Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Model No.
Printed in Japan
ENGLISH
<For Europe>
Information for Users on Collection and Disposal
of Old Equipment and used Batteries
These symbols on the products, packaging, and/or
accompanying documents mean that used electrical and
electronic products and batteries should not be mixed with
general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products
and used batteries, please take them to applicable collection
points, in accordance with your national legislation and the
Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC.
By disposing of these products and batteries correctly, you
will help to save valuable resources and prevent any potential
negative effects on human health and the environment which
could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old
products and batteries, please contact your local municipality,
your waste disposal service or the point of sale where you
purchased the items.
Penalties may be applicable for incorrect disposal of this
waste, in accordance with national legislation.
For business users in the European Union
If you wish to discard electrical and electronic equipment,
please contact your dealer or supplier for further information.
[Information on Disposal in other Countries
outside the European Union]
These symbols are only valid in the European Union. If
you wish to discard this product, please contact your local
authorities or dealer and ask for the correct method of
disposal.
Note for the battery symbol (bottom two symbol
examples):
This symbol might be used in combination with a chemical
symbol. In this case it complies with the requirement set by
the Directive for the chemical involved.
CAUTION:
Risk of Explosion if Battery is replaced by an Incorrect Type.
Dispose of Used Batteries According to the Instructions.
Battery Pack
Akkupack
Batterie
CF-VZSU92E
PS0615-0
DHQX1034ZA/X1
53-E-1
58-E-1
Panasonic Corporation
Osaka, Japan
Panasonic System Communications
Company of North America
Two Riverfront Plaza
Newark, NJ 07102
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive Mississauga,
Ontario L4W 2T3
Importer's name & address pursuant to the EU legislation
Panasonic System Communications
Company Europe, Panasonic Marketing
Europe GmbH
Hagenauer Straße 43
65203 Wiesbaden
Germany
Web Site : http://panasonic.net/avc/pc/
© Panasonic Corporation 2015
<For India>
Declaration of Conformity with the requirements of the e-waste
(Management and Handling) Rules, 2011. (adopted by Notification
S.O.1035(E) of Ministry of Environment and Forests)
The Product is in conformity with the requirements of Rule 13 of the
e-waste Rules.
The content of hazardous substance with the exemption of the
applications listed in SCHEDULE II of the e-waste Rules:
1. Lead (Pb) - not over 0.1% by weight;
2. Cadmium (Cd) - not over 0.01% by weight;
3. Mercury (Hg) - not over 0.1% by weight;
4. Hexavalent chromium (Cr6+) - not over 0.1% by weight;
5. Polybrominated biphenyls (PBBs) - not over 0.1% by weight;
6. Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) - not over 0.1% by weight.
For the purpose of recycling to facilitate effective utilization of
resources, please return this product to a nearby authorized
collection center, registered dismantler or recycler, or
Panasonic service center when disposing of this product.
Please see the Panasonic website for further information
on collection centers, etc.
http://www.panasonic.com/in/corporate/sustainability/panasonic-india-i-
recycle-program.html
<For Turkey / Turkiye icin.>
AEEE complies with Directive of Turkey.
AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
<US & Canada Only>
The lithium ion battery you have purchased is recy-
clable.
Please call 1-800-8-BATTERY for information on
how to recycle this battery.
For use with I.T.E. Listed Notebook Computer, Panasonic, Models CF-MX4
(The statement based on UL standards.)
Declaration of Conformity (DoC)
"Hereby, Panasonic declares that this Battery Pack
is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of EU Council Directives."
Authorised Representative:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
68-M-1
66-M-1
66-Tr-1
48-M-2
52-M-1
18-E-0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic CF-VZSU92E

  • Seite 1 48-M-2 authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. For use with I.T.E. Listed Notebook Computer, Panasonic, Models CF-MX4 Note for the battery symbol (bottom two symbol (The statement based on UL standards.) 52-M-1...
  • Seite 2 ENGLISH How to Replace and Charge the Battery Pack The battery pack is designed for supplying power to the Pana- sonic computer series. The battery pack is not charged when it is first purchased. The battery pack is not charged when it is first purchased. Be Be sure to charge it before using it for the first time.
  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen

    18-G-0 ● Wenn das Akkupack das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, muss es ausgewechselt werden Das Akkupack ist für den Gebrauch mit den folgenden Panasonic- Bei fortgesetzter Verwendung eines beschädigten Akkupacks kann Computermodellen vorgesehen: es zu Wärmeentwicklung, Entzündung oder Platzen kommen.
  • Seite 5: Technische Daten

    Gebrauchs warm wird. Dies ist ganz normal. Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Allemagne Technische Daten 18-F-0 Utiliser cette batterie sur les ordinateurs Panasonic suivants : Numéro de modèle CF-MX4 Lithium-Ionen-Akkupack 52-F-1 Spannung 7,2 Volt...
  • Seite 6 Cette batterie a pour but de fournir de l’électricité à l’ordinateur Comment remplacer et charger la batterie Panasonic. La batterie n’est pas chargée lorsque vous l’achetez. Veillez à la charger avant de l’utiliser pour la première fois. ● Avant d’utiliser la batterie, lisez ces instructions d’utilisation et La batterie n’est pas chargée lorsque vous l’achetez.