Inhaltszusammenfassung für hepco & becker 5026514 00 22
Seite 1
Tankschutzbügel/ Tank guard BMW R 1250 GS BMW R 1200 GS LC 2018- 2017- Artikel Nr.: / Item-no.: Artikel Nr.: / Item-no.: 6514 6508 00 22 00 22 Mit dem Original BMW Motorschutzbügel kombinierbar ! Can be combined with the original BMW engine guard ! INHALT CONTENT 1x 700009667 Tankschutzbügel links Edelstahl...
Seite 2
WICHTIG IMPORTANT Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Zulassungsbestimmungen. Für den Bereich der BRD gilt: Ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere ist nicht erforderlich. Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn Sie sich nicht sicher sind,wie man eine bestimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen.
Seite 3
MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Befestigung der Tankschutzbügel vorne: Das Verbindungsstück Ø25 in eines der Rohr- enden einstecken, die Bügel zusammenstecken und an dem zuvor montierten Halteadapter mit den Zylinderschrauben M8x25 sowie U-Schei- ben Ø8,4 und selbstsichernden Muttern M8 in Fahrtrichtung davor montieren. Fastening of the tank guards front: on the adapter, mounted in step 1.
Seite 4
MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Als ergänzendes Zubehör bieten wir einen Motorschutzbügel 501668/6514 00 22 an. As an another accessory we offer the engine guard 501668/6514 00 22 Als weiteres Zubehör lieferbar:/ Also available: Xplorer Cutout Set - Edelstahl-Kofferträger inkl. Satz Xplorer Cutout Koffer Xplorer Cutout Set - Stainless Steel side carrier incl.