Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Plantronics HL10 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Plantronics Anleitungen
  4. Verstärker
  5. HL10
  6. Benutzerhandbuch

Plantronics HL10 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HL10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Plantronics Ltd
Plantronics Acoustics
Wootton Bassett, UK
Italia Srl
Tel: 0800 410014
Milano, Italia
+44 (0)1793 842200
Numero Verde: 800 950934
+39 02951 1900
Plantronics B.V.
Hoofddorp, Nederland
Plantronics Iberia, S.L.
Tel: (0)0800 PLANTRONICS
Madrid, España
0800 7526876 (NL)
Tel: 902 41 51 91 (ES)
00800 75268766 (BE/LUX)
800 844 517 (PT)
Plantronics Sarl
Nordic Region
Noisy-le-Grand, France
Tel: Finland: 0800 117 095
No Indigo : 0825 0825 99
Tel: Sverige: 02002 14681
0 , 15 € TTC / mn
Tel: Danmark: 8088 4610
+33 (0)1 41 67 41 41
Tel: Norge: 800 113 36
Plantronics GmbH
Plantronics Middle East,
Hürth, Deutschland
Eastern Europe, and Africa
Tel: 0800 932 3400
Tel: 800 0441 8026
+49 22 33 3990
+44(0)1793 842443
Österreich: 0800 242 500
Schweiz: 0800 932 340
Plantronics Inc
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
USA Tel: (800) 544-4660
www.plantronics.com
© 2001-2005 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, and Plantronics Sound Innovation are
trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc.
Patents US D469,756; Australia147,229; France 651,857; 651,865; Germany 40108524.4; GB Regd Des No 2104923
Printed in USA
69102-01 (12-05)
HL10
HANDSET LIFTER ACCESSORY
USER GUIDE
BENUTZERHANDBUCH
BRUGERVEJLEDNING
GUÍA DEL USUARIO
GUIDE DE L'UTILISATEUR
GUIDA DELL'UTENTE
BRUKERHÅNDBOK
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DO UTILIZADOR
ANVÄNDARHANDBOK
KÄYTTÖOPAS
CONTENTS
UK English
......................................................................................8
DE Deutch
.....................................................................................14
DK Dansk
......................................................................................20
ES Español
....................................................................................26
FR Français
...................................................................................32
IT Italiano
......................................................................................38
NO Norsk
......................................................................................44
NL Nederlands
.............................................................................50
PT Portugues
................................................................................56
SE Svenska
...................................................................................62
SF Suomi/Finnish
.........................................................................68
COMPONENTS



Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Plantronics HL10

Inhaltszusammenfassung für Plantronics HL10

  • Seite 1 SF Suomi/Finnish .................68 www.plantronics.com © 2001-2005 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, and Plantronics Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. Patents US D469,756; Australia147,229; France 651,857; 651,865; Germany 40108524.4; GB Regd Des No 2104923...
  • Seite 2 Figure C Figure A Figure G Figure J Figure D Figure K Figure L Figure M Figure H Figure E Figure B Figure N Figure I Figure O Figure F...

  • Seite 6: Telefonhörer-Lifter- Zubehör Hl10

    Stecker des Klingelton-Mikrofons (Abb. C). Das Telefonhörer-Lifter-Zubehör HL10 wird mit einem Headset- 2. Platzieren Sie den Hörer auf dem HL10, während Sie den HL10 System von Plantronics verwendet. Lesen Sie sich die Anweisungen auf der Basisstation festhalten und das dazugehörige Headset zum Installieren und Verwenden des HL10 sorgfältig durch.

  • Seite 7: Annehmen Und Empfangen Von Anrufen

    Drücken Sie auf die Sprechtaste, während Sie das Headset tragen, HL10 und der Hörmuschel des Telefonhörers. Die Stabilisatoren (7) um den HL10 zu aktivieren. Wenn der Wählton zu hören ist, wählen können nach rechts oder links verschoben werden, um die Stabilität Sie die Nummer über die Telefontastatur (Abb.

  • Seite 8: Wichtige Sicherheitsinformationen

    WARNUNGEN NOTWENDIG) Bei der Verwendung von Telefonen und Zubehör müssen • Wenn sich das HL10-Mikrofon nicht über dem Klingelton- grundlegende Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Feuer, Lautsprecher des Telefons befindet, müssen Sie das optionale Stromschlägen und Verletzungen befolgt werden. Klingelton-Mikrofon (Abb. N und Abb. O) installieren.

Inhaltsverzeichnis