Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
F - INSTRUCTIONS POUR L' USAGE DES CHARGEUR-DEMARREURS
INFORMATIONS GENERALES SUR LES CHARGEUR-DEMARREURS THOR 750
1) Le chargeur-démarreur est un dispositif capable de débiter un fort courant pour une brève période. Donc il ne faut jamais
trop insister sur les démarrages car on risque d'endommager soit le moteur-démarreur du véhicule soit le char-
geur-démarreur meme. Chaque appareil indique toujours le courant maximum qui peut débiter donc, lorsqu'on choisit un
chargeur-démarreur, il faut vérifier que le courant maximum correspond au moins au courant de démarrage de la batterie
installée.
Par exemple si la batterie installée à bord du véhicule est de 88Ah, son courant de démarrage (dans le cas où il ne soit déjà
indiqué) est compris entre 3 et 3,5 fois sa capacité nominale, c'est à dire entre 260A et 310 Ampères. Pour pouvoir aider un
vehicule au démarrage il est nécessaire d'avoir un chargeur-démarreur qui peut débiter au moins les valeurs de courant
semblables à ceux de la batterie.
2) Lorsqu'on effectue le démarrage, il faut toujours laisser la batterie connectée.
3) Il ne faut jamais inverser la polarité, si on a des doutes se rappeler que la borne positive est plus grosse et que la borne
négative est connectée à la masse (carrosserie).
4) Les démarrages ne doivent pas dépasser les 5 secondes et il est impératif de respecter les cycles de démarrage indiqués
sur l'appareil.
5) Le courant de charge de la batterie doit etre compris entre 1/10 et 1/5 de la capacité de la batterie elle meme.
6) Dans le cas où il est nécessaire allonger les cables, on peut allonger le cable d'alimentation en utilisant un cable qui ait une
section égale à celui de l'appareil.
7) Les pinces de connexion et les bornes de la batterie doivent toujours etre propres aussi que la surface de la batterie.
8) Les appareils de cette série ont une caracteristiques de charge décroissante mais il faut faire attention meme lorsque la
batterie s'est chargée parce qu'ils continuent de débiter du courant.
9) Avant de charger la batterie enlever les bouchons et s'assurer que le liquide electrolytique couvre bien les plaques de 4-5
mm. En cas d'insuffisance de liquide, ajouter de l'eau distillée.
10) Dans le cas où la batterie est souvent déchargée, vérifier que la courroie de l'altérnateur est tendue et qu'elle débite le
courant juste.
LEGENDE DES SYMBOLES
Valeurs nominales de la tension d'alimentation et de la fréquence
U
... V/Hz
1
Valeur nominale de la tension à vide
U
... V
2
Valeur nominale du courant maximal absorbée
I
... A
n
Valeur nominale du courant de sortie en courant continu
I
... A
2
Capacité nominale de la plus grande batterie pour laquelle le chargeur porte la charge de 20% à 80% en 15 h
Cr... Ah
Capacité nominale de la plus petite batterie qui puisse être utilisée
Cmin ... Ah
Symbole pour appareils sans contrôle automatique de fin de charge
W
Puissance absorbée
P...w
Symbole courant continu
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AWELCO THOR 750

  • Seite 13: D - Allgemeine Informationen Zu Den Anlassern

    D - ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZU DEN ANLASSERN THOR 750 Der Anlasser ist eine Vorrichtung, die einen starken Stromzufluss für kurze Zeit ermöglicht. Jedoch sollte man nicht zu oft den Anlasser betätigen, weil das Risiko besteht den Anlassmotor wie auch den Anlasser selbst beschädigen.
  • Seite 14: Technische Eigenschaften

    TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Die Batterieladegeräte-Starter aus der Serie THOR sind sehr kompakte und vielseitig zu gebrauchende Geräte, wie zum Beispiel zum Aufladen von Bleibatterien, elektrolytisch flüssige Batterien und zum Starten von Automobilen. Es sind zwei Durchbruchspannungen vorgesehen: 12V und 24V. Diese sind mit 230V / 50Hz gespeist. Das Batterieladegerät ist mit einem Speisekabel und dem entsprechenden Stecker, einer klemme des Pluspols ( Farbe Rot) und einer Klemme des Minuspols ( Farbe Schwarz) versehen.
  • Seite 15 THOR 750 12-24V Speisung 230V Maximaler Ladestrom: 100A zu 12V Einschaltspitzenstrom: 750A zu 1,5V Dieses Aufladegerät ist für beliebige Autos, Lieferwagen und mittelschwere Lastwagen geeignet. Im Falle eines verfehlten Anlasses der mittelschweren Lastwagen, muss eine Vorladung von etwa 10-15 Minuten ausgeführt werden.
  • Seite 19  ...
  • Seite 25 I - Corretto smaltimento del prodotto Il marchio riportato sul prodotto e sulla documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ad altri rifiuti urbani al termine del proprio ciclo di vita in quanto può essere causa di danni ambientali o alla salute.
  • Seite 28 NOTES ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________...

Inhaltsverzeichnis