Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG L8TE84565
Inhaltszusammenfassung für AEG L8TE84565
- Seite 1 L8TE84565 Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
18. KURZANLEITUNG................... 41 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und • ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B. Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und –... -
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage Richten Sie es gegebenenfalls mit den Schraubfüßen entsprechend aus. Die Montage muss gemäß •... -
Seite 6: Wasseranschluss
Netzstecker nach der Montage • Laden Sie keine entflammbaren noch zugänglich ist. Produkte oder Gegenstände, die mit • Fassen Sie das Netzkabel oder den entflammbaren Produkten benetzt Netzstecker nicht mit nassen Händen sind, in das Gerät und stellen Sie solche nicht in die Nähe oder auf das... -
Seite 7: Entsorgung
DEUTSCH • Folgende Ersatzteile sind innerhalb geliefert werden können und nicht alle von 10 Jahren nach Ersatzteile für alle Modelle relevant Produkteinstellung des Modells sind. erhältlich: Motor und Motorbürsten, 2.7 Entsorgung Übertragungselement zwischen Motor und Trommel, Pumpen, WARNUNG! Schockabsorber und Federn, Verletzungs- und Waschtrommel, Kreuzstück für Erstickungsgefahr. -
Seite 8: Wasserzulaufschlauch
Wir empfehlen, Verpackungsmaterial und Transportschrauben für spätere Transporte aufzubewahren. Richten Sie das Gerät korrekt aus, um Vibrationen, Geräusche und ein Wandern des Geräts während des Betriebs zu verhindern. WARNUNG! Schieben Sie weder Karton noch Holz oder ähnliche Materialien unter die Stellfüße, um das Gerät auszurichten. -
Seite 9: Ablassen Des Wassers
DEUTSCH 3.3 Ablassen des Wassers min.600 mm max.1000 mm Der Ablaufschlauch muss in einer Höhe nicht unter 600 mm und nicht über 1000 mm angebracht werden. Sie können den Ablaufschlauch auf maximal 4000 mm verlängern. Fragen Sie beim autorisierten Kundendienst nach einem anderen Ablaufschlauch und der Schlauchverlängerung. -
Seite 10: Gerätebeschreibung
4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Sonderfunktionen • Mit Dampf lassen sich Kleidungsstücke schnell und einfach Ihre neue Waschmaschine erfüllt alle auffrischen. Die sanften modernen Anforderungen an eine Dampfprogramme entfernen Gerüche effektive und schonende Wäschepflege, und beseitigen Falten in trockenen bei einem geringen Wasser-, Energie- Kleidungsstücken, sodass sie nur... -
Seite 11: Zubehör
5.1 Erhältlich bei 5.2 Satz Fixierplatten www.aeg.com/shop oder Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel einem Vertragshändler aufstellen, der kein Zubehör von AEG ist, befestigen Sie es mithilfe der Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Fixierplatten. Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. -
Seite 12: Bedienfeld
Elektrischer Anschluss Spannung 230 V Gesamtleistung 2200 W Sicherung 10 A Frequenz 50 Hz Die Schutzverkleidung gewährleistet einen Schutz gegen IPX4 das Eindringen von festen Fremdkörpern und Spritzwas‐ ser (Feuchtigkeit), außer an den Stellen, an denen das Niederspannungsgerät keinen Schutz gegen Feuchtigkeit besitzt. - Seite 13 DEUTSCH U/min Sensortaste Temp. Sensortaste 7.2 Display Anzeige der max. Beladung. Das Symbol blinkt während der Mes‐ sung der Wäschemenge (siehe Abschnitt „PROSENSE Beladungserken‐ nung“). Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Blinkt, wenn das Wä‐ schegewicht die maximal zulässige Füllmenge für das ausgewählte Pro‐ gramm überschreitet.
-
Seite 14: Programmtabelle
Kindersicherungsanzeige. Zeitsparanzeige. Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Waschgang mit kaltem Wasser gewählt wurde. Schleuderdrehzahlanzeige. Spülstoppanzeige. Anzeige „Extra leise“. Vorwaschanzeige. Fleckenanzeige. Anzeige „Extra Spülen“. 8. PROGRAMMTABELLE Waschprogramme Programm Stan‐ Referenz‐ Maxi‐ Programmbeschreibung dard‐ schleuder‐ male tempe‐ drehzahl Bela‐ ratur Schleuder‐... - Seite 15 DEUTSCH Programm Stan‐ Referenz‐ Maxi‐ Programmbeschreibung dard‐ schleuder‐ male tempe‐ drehzahl Bela‐ ratur Schleuder‐ dung Tempe‐ drehzahlbe‐ raturbe‐ reich reich Maschinenfeste Wolle, handwasch‐ 40 °C 1200 U/min bare Wolle und andere Teile mit dem 40 °C – 1200 - 1,5 kg Wolle/Seide kalt 400 U/min...
- Seite 16 Programm Stan‐ Referenz‐ Maxi‐ Programmbeschreibung dard‐ schleuder‐ male tempe‐ drehzahl Bela‐ ratur Schleuder‐ dung Tempe‐ drehzahlbe‐ raturbe‐ reich reich Verwenden Sie keinen Weichspüler, und stel‐ len Sie sicher, dass sich keine Weichspüler‐ rückstände in der Waschmittelschublade befinden. Outdoorkleidung, technisches Ge‐...
- Seite 17 DEUTSCH Programm Stan‐ Referenz‐ Maxi‐ Programmbeschreibung dard‐ schleuder‐ male tempe‐ drehzahl Bela‐ ratur Schleuder‐ dung Tempe‐ drehzahlbe‐ raturbe‐ reich reich Eine einzelne Decke aus Synthetik, 40 °C 800 U/min wattierte Kleidungsstücke, Daunen, 60 °C – 800 - 2 kg Daunenjacken und ähnliche Wäsche‐ Daunen kalt 400 U/min...
- Seite 18 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spülstopp ■ ■ ■ ■ Extra leise ■ ■ ■ Flecken Vorwäsche ■ ■ ■ Extra Spülen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Anti-Allergie ■ ■ ■ ■ ■ Zeit Sparen Nur Spülen...
-
Seite 19: Woolmark Apparel Care - Grün
DEUTSCH Programm Universal‐ Universal- Flüssig‐ Empfindli‐ Spezial waschmit‐ Flüssig‐ waschmittel che Woll‐ waschmittel für Buntwä‐ wäsche sche Wolle/Seide ▲ ▲ 20 min. - 3 kg ▲ ▲ ▲ ▲ Outdoor ▲ ▲ Daunen 1) Bei Temperaturen über 60 °C wird die Verwendung von Pulverwaschmitteln empfohlen. ▲... -
Seite 20: Optionen
10. OPTIONEN 10.1 Einführung 60 °C gehalten wird. So werden Keime, Bakterien, Mikroorganismen und Partikel Die Optionen/Funktionen entfernt. Der Dampf und die zusätzliche lassen sich nicht zusammen Spülphase garantieren, dass mit allen Waschprogrammen Waschmittelrückstände und Pollen/ auswählen. Prüfen Sie die Allergene entfernt werden. -
Seite 21: Extra Spülen
DEUTSCH 10.7 Flecken/Vorwäsche Das Display zeigt nur die Schleuderdrehzahlen an, Drücken Sie diese Taste mehrmals, um die für das eingestellte eine der beiden Optionen einzuschalten. Programm verfügbar sind. Die entsprechende Anzeige leuchtet im Display. • Die Option Spülstopp einzuschalten. • Flecken Das Wasser des letzten Spülgangs Wählen Sie diese Option, um dem wird nicht abgepumpt, um das... -
Seite 22: Taste Überspringen (Option)
Wenn Extra Spülen als Mit dieser Option kann sich standardmäßige Option die Programmdauer eingestellt ist und Sie ein verlängern. kompatibles Waschprogramm wählen, Am Programmende erscheint eine Null zeigt das Display an. In im Display, die Anzeige leuchtet diesem Fall kann durch... -
Seite 23: Extra Spülen Dauerhaft Einschalten
DEUTSCH Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten gleichzeitig, bis die Anzeige dieser Option die Tasten Temp. und Display leuchtet/erlischt. U/min gleichzeitig, bis das Symbol Sie können diese Option einschalten: über der Anzeige leuchtet/erlischt. • Nachdem Sie die Taste Start/Pause berührt haben: Alle Tasten und der 11.4 Extra Spülen dauerhaft Programmwahlschalter (mit einschalten... -
Seite 24: Einfüllen Der Wäsche
2. Öffnen Sie den Wasserhahn. Achten Sie darauf, nicht zu viel Wäsche 3. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um einzufüllen. das Gerät einzuschalten. 5. Schließen Sie die Trommel und den Es ertönt ein kurzes Signal. Deckel. VORSICHT! 13.2 Einfüllen der Wäsche Bevor Sie den Deckel schließen, achten Sie... - Seite 25 DEUTSCH Waschmittelfach für die Vorwä‐ sche. Füllen Sie nicht mehr Wasch‐ mittel (Waschpulver oder Flüs‐ sigwaschmittel) ein als bis zu den Markierungen MAX. Beim Einstellen eines Flecken‐ programms geben Sie das ent‐ sprechende Waschmittel (in Pulverform oder flüssig) hinzu. Waschmittelfach für die Haupt‐ wäsche.
-
Seite 26: Einstellen Eines
CLICK • Position A für Waschpulver (Werkseinstellung). • Position B für Flüssigwaschmittel. Bei Verwendung von Flüssigwaschmitteln: • Verwenden Sie keine Gelwaschmittel oder Flüssigwaschmittel mit dicker Konsistenz. • Füllen Sie nicht mehr Flüssigwaschmittel ein als bis zur Obergrenze. • Stellen Sie nicht die Zeitvorwahl ein. -
Seite 27: Unterbrechen Eines
DEUTSCH Vor dem Start des neuen Sie können die Einstellung Programms pumpt das der Zeitvorwahl vor dem Gerät möglicherweise Einschalten des Geräts mit Wasser ab. Prüfen Sie in der Taste Start/Pause diesem Fall, ob sich noch jederzeit abbrechen oder Waschmittel im Fach ändern. -
Seite 28: Öffnen Des Deckels Während Des Laufenden Programms
13.15 Programmende Etwa 20 Minuten nach dem Programmstart kann die Wenn das Programm beendet ist, Programmdauer in schaltet sich das Gerät automatisch aus. Abhängigkeit von der Falls Signaltöne eingeschaltet sind, Wasseraufnahmefähigkeit ertönt ein Signalton. der Wäsche erneut angepasst werden. -
Seite 29: Trommelbeleuchtung
DEUTSCH 3. Wenn das Programm beendet ist und • Wenn Sie nicht innerhalb von 5 Minuten die Taste Start/Pause die Türverriegelungsanzeige drücken. erlischt, können Sie die Tür öffnen. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um 4. Halten Sie die Taste Ein/Aus einige das Gerät wieder einzuschalten. -
Seite 30: Hartnäckige Flecken
Waschen Sie kleine und/oder Waschpulver mit Bleiche für empfindliche Wäschestücke (z. B. Weißwäsche und zur Desinfektion Bügel-BHs, Gürtel, Strumpfhosen, der Wäsche, Schnürsenkel, Bänder usw.) in einem – Flüssigwaschmittel, vorzugsweise Wäschenetz. für Programme mit niedrigen Temperaturen (max. 60 °C) für alle Gewebearten oder Wollwaschmittel. -
Seite 31: Wasserhärte
DEUTSCH werden. Dies spart Waschmittel, Wäsche im Wäschetrockner Wasser und Zeit (und die Umwelt wird trocknen. Das spart Energie beim weniger belastet). Trocknen! • Die Beladung des Geräts mit der für 14.5 Wasserhärte die einzelnen Programme angegebenen Höchstmenge hilft, Wenn die Wasserhärte Ihres Energie und Wasser zu sparen. -
Seite 32: Entkalkung
15.2 Entfernen von Entkalkung nicht gleichzeitig mit einer Wäsche durch. Fremdkörpern Halten Sie sich immer an die Vergewissern Sie sich, dass Anweisungen auf der die Taschen leer und alle Verpackung des Produkts. losen Elemente gebunden sind, bevor Sie ein 15.5 Waschgang zur Pflege... -
Seite 33: Reinigen Der Waschmittelschublade
DEUTSCH 15.8 Reinigen der Trommelbeleuchtung und des Diffusors Überprüfen Sie die Trommellampe und den Diffusor regelmäßig auf Kalkablagerungen. 15.9 Reinigen der Waschmittelschublade 15.10 Reinigen des Ablaufsiebs Reinigen Sie das Ablaufsieb nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist. -
Seite 34: Reinigen Des Siebs Des Zulaufschlauchs Und Ventils
15.11 Reinigen des Siebs des Zulaufschlauchs und Ventils... -
Seite 35: Notentleerung
DEUTSCH 90˚ 15.12 Notentleerung 2. Schließen Sie den Wasserhahn. 3. Stecken Sie die beiden Enden des Das Gerät kann aufgrund einer Zulaufschlauchs in einen Behälter Funktionsstörung das Wasser nicht und lassen Sie das Wasser aus dem abpumpen. Schlauch fließen. 4. Leeren Sie die Ablaufpumpe. Siehe In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) Notentleerungsverfahren. - Seite 36 Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserhahn offen ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Druck in der Wasserleitung Der Wassereinlauf in nicht zu niedrig ist. Diese Informationen erhalten Sie von Ih‐ das Gerät funktioniert rem lokalen Wasserwirtschaftsamt.
- Seite 37 DEUTSCH Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker an die Steckdo‐ se angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Gerätedeckel und die Trom‐ meltür geschlossen sind. • Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine be‐ schädigte Sicherung ist. Das Programm startet •...
- Seite 38 Störung Mögliche Lösung Die Programmdauer • Die ProSense System Programmdauer kann je nach Wäsche‐ verlängert oder ver‐ art und -menge angepasst werden. Siehe hierzu „Erkennung kürzt sich während der ProSense System der Beladung“ im Kapitel „Täglicher Ge‐ Programmausführung. brauch“.
-
Seite 39: Verbrauchswerte
DEUTSCH 17. VERBRAUCHSWERTE 17.1 Einführung Diese Bedienungsanleitung enthält zwei verschiedene Tabellen, um einen schrittweisen Übergang von einer Verordnung zur anderen zu erleichtern: • Verordnung EU 1061/2010, gültig bis zum 28. Februar 2021, betrifft die Energieeffizienzklassen von A+++ bis D, • Verordnung EU 2019/2023, gültig ab dem 1. März 2021, betrifft die Energieeffizienzklassen von A bis G, die in der Verordnung EU 2019/2014 festgelegt sind. - Seite 40 17.3 Gemäß Verordnung der Kommission EU 2019/2023 Eco 40-60 Pro‐ Liter h:mm °C U/min gramm Volle Beladung 0.850 3:15 1451 Halbe Beladung 0.470 2:35 1451 Viertelbeladung 0.475 2:35 1451 1) Maximale Schleuderdrehzahl. Energieverbrauch in unterschiedlichen Programmen Aus (W) Bereitschaftsbetrieb (W) Zeitvorwahl (W) 0.30...
-
Seite 41: Allgemeine Programme
DEUTSCH 17.5 Allgemeine Programme Diese Werte sind Richtwerte. Programm Liter h:mm °C U/min Baumwolle 2.35 4:05 1500 95 °C Baumwolle 1.70 3:45 1500 60 °C Baumwolle 20° 0.25 2:45 1500 20 °C Pflegeleicht 0.55 2:15 1200 40 °C Feinwäsche 0.30 1:00 1200 30 °C... - Seite 42 2. Stellen Sie die gewünschten Nehmen Sie am Programmende die Optionen (1) mit den entsprechenden Wäsche aus dem Gerät. Sensortasten ein. Zum Starten des Drücken Sie zum Ausschalten des Programms berühren Sie die Taste Geräts die Taste Ein/Aus. Start/Pause (2).
- Seite 43 DEUTSCH Programme Beladung Produktbeschreibung Baumwoll- und pflegeleichte Wäsche, leicht 3 kg verschmutzt oder einmal getragen. 20 min. - 3 kg 2 kg Moderne Outdoor-Sportbekleidung. Outdoor 1 kg Einzelne Synthetikdecke, Bettdecke, Daunen‐ 2 kg decke. Daunen 1) Waschprogramm. 2) Waschprogramm und Imprägnierphase. 19.
- Seite 44 www.aeg.com/shop...