Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Nous vous remercions d'avoir opté pour l'achat de cette balance pour salle de bains de très grande
qualité.
Veuillez lire attentivement cette notice d'instructions avant la première mise en service et conservez-
la soigneusement, afin que ces informations soient toujours à votre disposition en cas de besoin.
1. Conditions d'utilisation
Vous devriez vous peser, si possible, nu. Veillez à ce que la pesée s'effectue toujours à la même
heure de la journée. Étant donné que le corps est soumis à des fluctuations naturelles (par la
déshydratation lors du sport ou après un sauna, l'apport de denrées alimentaires, ou de liquide par
ex.), il s'agit, lors de la pesée, de respecter si possible, des conditions constantes pour rendre les
valeurs comparables.
La société ADE Germany décline toute responsabilité en cas de dommages ou de perte causés par
la balance pour salle de bains, et n'accepte aucune réclamation de tiers. Ce produit est
exclusivement destiné à l'usage privé. Il n'est pas conçu pour une utilisation professionnelle dans
des hôpitaux ou des services médicaux.
2. Mise en service
Avant la première mise en service de la balance, veuillez d'abord vérifier soigneusement si
l'emballage ou l'appareil présente des dommages. La balance ne doit en aucun cas être utilisée si
elle est endommagée. Dans ce cas, veuillez immédiatement vous adresser à nous, nos
collaborateurs se feront un plaisir de vous aider.
Préca utions à prendre : L'utilisation conforme de cet appareil n'est pas pour des personnes (y
compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou manquant
d'expérience et de connaissance, excepté si elles sont assistées par des personnes responsables
de leur sécurité, ou si on leur a montré comment utiliser la balance. Il faut s'assurer que les enfants
ne jouent pas avec l'appareil.
Placez la balance sur une surface plane et stable (carrelage,
parquet, etc.). Des erreurs de mesure peuvent survenir sur la
moquette.
Placez-vous toujours au centre sur la balance pour éviter que celle-
ci ne bascule.
Attention ! Il y a risque de dérapage si la surface de la balance est
humide ou est utilisée avec les pieds mouillés.
Veillez à ce qu'aucun objet ne tombe sur la balance, autrement le
verre pourrait être cassé et la balance endommagée.
Nettoyez la balance uniquement avec un chiffon humide. N'utilisez
aucun solvant ou produit abrasif. Ne pas plonger dans l'eau.
Préparation : Ouvrez les couvercles des compartiments à piles sur la face inférieure de la balance
et au dos de l'écran portable et placez-y les piles fournies (2 x 1,5V AAA pour chaque). Veillez à
respecter la polarité correcte des piles ( +/- ).
2
3. Programmation de l'heure sur l'écran portable
Pour entrer l'heure, veuillez prendre l'écran portable en main. Appuyez pendant env. 3 secondes sur
la touche SET ; les heures clignotent à l'écran. Avec la touche
souhaitée et confirmez en appuyant sur la touche SET. Ensuite, ce sont les minutes qui clignotent.
‚
Avec la touche
ou
, sélectionnez les minutes souhaitées et confirmez en appuyant sur la touche
SET.
Défilement rapide des chiffres en maintenant les touches
4. Fonction de pesage / Affichage de l'IMC (indice de masse corporelle)
IMPORTANT ! Veuillez considérer que lors de l'utilisation de la balance, une relation directe doit
exister entr e l'écran port able et cett e dernière. Il ne doit se tr ouver aucun obstacle entr e la
balance et l'écran. La balance fonctionne au moyen d'un récepteur infrarouge. La port ée entr e
la balance et l'écran port able est limitée.
La balance dispose d'une fonction Step-on. Prenez l'organe de commande en main (affichage de
l'heure) et montez sur la balance. Tenez-vous immobile et ne vous agrippez à rien. 8888 s'affiche tout
d'abord à l'écran, puis votre poids apparaît après quelques secondes. Après la pesée, veuillez
descendre de la balance. Après quelques secondes, l'écran affiche à nouveau l'heure.
Pour l'affichage de votre IMC, vous devez tout d'abord saisir et mémoriser un emplacement de
mémoire (p.ex. 01) et votre taille de la façon suivante : Appuyez sur la touche SET de l'organe de
commande (affichage de l'heure). L'indication « Taille » (réglage par défaut = 165 cm) apparaît.
Appuyez à nouveau pendant env. 3 secondes sur la touche SET et relâchez-la ; l'affichage de
l'emplacement de mémoire (p.ex. 01) apparaît à l'écran. Avec les touches
l'emplacement de mémoire souhaité (de 01 à 12 / pour jusqu'à 12 personnes). Appuyez à nouveau
sur la touche SET. L'affichage de la taille apparaît à l'écran. Avec les touches
votre taille, puis appuyez sur la touche SET. L'affichage – – – – apparaît. Placez-vous alors sur la
balance. Votre poids et votre IMC s'affichent alors en alternance à l'écran, et ce, à 3 reprises. Vos
valeurs sont mémorisées. Si votre poids ne varie pas de plus de 2 kg lors de votre prochaine pesée,
la balance retrouvera automatiquement votre emplacement de mémoire et calculera votre IMC en
fonction de la taille indiquée, sans que vous deviez la saisir à nouveau.
Affichage rapide Poids / IMC, sans mémorisation : Appuyez sur la touche SET de l'organe de
commande (affichage de l'heure). L'indication « Taille » apparaît. Appuyez à nouveau sur la touche
SET jusqu'à ce que la taille que vous aviez indiquée par le passé apparaisse et attendez que
l'affichage – – – – apparaisse. Placez-vous alors sur la balance. Votre poids et votre IMC s'affichent
alors en alternance à l'écran, et ce, à 3 reprises. Vos valeurs ne sont pas mémorisées.
5. Messages d'erreur
« Err » =
Indicateur de surcharge - La capacité maximale de la balance de 150 kg a été
dépassée. Enlevez immédiatement la charge de la balance, autrement les capteurs
de pesage pourraient être endommagés.
« h-Lo »
= Piles de l'écran portable vides - Veuillez remplacer les piles avec le type prévu
pour votre organe de commande (2 x 1.5 V AAA).
« b-Lo »
= Piles de la balance vides - Veuillez remplacer les piles avec le type prévu pour
votre balance (2 x 1.5 V AAA).
« C »
=
Erreur de pesée - Lorsque la balance, par exemple, n'est pas stable, ou si vous
n'êtes pas immobile sur la plate-forme de pesage. Veuillez répéter la procédure.
‚
ou
, sélectionnez l'heure
‚
ou
enfoncées.
‚
ou
, sélectionnez
‚
ou
, sélectionnez
3
Werbung
