Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Cleaning the Body
  • Technical Data
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Nettoyage du Boîtier
  • Fiche Technique
  • Algemene Veiligheidsregels
  • Reinigen Van de Behuizing
  • Technische Gegevens
  • Datos Técnicos
  • Segurança
  • Limpeza E Manutenção Do Aparelho
  • Dados Técnicos
  • Precauzioni Generali
  • Dati Tecnici
  • Laitteen Puhdistus
  • Предпазни Мерки
  • Почистване На Корпуса
  • ÁLTALÁNOS Biztonsági
  • A Készülék Használata
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Bezpečnostné Pokyny
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
A4 LAMINATOR
QCLA1
• A4 Laminiergerät • Plastifieuse A4 • A4 Plastificeermachine • Plastificadora A4
• Plastificadora A4 • Plastificatrice A4 • A4 Lamineringsmaskin • Laminointilaite A4
• Μηχανή πλαστικοποίησης Α4 • A4 Ламинатор • A4 laminálógép
• Laminátor A4 • Laminátor A4
03 Instruction manual
04 Bedienungsanleitung
05 Mode d'emploi
06 Gebruiksaanwijzing
07 Manual de instrucciones
08 Manual de instruções
09 Manuale d'istruzioni
10 Bruksanvisning
11 Käyttöohjeet
12 Οδηγίες χρήσης
13 Упътване за употреба
14 Használati útmutató
15 Návod k použití
16 Návod k použitiu
W W W . Q - C O N N E C T . C O M
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Q-Connect QCLA1

  • Seite 1 A4 LAMINATOR QCLA1 • A4 Laminiergerät • Plastifieuse A4 • A4 Plastificeermachine • Plastificadora A4 • Plastificadora A4 • Plastificatrice A4 • A4 Lamineringsmaskin • Laminointilaite A4 • Μηχανή πλαστικοποίησης Α4 • A4 Ламинатор • A4 laminálógép • Laminátor A4 • Laminátor A4...
  • Seite 4: Generelle Sicherheitshinweise

    wARTuNG uNd pfLeGe 1 Zufuhrschacht 2 Ausgabeschacht Um überschlüssigen Kleber aus dem Gerät zu 3 Bereitschaftsanzeige (grün) entfernen, reinigen Sie regelmässig die Walzen, wie 4 Netzschalter (rot) nachfolgend beschrieben: 5 Freigabe-Taste 1 Stellen Sie den Netzschalter auf ON. Warten Sie, bis 6 Netzkabel das LED READY (3) erscheint.

Inhaltsverzeichnis