никогда не смотрите в прибор на Солнце, на источник яркого света и лазерного излучения — ЭТО ОПАСНО ДЛЯ ЗРЕНИЯ И МОЖЕТ Mobi ПРИВЕСТИ К СЛЕПОТЕ! Цифровой микроскоп Сборка микроскопа Откройте батарейный отсек и вставьте аккумулятор, соблюдая полярность, указанную...
- Seite 46 Как записать видеоролик усилий, чтобы не повредить микроскоп или штатив. При необходимости можно Нажмите кнопку «Фото/Видео/Просмотр» (19), чтобы перейти в режим видео. отрегулировать высоту штатива. Значок в левом верхнем углу дисплея изменится в подтверждение перехода. Меню ЖК-экрана Нажмите кнопку спуска затвора (1), чтобы начать запись. Нажмите кнопку повторно, чтобы...
- Seite 47 Язык Автоматическая съемка В главном меню перейдите в раздел Язык (Language) и выберите один из Нажмите соответствующую кнопку на панели управления. В появившемся существующих вариантов. Подтвердите выбор, нажав кнопку OK (20). диалоговом окне можно настроить параметры автоматической фото- или видеосъемки. В разделе Фото можно установить время начала автоматической Форматирование...
- Seite 48 Угол по трем точкам. Выберите любые три точки на изображении при помощи температур мыши. Программа рассчитает величину угла. Компания Levenhuk оставляет за собой право вносить любые изменения или Рисунок и текст прекращать производство изделия без предварительного уведомления. При помощи приложения PortableCapture вы можете добавлять рисунки или...
- Seite 49 — пожизненная гарантия (действует в течение всего срока эксплуатации прибора). Гарантия позволяет бесплатно отремонтировать или обменять продукт Levenhuk, подпадающий под условия гарантии, в любой стране, где есть офис Levenhuk. Подробнее об условиях гарантийного обслуживания см. на сайте www.levenhuk.ru/support/ По вопросам гарантийного обслуживания вы можете обратиться в ближайшее...
- Seite 50 Does not damage optical coatings of the lenses Leaves no smudges or stains levenhuk.com Levenhuk, Inc. 924-D East 124th Ave. Tampa, FL 33612 USA – Levenhuk® is a registered trademark of Levenhuk, Inc. © 2006 2020 Levenhuk, Inc. All rights reserved.