Tractel FABA-Grip Gebrauchs- Und Wartungsanleitung
Fangwagen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Fangwagen FABA-Grip
Gebrauchs- und Wartungsanleitung
Coulisseau FABA-Grip
Instructions d'emploi et d'entretien
Fall arrest slider FABA-Grip
Operating and maintenance instructions
Lijnklem FABA-Grip
Instructies voor gebruik en onderhoud
Dispositivo anticaidas FABA-Grip
Manual de empleo y de mantenimiento
Dissipatore anticaduta FABA-Grip
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
The legal reference language for this manual is English. All other languages are
translations of the original English manual.
514408
0158
Seite
05 - 11
Page
12 - 18
Page
19 - 25
Pagina 26 - 32
Página 33 - 39
Pagina 40 - 46
DE
FR
EN
NL
ES
IT
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tractel FABA-Grip
Inhaltszusammenfassung für Tractel FABA-Grip
- Seite 1 Gebrauchs- und Wartungsanleitung Seite 05 - 11 Coulisseau FABA-Grip Instructions d‘emploi et d‘entretien Page 12 - 18 Fall arrest slider FABA-Grip Operating and maintenance instructions Page 19 - 25 Lijnklem FABA-Grip Instructies voor gebruik en onderhoud Pagina 26 - 32...
- Seite 2 EN 353-1 EN 361 EN 363 Min. 50 kg max. 150 kg Max. -20° Max. +35° +60°C -30°C...
-
Seite 5: Vorbemerkung
Jeder Fangwagen muss sofort außer untereinander und mit dem Fangwagen Betrieb genommen und zur Überprüfung kompatiblen Elementen benutzt werden, an die Tractel Greifzug GmbH oder eine die die geltenden Sicherheitsbestim- von Tractel geschulte und zertifi zierte mungen und Normen erfüllen. Es ist Fachkraft gesendet werden, wenn er unerlässlich, die Vorschriften für die Ver-... - Seite 6 8. Jeder Fangwagen, der einen Absturz werden, wenn eine von Tractel geschulte aufgefangen hat, ist sofort der Benut- und zertifizierte Fachkraft schriftlich zung zu entziehen und an die TRACTEL zugestimmt hat. Greifzug GmbH oder eine von Tractel 13. Der Fangwagen sollte jedem Benutzer geschulte und zertifi...
- Seite 7 Einhaltung der Vorschriften dieser Anleitung erfolgt. Nach Ablauf des Zeitraums von 10 Jahren nach dem Herstellungsdatum kann nur eine von Tractel geschulte und zertifi - zierte Fachkraft nach einer erfolgreichen Inspektion die Wiederinbetriebnahme genehmigen. Während der Nutzungsdauer können verschiedene Parameter - intensive Be- nutzung, ein Fall aus der Höhe, Reibung,...
-
Seite 8: Konformität Der Ausrüstung
Konformität der Ausrüstung Die Firma Tractel Greifzug GmbH, Kennzeichnung Leiter/Schiene: 1 • Hersteller Scheidtbachstraße 19-21, 51469 Ber- 2 • Typ Steigschutzschiene Zeichen gisch Gladbach, Deutschland, erklärt 3 • Gebrauchsanleitung lesen als Hersteller, dass die in dieser Anleitung 4 • Benutzung von Persönlicher beschriebene Schutzausrüstung (PSA):... -
Seite 9: Prüfung Vor Jeder Benutzung
12 Monate durch eine von Tractel geschulte und zertifi zierte Fachkraft 1. FA B A ™ - S t e i g s c h u t z s c h i e n e auf einwandfreien Zustand zu überprüfen. -
Seite 10: Benutzung
Vor dem Steigen immer darauf achten, dass der Karabinerhaken des Fangwa- 2. Der Anwender des FABA-Grip lehnt sich gens richtig an der Brustöse des Auf- beim Auf- bzw. Absteigen im Auff anggurt fanggurtes eingehakt, geschlossen und zurück. -
Seite 11: Wartung
Falls eine Desinfektion des Fangwagens tes Verlassen ist nach Öff nen der Sperre möglich, aber nur zulässig, wenn vorher nötig sein sollte, wenden Sie sich bitte für eine anderweitige Sicherung gegen Absturz weitere Informationen an die TRACTEL vorgenommen wurde. Greifzug GmbH. Betätigung System A12 Aufbewahrung –...