Herunterladen Diese Seite drucken

JB Systems Light DEVINE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Diese Anleitung herunterladen

Seite von 17

/ 17
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Before Use
Safety Instructions
Lamp Replacement
Overhead Rigging
Avant Utilisation
Instructions de Securite
Alvorens Het Apparaat in Gebruik te Nemen
Veiligheidsvoorschriften
Bedieningsvoorschriften
Technische Kenmerken
Eigenschaften
Vor der Erstbenutzung
Sicherheitshinweise
Beschreibung
Einsetzen/Austauschen der Lichtquelle
Überkopfmontage
Wartung und Instandhaltung
Technische Einzelheiten
Características
Antes del Uso
Instrucciones de Seguridad
Antes de Utilizar
Instruções de Segurança
Instruções de Funcionamento
Manutenção
Especificações

Verfügbare Sprachen

DE

WWW.BEGLEC.COM

Copyright © 2007 by BEGLEC cva.

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Manual de instrucciones

Version: 1.0

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual do utilizador

EN

FR

NL

DU

ES

PT

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für JB Systems Light DEVINE

Seite 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2007 by BEGLEC cva. Version: 1.0 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Seite 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
Seite 10: Eigenschaften
 Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden. Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält:  Bedienungsanleitung Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im  Devine Raum befinden, die unter Epilepsie leiden.  Multifunktioneller Stativadapter  Lampe...
Seite 11: Einsetzen/Austauschen Der Lichtquelle
Sie können die aktuellste Version dieser Bedienungsanleitung von unserer Internetseite runterladen:  Installationen sollten jährlich durch qualifiziertes Fachpersonal inspiziert werden, um jederzeit einen www.beglec.com sicheren Betrieb zu gewährleisten. JB SYSTEMS 17/28 DEVINE JB SYSTEMS 18/28 DEVINE ® ®...