Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Crayon Audio GmbH
www.crayon-audio.com
CFA-1.2
Bedienungsanleitung
V5.10-90
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crayon Audio CFA-1.2

  • Seite 1 Crayon Audio GmbH www.crayon-audio.com CFA-1.2 Bedienungsanleitung V5.10-90 Deutsch...
  • Seite 2 Vorsicht: PreAmp Output: Wenn Sie den Vorverstärker-Ausgang des CFA-1 verwenden, beachten Sie bitte folgende Einschaltreihenfolge; Zuerst den CFA-1 einschalten. Erst nach abgeschlossenem Einschaltvorgang schalten Sie den nachfolgenden Verstärker ein. Vorsicht! Die Endstufen sind in Brückenschaltung ausgeführt. Daher liegen an allen Lautsprecherbuchsen eine Gleichspannung von ca.18V an. Die Lautsprecher dürfen nicht an Masse gekoppelt werden.
  • Seite 3 Aufzeichnung oder auf andere Art und Weise) übertragen werden. Druck in Österreich. CFA-1, Crayon Audio und das Crayon Logo sind Marken von Crayon Audio GmbH. Die Angaben in diesem Handbuch haben lediglich Informationscharakter. Sie können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und dürfen nicht als Verpflichtung seitens Crayon Audio GmbH ausgelegt werden.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt CE-Konformitätserklärung Einführung Auspacken Netzspannung Reinigen Anschlüsse Grundlegendes 10-11 Fernbedienung Individuelle Einstellung 13-16 Fabrik Einstellungen Betrieb 18-19 Adapter 20-21 Technische Daten Garantie und Kundendienst 23-28 Wichtige Sicherheitsinformationen Allgemeine Sicherheitsanweisungen Fehlerbehebung 31-32 Zubehör...
  • Seite 5: Ce-Konformitätserklärung

    CE Konformitätserklärung CE-Konformitätserklärung Crayon Audio GmbH erklärt, dass dieses Produkt die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG und der Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG erfüllt, die durch die Richtlinien 92/31/EWG und 93/68/EWG geändert wurde. Die Konformität des bezeichneten Produkts mit den Bestimmungen der Richtlinie 73/23/EEC (Niederspannungsrichtlinie) ist durch vollständige Erfüllung der folgenden Normen nachgewiesen:...
  • Seite 6: Einführung

    Einführung Sehr geehrter Kunde, Crayon’s CFA1 ist ein Vollverstärker, der für zweikanalige Musikwiedergabe entwickelt wurde, die in Bezug auf Klangqualität und technische Finesse seinesgleichen sucht. Jeder CFA1 ist in der Ausführung von hoher Qualität. Das Produktgehäuse wird aus massiven Aluminium präzisionsgefertigt. Extrem hohe Qualität der maschinell bearbeiteten Oberfläche, ein ansprechendes, modernes Design und die hohe, authentische Audiowiedergabequalität macht den CFA1 zu einem außergewöhnlichen und individuellen Produkt.
  • Seite 7: Auspacken

    Einführung Auspacken Zum Lieferumfang des CFA1 gehören folgende Zubehörteile; Kaltgeräte Netzkabel Fernbedienung (+ 2 x Type AAA Batterien) Bedienungsanleitung Für den Fall, dass Sie das Gerät zu einem späteren Zeitpunkt transportieren müssen, empfiehlt es sich, die Verpackung aufzubewahren. Auswählen der Spannung Der CFA1 Vollverstärker ist mit einem Schaltnetzteil ausgerüstet.
  • Seite 8: Anschlüsse

    Anschlüsse Audio Steckverbinder ⇑ ⇑ ⇑ ⇑ ⇑ ⇑ ⇑ ⇑ ⇑ Adapter Phono Tuner RecIn Rec/PreOut Right Left Bananenbuchse Phono-Masse Adapter Buchse Phono - Tonabnehmer Anpassung (Beschreibung auf Seite 17) Phono unsymmetrischer Eingang Phono (Moving Magnet / Moving Coil) unsymmetrischer Eingang Compact Disk Player Tuner...
  • Seite 9: Netzanschluss Und Sicherungen

    Anschlüsse Netzanschluss und Sicherungen ⇑ ⇑ ⇑ ⇑ Sicherungen Netzschalter Kaltgerätebuchse Sicherungen 2 Sicherungshalter für 5x20mm Feinsicherungen 10A/Träge Netzschalter Der Schalter trennt das Netz von der Innenschaltung des Gerätes Kaltgerätebuchse Netzeingang 115 - 230V Der CFA1 muss zunächst in den Standby-Modus geschaltet und anschließend vom Netz getrennt werden, bevor Anschlüsse auf der Rückseite getrennt oder angeschlossen werden.
  • Seite 10: Grundlegendes

    Grundlegendes Display Front Infrarot Sensor Standby LED ⇓ ⇓ Kanalwahl Lautstärke Standby Standby Drücken Sie Standby und aktivieren oder deaktivieren Sie den Standby Modus. drücken von Standby Betriebsbereit drücken von Standby Power off ..Standby...
  • Seite 11: Aktiver Modus Und Time Out

    Grundlegendes Aktiver Modus und Time out Der Steuer- und Display Kontroller deaktiviert sich und die Anzeige nach ca. 15 Sec. die grüne LED zeigen an, das sich der Verstärker im aktiven Modus befindet. Jede Taste am Gerät und der IR Fernsteuerung aktiviert den Kontroller und die Anzeige wieder!
  • Seite 12: Fernbedienung

    Fernbedienung Kanalwahl + Lautstärke + Lautstärke – Kanalwahl – Standby Mute Alle anderen Tasten haben keine Funktion. Mit der Taste [F] kann die Funktion der Fernsteuerung von „Verstärker“ auf CD/SACD Player umgeschalten werden. Nach dem Drücken dieser Taste, wird der eingestellte Modus durch blinken der LED angezeigt.
  • Seite 13: Individuelle Einstellung

    Individuelle Einstellungen Drücken Sie beide Kanalwahltasten gleichzeitig und aktivieren Sie den Setup Modus. ⇑ ⇑ Die einzelnen Menüpunkte können mit den Kanalwahltasten angewählt werden. Start des Setup Modus. Der letzte eingestellte Kanal bleibt für die Einstellung des Klangreglers und der Balance gespeichert.
  • Seite 14 Individuelle Einstellungen Der RecIn Kanal ist zur Verstärkungseinstellung bereit. Falls Sie eine Gerät (z.B. Kassettendeck) angeschlossen und ein Signal anliegen haben, können Sie die Verstärkungseinstellung auch nach Gehör vornehmen. Klangregler Der Klangregler für tiefe Töne (Bandmitte 100Hz) ist zur Verstärkungseinstellung bereit. Nun wird dieser Kanal wieder hörbar, der ausgewählt war, bevor Sie in den Setup Modus gewechselt haben.
  • Seite 15: Phono Modus (Moving Magnet Oder Moving Coil)

    Individuelle Einstellungen (als Beispiel) Hier können Sie die Balance Einstellung verändern, indem Sie die Verstärkung des linken Ausgangssignals abschwächen. Durch drücken der Lautstärke-Tasten könne Sie die Verstärkung in Schritten von 1dB verändern. Phono Modus (Moving Magnet oder Moving Coil) In diesem Menü Punkt wählen Sie, in welchem Modus (MM oder MC) der Entzerrer Vorverstärker betrieben werden soll.
  • Seite 16: Auswahl Der Fernsteuerung

    Individuelle Einstellungen Volume Anzeige An dieser Stelle könne Sie auswählen, auf welche Art und Weise der Volume Wert angezeigt werden soll. BAR graph display in normal Mode. Auswahl der Fernsteuerung Es stehen 2 verschieden Fernsteuerungen und deren Decodierung zur Auswahl. Default = Crayon RC5 Loudness Mit den Lautstärken Tasten können Sie die Loudness Funktion aktivieren (1) oder deaktivieren (0).
  • Seite 17: Werkseinstellung

    Werkseinstellung Durch gleichzeitiges drücken der Kanalwahl [–] Taste und der Lautstärke [+] Taste wird der Speicher gelöscht und mit vorgegebenen Werten überschrieben. ⇑ ⇑ Default Setting (Werkseinstellungen): Gain Phono PreAmp. 0dB (Gain = Verstärkung oder Eingangsempfindlichkeit) Gain CD Gain Tuner Gain RecIN BASS ( Bass...
  • Seite 18: Betrieb

    Betrieb Kanalwahl Der CFA1 hat eine Phonoeingang (RIAA) und 3 Hochpegeleingänge. Drücken Sie eine Kanalwahl [+/-] Taste der Fernsteuerung oder an der Frontblende. Die Signale werden in der Reihenfolge; Phono, CD , Tuner und RecIn ([+]) weiter geschalten. In Umgekehrter Richtung wenn Sie die ([–]) Taste drücken.
  • Seite 19 Betrieb Mute (Stummschaltung) Durch Drücken der Mute Taste der Fernsteuerung oder zugleich beider Lautstärke-Tasten an der Frontblende, wird die Lautstärke schrittweise auf –90 dB abgeschwächt ( Fade Out). Ein erneutes Drücken irgend einer Taste, egal ob an der Frontplatte oder der Fernsteuerung, wird die Lautstärke wieder auf den alten Wert zurück gestellt (Fade In).
  • Seite 20: Adapter

    Pärchen (für linken und rechten Kanal) der RCA (Cinch) Standardadapter werden mit dem CFA1 mitgeliefert. Benötigen Sie spezielle RCA (Cinch) Adapter! Diese können bei Crayon Audio GmbH oder bei einem unserer Vertragshändlern in Ihrer Nähe, bestellen. Geben Sie uns mit der Bestellung des Adapters, Marke und Type des Tonabnehmers bekannt, oder die Angaben der benötigen Ladeimpedanz...
  • Seite 21: Impedanzanpassung Für Tonabnehmer: (Moving Coil)

    Hersteller und Type, Werte zwischen 20Ω und 47000Ω betragen. Auch MC Systeme können Ladekapazitäten benötigen und liegen meist zwischen 100pF und 400pF. Adapter für Moving Coil Tonabnehmer Systeme können Sie bei Crayon Audio GmbH oder bei einem unserer Vertragshändlern in Ihrer Nähe, bestellen. Geben Sie uns mit der Bestellung des Adapters, Marke und Type des Tonabnehmers bekannt, oder die Angaben der benötigen Ladeimpedanz und...
  • Seite 22: Technische Daten

    Technische Daten Allgemein Abmessungen 85 mm (H) x 438.8 mm (B) x 312 mm (T) Gewicht 11 kg Leistungsaufnahme ca.325 W Netzsicherung 2 x 230 V AC,T 10 A Netzspannungsbereich 115 V bis 230 V AC Audio Input Line: 2,451V, +10dBu 5,127V, +16dBu Input Impedance (Line): >10k ohms...
  • Seite 23: Garantie Und Kundendienst

    Produkt gekauft wurde, und Ihre gesetzlich zugesicherten Rechte werden nicht eingeschränkt. Zusätzlich zu den gesetzlich verankerten Rechten, die für Sie gelten, verpflichtet sich Crayon Audio GmbH, alle Teile auszutauschen, bei denen aufgrund einer fehlerhaften Herstellung ein Defekt auftritt. Um uns zu unterstützen, fragen Sie Ihren Crayon Fachhändler nach Crayon Garantieprogrammen, die möglicherweise in Ihrem Land in Kraft...
  • Seite 24 Garantie und Kundendienst Crayon Audio GmbH Hauptstrasse 169, Top 16 8141 Premstätten bei Graz Austria Phone: ++43 (0) 720 304748 Fax: ++43 (0) 316 998 794 945 info@crayon-audio.com www.crayon-audio.com Barisic & Partner KG Pradlerstraße 3 6020 Innsbruck Telefon: +43 676 590 6026 info@audiovertrieb.com...
  • Seite 25 Garantie und Kundendienst Multimedia Digitale Ferdinando Iervolino Tel.: +39 (0)81 774 1359 http://www.multimediadigitale.com f.iervolino@tin.it Sound Galleries Sound Galleries 11 rue de la Turbie, MC98000, Monaco Parking: Place d’Armes Tel: +377 97 98 32 60 Email: soundgalleries@monaco.mc VLS Concepts B-1-12A, Blok B, Jalan PJU 1 /43 47301 Petaling Jaya Selangor, Malaysia...
  • Seite 26 Garantie und Kundendienst SIA Profnat Dzirnavu iela 55/2-5 Riga LV 1010 Littauen/Latvia Tel: +371 29 637 596 www.bestsound.lv profnat@bestsound.lv Saarentaantie 19 31400 Somero Finland Tel.: +358-50-5050880 myynti@starsandstripes.fi http://www.starsandstripes.fi Reference Audio Systems 15 Wynyard Street Devonport Auckland 0624 New Zealand Tel: (09) 446 6617 info@referenceaudio.co.nz http://www.referenceaudio.co.nz...
  • Seite 27 Garantie und Kundendienst Horn-Kultur Herr Joachim Bembennek Im Bungert 17 53773 Hennef Deutschland Tel: +49 (0) 2242 901 0683 info@horn-kultur.de http://www.horn-kultur.de PILAR Audio Eric Finsaas Blakstadlia 25 1386 Asker Norway Tel.: +47 90154916 Email: eric-c@online.no ABSOLUT SV SEI sua excelencia a Imagem Lda. Rua Pinheiro Chagas nº17 loja 1050-174 Lisboa Tel.: +351 213 552 710...
  • Seite 28 Garantie und Kundendienst S.L. COSMOS HiFi Avda. De los Descubrimientos, 11, 13170 Miguelturra Ciudad Real Spain Tel.: +34 926 215 228 Email: info@cosmoshifi.com eliteaudiouk .com Elite Audio (Distribution) Ltd, 20 – 22 Wenlock Road, London, N1 7GU. Tel.: 020 3397 1119 Email: info@eliteaudiouk.com...
  • Seite 29 Garantie und Kundendienst Interworld Kft. Fogarasi út 10-14. 1148.Budapest Mobil:+3620-313-4595 www.audiocentrum.hu www.tivoliaudio.hu...
  • Seite 30: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Wichtige Sicherheitsinformationen Erläuterung der Symbole, die in dieser Bedienungsanleitung und auf dem Produkt verwendet werden: Dieses Symbol soll den Benutzer davor warnen, dass im Gehäuse nicht isolierte, gefährliche Spannungen anliegen, die einen elektrischen Schlag verursachen können. Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Wartungs- und Instandhaltungsinformationen in der Bedienungs- und in der Instandhaltungsanleitung hinweisen.
  • Seite 31: Allgemeine Sicherheitsanweisungen

    Wichtige Sicherheitsinformationen Allgemeine Sicherheitsanweisungen 1. Lesen Sie die Anweisungen. Lesen Sie die Sicherheitsanweisungen und die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät bedienen. 2. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf. Bewahren Sie die Sicherheitsanweisungen und die Bedienungsanleitung auf, um später darin nachlesen zu können. 3.
  • Seite 32: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Der CFA1 lässt sich nicht einschalten. Am Display ist keine Anzeige: 1.) Ist der CFA1 über die Kaltgerätebuchse auf der Geräterückseite mit dem Stromnetz verbunden? 2.) Haben Sie den Haupt-Netzschalter neben der Kaltgerätebuchse eingeschaltet? 3.) Sind die Gerätesicherungen in Ordnung? (Siehe Seite 8) Es kommt kein Ton aus beiden Lautsprechern: 1.) Die Stummschaltung MUTE darf auf dem Display nicht aufscheinen.
  • Seite 33 Fehlerbehebung: Der angeschlossene Plattenspieler ist zu leise zu laut oder klingt nicht richtig: 1.) Aktivieren Sie bitte durch gleichzeitiges drücken beider Kanalwahltasten den Setupmodus und kontrollieren Sie die Phono-Einstellungen.Wählen Sie nach Bedarf MM oder MC. (Siehe Seite 13) 2.) Nachdem Sie alle Setup Parameter Ihren Wünschen entsprechend eingestellt haben, drücken Sie abermals gleichzeitig beide Kanalwahl-Tasten.
  • Seite 34: Zubehör

    Die Konstruktion des CFA1 vermindert Mikrophonie Effekte. Jedoch kann dieser Effekt mittels Spikes noch weiter reduziert werden. Diese Spikes, aus Edelstahl gefertigt, können Sie bei Crayon Audio GmbH oder einem Vertragshändler in Ihrer Nähe, bestellen. Diese müssen Sie in die Fußscheiben (Geräte Unterseite) einschrauben.

Inhaltsverzeichnis