Inhaltsverzeichnis
Notices
Safety Information
Conventions Used in this Guide
Where to Find more Information
Package Contents
Front Panel
Getting Started
Getting to Know Your Computer
Welcome
Rear Panel
Connecting.an.external.monitor
Setting up Your Computer
To.connect.an.external.monitor.using.the.onboard.display.output.ports
Connecting the Power Cord
Turning Your Computer ON/OFF
Starting for the First Time
Using Windows ® 7 Desktop
Managing Your Files and Folders
Restoring Your System Settings
Protecting Your Computer
Setting.up.a.user.account
Getting Windows ® Help and Support
Connecting a USB Storage Device
Connecting Microphone and Speakers
Connecting Multiple External Displays
Connecting an HDTV
Proper Posture When Using Your Desktop PC
Using the Memory Card Reader
Inserting.an.optical.disc
Removing.an.optical.disc
Using the Optical Drive
Using the Multimedia Keyboard (on Selected Models Only)
Wired Connection
Chapter 5: Connecting to the Internet
- Wireless Connection (on Selected Models Only)
- ASUS AI Suite II
Chapter 6: Using the Utilities
- ASUS AI Manager
- ASUS Webstorage
- Mobileapp
- ASUS Easy Update
- Asus@Vibe
- ASUS Instant on
- Nero 9
- Recovering Your System
- Troubleshooting
- ASUS Contact Information
- Erklärungen
- RF-Aussetzungswarnung
- Sicherheitsinformationen
- Darstellungssystematik
- Weitere Informationsquellen
- Verpackungsinhalt
- Kapitel.1. Erste.schritte
- Willkommen
- Kennenlernen des Computers
- Rückseite
Kapitel 1: Erste Schritte
- Einrichten Ihres Computers
- Ein-/Ausschalten Ihres Computers
- Computer.einschalten
- Computer.ausschalten
- Kapitel.2. �Erwenden.von.windows
- Das Erste Starten
- Windows ® 7 Desktop Verwenden
- Taskleiste.verwenden
- Infobereich.verwenden
- Warnnachricht.anzeigen
- Ihre Dateien und Ordner Verwalten
- Dateien.sortieren
- Dateien.gruppieren
- Dateien.sichern
- System Wiederherstellen
- Computer Schützen
- Windows ® .7-Wartungscenter.ausführen
- Benutzerkennwort.erstellen
- Antivirus-Software.aktivieren
- Windows ® Hilfe und Support
- Kapitel.3. Anschließen.von.geräten.an.ihren.computer
- Anschließen eines USB-Datenträgers
- Anschließen von Mikrofon und Lautsprechern
- Anschließen von Mehreren Externen Anzeigegeräten
- Anschließen eines HDTV
- Kapitel.4. Computer.verwenden
- Richtige Sitzhaltung Beim Verwenden des Desktop Pcs
- Speicherkartenleser Verwenden
- Optisches Laufwerk Verwenden
- Multimedia-Tastatur Verwenden (nur an Bestimmten Modellen)
- Kapitel.5. Einrichten.der.internetverbindung
- Kabelverbindung
- Kapitel 5: Einrichten der Internetverbindung
- Drahtlosverbindung (nur an Bestimmten Modellen)
- Kapitel.6. �Erwenden.der.hilfsprogramme
- ASUS AI Suite II
- Kapitel 6: Verwenden der Hilfsprogramme
- Ai Charger
- Einstellungen
- ASUS AI Manager
- Hauptmenü
- ASUS Webstorage
- Mobileapp
- ASUS Easy Update
- Asus@Vibe
- ASUS Instant on
- Nero.9
- Nero.9.Installieren
- Systemwiederherstellung
- Kapitel.7. Problembehandlung
- Problembehandlung
- Stromversorgung
- Notes
- Consignes de Sécurité
- Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
- Où Trouver Plus D'informations
- Contenu de la Boîte
- Bienvenue
- Faire Connaissance Avec Votre Ordinateur
- Panneau Avant
- Panneau Arrière
- Configurer Votre Ordinateur
- Allumer ou Éteindre L'ordinateur
- Démarrer pour la Première Fois
- Utiliser le Bureau de Windows ® 7
- Gérer Vos Fichiers et Vos Dossiers
- Personnaliser L'affiche des Fichiers/Dossiers
- Restaurer le Système
- Protéger Votre Ordinateur
- Centre D'aide et Support Windows
- Connecter un Périphérique de Stockage USB
- Connecter un Microphone ou un Système de Haut-Parleurs
- Connecter Plusieurs Périphériques D'affichage
- Connecter un Téléviseur HD
- Posture Recommandée Lors de L'utilisation de L'ordinateur
- Utiliser le Lecteur de Cartes Mémoire
- Utiliser le Lecteur Optique
- Utiliser le Clavier Multimédia (Sur une Sélection de Modèles)
- Connexion Filaire
- Connexion Sans Fil (Sur une Sélection de Modèles)
- ASUS AI Suite II
- Chapitre.6. Utiliser.les.utilitaires
- Ai Charger
- Menu.des.réglages
- ASUS AI Manager
- Menu Principal
- Mes.favoris
- ASUS Webstorage
- Mobileapp
- ASUS Easy Update
- Asus@Vibe
- ASUS Instant on
- Nero 9
- Restaurer le Système
- Dépannage
- Informations de Contact ASUS
- Support Technique
- Comunicazioni
- Informazioni Sulla Sicurezza
- Simboli Convenzionali Utilizzati Nella Guida
- Approfondimenti
- Contenuto Della Confezione
- Informazioni Preliminari
- Benvenuti
- Descrizione del Computer
- Pannello Frontale
- Pannello Posteriore
- Installazione del Computer
- Connessione.del.cavo.DI.alimentazione
- Come Accendere E Spegnere Il Computer
- Inizializzazione
- Desktop DI Windows ® 7
- Personalizzazione DI Icone E Notifiche
- Gestione DI File E Cartelle
- Ripristino del Sistema
- Protezione del Computer
- Impostazione.DI.un.account.utente
- Supporto Windows
- Connessione DI un Dispositivo DI Archiviazione USB
- Connessione DI Microfono E Altoparlanti
- Connessioni Multischermo
- Connessione DI uno Schermo Ad Alta Definizione
- Utilizzo.del.computer
- Posizione Corretta Durante L'uso del Desktop PC
- Lettore DI Schede DI Memoria
- Unità Ottica
- Connessione Via Cavo
- Chapter 5: Connecting to the Internet
- Connessione Wireless (Su Modelli Selezionati)
- Capitolo.6. Descrizione.delle.utilità
- Ai Charger
- Informazioni.sul.sistema
- ASUS AI Manager
- ASUS Webstorage
- Mobileapp
- Accesso.a.internet
- ASUS Easy Update
- ASUS Instant on
- Nero 9
- Ripristino del Sistema
- Analisi E Risoluzione Dei Problemi
- Contatti ASUS
- Avisos
- Información de Seguridad
- Convenciones a las que Se Atiene Esta Guía
- Más Información
- Contenido del Paquete
- Primeros Pasos
- Bienvenido
- Familiarícese con el Equipo
- Panel Frontal
- Panel Posterior
- Instalación del Equipo
- Conexión.de.un.monitor.externo
- Conexión del Cable de Alimentación
- Encendido/Apagado del Equipo
- Encendido.del.equipo
- Primer Inicio del Equipo
- Uso del Escritorio de Windows ® 7
- Administración de Archivos y Carpetas
- Restauración del Sistema
- Protección del Equipo
- Uso de la Función Help and Support (Ayuda y Soporte Técnico) de Windows
- Conexión de un Dispositivo de Almacenamiento USB
- Conexión de un Micrófono y unos Auriculares
- Conexión de Varias Pantallas Externas
- Conexión de un Televisor HDTV
- Uso.del.equipo
- Postura Correcta Durante el Uso del PC de Sobremesa
- Uso del Lector de Tarjetas de Memoria
- Uso de la Unidad Óptica
- Uso del Teclado Multimedia (Disponible sólo en Determinados Modelos)
- Conexión.por.cable
- Capítulo.5. Conexión.a.internet
- Ai Charger
- Información.del.sistema
- ASUS AI Manager
- ASUS Webstorage
- Mobileapp
- ASUS Easy Update
- Asus@Vibe
- ASUS Instant on
- Uso de ASUS Instant on (Encendido Instantáneo de ASUS)
- Para Utilizar ASUS Instant on (Encendido Instantáneo de ASUS)
- Configuración de ASUS Instant on (Encendido Instantáneo de ASUS)
- Para Configurar ASUS Instant on (Encendido Instantáneo de ASUS)
- Nero 9
- Recuperación del Sistema
- Resolución de Problemas
- Asistencia Técnica
- Mededelingen
- Veiligheidsinformatie
- Conventies die in Deze Handleiding Worden Gebruikt
- Waar Meer Informatie te Vinden
- Inhoud Verpakking
- Welkom
- Aan de Slag
- Uw Computer Leren Kennen
- Achterpaneel
- Hoofdstuk.1. Aan.de.slag
- Uw Computer Instellen
- Uw Computer AAN/UIT-Schakelen
- De Eerste Keer Opstarten
- Windows ® 7-Bureaublad Gebruiken
- Uw Bestanden en Mappen Beheren
- Uw Systeem Herstellen
- Uw Computer Beschermen
- Een.gebruikersaccount.instellen
- Een.gebruikerswachtwoord.instellen Ga.als.volgt.te.werk.om.een.gebruikerswachtwoord.in.te.stellen
- Hulp en Ondersteuning Voor Windows ® Krijgen
- Een USB-Opslagapparaat Aansluiten
- Hoofdstuk.3. Apparaten.op.uw.computer.aansluiten
- Microfoon en Luidsprekers Aansluiten
- Meerdere Externe Schermen Aansluiten
- Een HDTV Aansluiten
- Uw.computer.gebruiken
- Juiste Houding Bij Het Gebruik Van Uw Desktop PC
- Hoofdstuk.4. Uw.computer.gebruiken
- De Geheugenkaartlezer Gebruiken
- Het Optisch Station Gebruiken
- Het Multimedia-Toetsenbord Gebruiken (Alleen Op Geselecteerde Modellen)
- Hoofdstuk.5. �Erbinden.met.het.internet
- Bekabelde Verbinding
- Draadloze Verbinding (Alleen Op Geselecteerde Modellen)
- De.hulpprogramma's.gebruiken
- ASUS AI Suite II
- Hoofdstuk.6. De.hulpprogramma's.gebruiken
- Ai Charger
- Asus Update
- Systeeminformatie
- ASUS AI Manager
- Hoofdmenu
- Ga.als.volgt.te.werk.om.een.apparaat.te.vergrendelen
- Ga.als.volgt.te.werk.om.het.apparaat.te.ontgrendelen
- Ga.als.volgt.te.werk.om.het.wachtwoord.te.veranderen
- ASUS Webstorage
- ASUS Easy Update
- Asus@Vibe
- ASUS Instant on
- Uw Systeem Herstellen
- Problemen Oplossen
- Informações de Segurança
- Convenções Usadas Neste Guia
- Onde Encontrar mais Informações
- Conteúdo da Embalagem
- Começar.a.utilizar
- Bem-Vindo
- Conheça O Seu Computador
- Painel Frontal
- Painel Traseiro
- Instalar O Computador
- Ligar.um.monitor.externo
- Ligar.o.cabo.de.alimentação
- Ligar/Desligar O Computador
- Arrancar Pela Primeira Vez
- Utilizar O Ambiente de Trabalho Do Windows ® 7
- Gerir os Seus Ficheiros E Pastas
- Restaurar O Seu Sistema
- Proteger O Seu Computador
- Obter Ajuda E Suporte Do Windows
- Ligar um Dispositivo de Armazenamento USB
- Ligar um Microfone E Altifalantes
- Ligar Vários Monitores Externos
- Ligar Uma TV HD
- Utilizar.o.computador
- Postura Adequada Ao Utilizar O Seu PC de Secretária
- Utilizar O Leitor de Cartões de Memória
- Utilizar a Unidade Óptica
- Inserir.um.disco.óptico
- Remover.um.disco.óptico
- Ligação Com Fios
- Ligação Sem Fios (Apenas Em Alguns Modelos)
- ASUS AI Suite II
- Capítulo.6. Utilizar.os.utilitários
- Ai Charger
- Informações.do.sistema
- ASUS AI Manager
- ASUS Webstorage
- Cópia.de.segurança
- ASUS Easy Update
- Asus@Vibe
- ASUS Instant on
- Nero 9
- Recuperar O Seu Sistema
- Resolução de Problemas
- Informação.sobre.o.software
- Assistência Técnica

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Index

English. . ........................................................................... 1

Deutsch......................................................................... 71

Français. . ..................................................................... 141

Italiano......................................................................... 211

Español. . ...................................................................... 283

Nederlands.................................................................. 353

Português. . .................................................................. 423

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für Asus Essentio CM6330

Seite 73 ASUS.Essentio.Desktop.PC CM6330 Benutzerhandbuch...
Seite 74 ASUS genehmigte Reparaturen, Modifizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,...
Seite 75 Inhalt Erklärungen ....................75 Sicherheitsinformationen ................77 Darstellungssystematik ................78 Weitere Informationsquellen ................ 78 Verpackungsinhalt ..................79 Kapitel.1. Erste.Schritte Willkommen! ....................81 Kennenlernen des Computers ..............81 Einrichten Ihres Computers ................. 85 Ein-/Ausschalten Ihres Computers.............. 88 Kapitel.2. �erwenden.von.Windows ® Das erste Starten ..................
Seite 76 Inhalt Kapitel.6. �erwenden.der.Hilfsprogramme ASUS AI Suite II ..................115 Ai Charger ....................119 ASUS AI Manager ..................1 ASUS Webstorage ..................15 ASUS Easy Update ................... 17 ASUS@Vibe ....................18 ASUS Instant On ..................19 Nero 9 130 Systemwiederherstellung ................131 Kapitel.7.
Seite 77: Erklärungen
REACH Die rechtliche Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/english/index.aspx. Erklärung.der.Federal.Communications.Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: •...
Seite 78: Rf-Aussetzungswarnung
Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.. Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Wir glauben, das die Bereitstellung einer Lösung für unsere Kunden die Möglichkeit schafft, unsere Produkte, Batterien, andere Komponenten und ebenfalls das Verpackungsmaterial verantwortungsbewußt der Wiederverwertung zuzuführen.
Seite 79: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Bevor Sie das Gerät reinigen, trennen Sie es von der Stromversorgung. Wischen Sie den Desktop PC mit einem weichen Tuch oder einem Fensterleder ab, das Sie mit einer Lösung aus einem nicht scheuernden Reinigungsmittel und einigen Tropfen warmem Wasser angefeuchtet haben.
Seite 80: Darstellungssystematik
An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software- Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware und Softwareprodukte. Beziehen Sie sich auf die ASUS-Webseite unter www.asus.com. �or-Ort.Technische.Unterstützung Besuchen Sie die ASUS-Webseite unter http://support.asus.com/contact für Kontaktinformationen der Technischen Unterstützung vor Ort.
Seite 81: Verpackungsinhalt
�erpackungsinhalt ASUS Essentio Desktop Tastatur x1 Maus x1 Netzkabel x1 Installationshilfe x1 Garantiekarte x1 Support-DVD (optional) x1 Nero 9 burning software Antennen (optional) x1 Wiederherstellungs-DVD DVD x1 (optional) x1 • Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Seite 83: Kapitel.1. Erste.schritte
Der ASUS Essentio CM6330Desktop PC liefert topaktuelle Leistung, unvergleichliche Zuverlässigkeit und benutzerorientierte Anwendungen. All diese Eigenschaften wurden in diesem verblüffend futuristischen und eleganten Systemgehäuse vereint. Lesen Sie die ASUS Garantiekarte sorgfältig durch, bevor Sie Ihren ASUS Desktop PC in Betrieb nehmen. Kennenlernen.des.Computers Abbildungen werden nur zur Ihrer Referenz bereitgestellt.
Seite 84: Rückseite
USB.2.0-Anschlüsse. Diese Universal Serial Bus .0 (USB .0)-Anschlüsse nehmen USB 2.0-Geräte wie Maus, Drucker, Kamera, PDA und andere Geräte auf. Mikrofonanschluss. Dieser Anschluss verbindet mit einem Mikrofon. Kopfhöreranschluss. Dieser Anschluss verbindet mit Kopfhörern oder Lautsprechern. Einschalttaste. Drücken Sie diese Taste, um Ihren Computer einzuschalten. Auswurftaste für optisches Laufwerk.
Seite 85 USB 2.0-Geräte wie Maus, Drucker, Kamera, PDA und andere Geräte auf. 11.. LAN.�R�-45��-Anschluss. Dieser Anschluss ermöglicht Gigabit-Verbindungen zu einem Local Area Network (LAN) mittels eines Netzwerk-Hub. ACT/LINK. SPEED. LED-Anzeigen.am.LAN-Anschluss Aktivitäts-/�erbindungs-.LED..Geschwindigkeits-LED Status Beschreibung Status Beschreibung Nicht verbunden 10Mbps-Verbindung ORANGE Verbunden ORANGE 100Mbps-Verbindung LAN- BLINKEND Datenaktivität GRÜN 1Gbps-Verbindung Anschluss ASUS CM6330...
Seite 86 – – Seitenlautsprecher ASUS-Grafikkarte �nur an bestimmten Modellen�. ASUS-Grafikkarte �nur an bestimmten Modellen�. Die Anzeigeausgänge dieser optionalen ASUS-Grafikkarte variieren je nach Modell. 19.. ASUS WLAN-Karte �nur an bestimmten Modellen��. ASUS.WLAN-Karte.�nur.an.bestimmten.Modellen��. Mit dieser optionalen WLAN- Karte kann Ihr Computer sich mit einem Drahtlosnetzwerk verbinden.
Seite 87: Einrichten Ihres Computers
Monitor, Tastatur, Maus und Stromkabel an Ihren Computer. Anschließen.eines.externen.Monitors ASUS Grafikkarte verwenden �nur an bestimmten Modellen� Verbinden Sie den Monitor mit dem Anzeigeausgang der aufgesetzten ASUS Grafikkarte. So verbinden Sie einen externen Monitor mit der ASUS Grafikkarte: Verbinden Sie einen Monitor mit dem Anzeigeausgang der ASUS-Grafikkarte.
Seite 88 Rückseite Ihres Computers. Schließen Sie den Monitor an die Stromversorgung an. HDMI • Falls Ihr Computer mit einer ASUS-Grafikkarte ausgestattet wurde, ist die Grafikkarte in BIOS als primäres Anzeigegerät eingestellt. Verbinden Sie den Monitor deshalb mit dem Anzeigeausgang der ASUS-Grafikkarte.
Seite 89 Verbinden Sie eine USB-Tastatur und USB-Maus mit den USB-Anschlüssen auf der Rücktafel (Rückseite) Ihres Computers. HDMI Anschließen.des.Netzkabels Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Stromanschluss auf der Rücktafel (Rückseite) Ihres Computers und das andere Ende mit der Steckdose. HDMI ASUS CM6330...
Seite 90: Ein-/Ausschalten Ihres Computers
Ein-/Ausschalten.Ihres.Computers. Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Computer nach dem Einrichten Ein-/Ausschalten können. Computer.einschalten So.schalten.Sie.den.Computer.ein: Schalten Sie den Monitor ein. Drücken Sie die Einschalttaste Ihres Computers. Einschalttaste Warten Sie, bis das Betriebssystem automatisch hochlädt. Computer.ausschalten So.schalten.Sie.den.Computer.aus: Schließen Sie alle laufenden Anwendungen. Klicken Sie im Windows -Desktop auf ®...
Seite 91: Kapitel.2. �Erwenden.von.windows
Sicherheitseinstellungen Ihres Computers einzustellen. Um diesen Schritt zu überspringen, wählen Sie Später.nachfragen.�Ask.me.later��. Überprüfen Sie die Zeit- und Datumseinstellungen. Klicken Sie auf Weiter.�Next��. Das System ladet die neuen Einstellungen und startet erneut. Sie können jetzt mit der Verwendung Ihres Computers beginnen. ASUS CM6330...
Seite 92: Windows ® 7 Desktop Verwenden
Windows .7.Desktop.verwenden ® > Hilfe.und.Support.�Help.and.Support��, um weitere Klicken Sie auf das Startsymbol Informationen über Windows 7 zu erhalten. ® Das.Startmenü.verwenden Das Startmenü ermöglicht Ihnen den Zugang zu Programmen, Anwendungen und anderen nützlichen Elementen auf Ihrem Computer. Ebenso bietet es Ihnen weitere Informationen über Windows 7 durch die Funktionen von Hilfe.und.Support.�Help.and.Support��.
Seite 93 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das gewünschte Programm in der Startmenü und wählen Sie �on.dieser.Liste.lösen.�Unpin.from.this.list��. Programme.von.der.Taskleiste.lösen So.lösen.Sie.Programme.von.der.Taskleiste: Klicken Sie in der Taskleiste das gewünschte Programm mit der rechten Maustaste an und wählen Sie Dieses.Programm.von.der.Taskleiste.lösen.�Unpin.this.program. from.taskbar��. ASUS CM6330...
Seite 94: Infobereich.verwenden
Infobereich.verwenden In der Standardeinstellung sind folgende Symbole im Infobereich aufgelistet: Benachrichtigung.für.Wartungscenter Hier können Sie durch das Anklicken dieses Symbols Warnnachrichten/Benachrichtigungen anzeigen und das Windows -Wartungscenter laden. ® Netzwerkverbindung Dieses Symbol zeigt den Verbindungsstatus und Signalstärke der Kabel- oder Drahtlos- Netzwerkverbindung. Lautstärke Zur Einstellung der Lautstärke klicken Sie auf dieses Symbol.
Seite 95: Dateien.sortieren
Rechtsklicken Sie irgendwo im Ansichtsbereich. Wählen Sie im erschienenen Kontextmenü Sortieren.�Sort.by�� und dann die von Ihnen gewünschte Sortierungsmethode. Dateien.gruppieren So.gruppieren.Sie.Dateien: Öffnen Sie Windows Explorer. Rechtsklicken Sie irgendwo im Ansichtsbereich. Wählen Sie im erschienenen Kontextmenü Gruppieren.�Group.by�� und dann die von Ihnen gewünschte Gruppierungsmethode. ASUS CM6330...
Seite 96: Dateien.sichern
Neuen.Ordner.hinzufügen So.fügen.Sie.einen.neuen.Ordner.hinzu: Öffnen Sie Windows Explorer. Klicken in der Taskleiste auf Neuer.Ordner.�New.folder��. Wählen Sie einen Namen für den neuen Ordner. Sie können auch den Ansichtsbereich mit der rechten Maustaste anklicken und Neu.�New�� > Ordner.�Folder��.wählen. Dateien.sichern Ein.Backup.erstellen So.erstellen.Sie.ein.Backup: >.Alle.Programme.�All.Programs��.> Wartung.�Maintenance�� > Klicken Sie auf Sichern.und.wiederherstellen.�Backup.and.Restore��.
Seite 97: Computer Schützen
> Erste.Schritte.�Getting.Started�� > Klicken Sie in der Windows -Taskleiste auf ® Neue.Benutzer.hinzufügen.�Add.new.users��. Wählen Sie Anderes.Konto.verwalten.�Manage.another.account��. Wählen Sie Neues.Konto.erstellen.�Create.a.new.account��. Geben Sie den neuen Benutzernamen ein. Wählen Sie den Benutzertyp, entweder Standardbenutzer.�Standard.user�� oder Administrator. Zum Fertigstellen klicken Sie auf Konto.erstellen.�Create.Account��. ASUS CM6330...
Seite 98: Benutzerkennwort.erstellen
Benutzerkennwort.erstellen So.erstellen.Sie.ein.Benutzerkennwort: Wählen Sie den Benutzer, für den Sie ein Kennwort erstellen möchten. Wählen Sie Kennwort.erstellen.�Create.a.password��. Geben Sie ein Kennwort ein und bestätigen Sie es. Geben Sie ein Kennworthinweis ein. Zum Fertigstellen klicken Sie auf Kennwort.erstellen.�Create.password��. Antivirus-Software.aktivieren Trend Micro Internet Security ist eine auf Ihren Computer vorinstallierte Antivirus-Software. Nach der Aktivierung können Sie es 60 Tage lang Probenutzen und eine lizenzierte Version erwerben, nachdem die Probezeit abgelaufen ist.
Seite 99: Kapitel.3. Anschließen.von.geräten.an.ihren.computer
�E�ect.USB2.0.FlashDisk��. Der Name variiert je nach USB-Datenträgermodell. Wenn die Nachricht Hardware.kann.�etzt. entfernt.werden.�Safe.to.Remove.Hardware�� eingeblendet wird, entfernen Sie den USB- Datenträger von Ihrem Computer. Entfernen Sie einen USB-Datenträger NICHT während eines laufenden Datentransfers. Dies kann zu Datenverlust führen und den USB-Datenträger beschädigen. ASUS CM6330...
Seite 100: Anschließen Von Mikrofon Und Lautsprechern
Anschließen.von.Mikrofon.und.Lautsprechern Dieser Desktop PC enthält Mikrofon- und Lautsprecheranschlüsse auf der Vorder- sowie Rückseite. Die auf der Rückseite gelegenen Audio E/A-Anschlüsse ermöglichen Ihnen den Anschluss von -Kanal, 4-Kanal, 6-Kanal, and 8-Kanal Stereolautsprechern. Anschluss.von.Kopfhörern.und.Mikrofon Anschluss.von.2-Kanal.Lautsprechern Kapitel 3: Anschließen von Geräten an Ihren Computer...
Seite 101 Anschluss.von.4-Kanal.Lautsprechern Anschluss.von.6-Kanal.Lautsprechern ASUS CM6330...
Seite 102 Anschluss.von.8-Kanal.Lautsprechern Kapitel 3: Anschließen von Geräten an Ihren Computer...
Seite 103: Anschließen Von Mehreren Externen Anzeigegeräten
Monitoren. Beziehen Sie sich auf den Abschnitt Einrichten.Ihres.Computer in Kapitel 1 für Details zum Verbinden eines Monitors mit Ihrem Computer. Bei einigen Grafikkarten kann nur der zur Primäranzeige gesetzte Monitor eine Anzeige während des POST lieferen. Die Dual-Anzeige-Funktion funktioniert nur unter Windows. ASUS CM6330...
Seite 104 Schalten Sie den Computer ein. Folgen Sei einer nachstehenden Vorgehensweisen, um das Einstellungsfenster Bildschirmauflösung �Screen Resolution� zu öffnen: > Systemsteuerung.�Control.Panel�� > Darstellung.und. • Klicken Sie auf Anpassung.�Appearance.and.Personalization�� > Anzeige.�Display�� > Anzeigeeinstellungen.ändern.�Change.display.settings��. • Klicken Sie mit der rechten Maustaste irgendwo im Desktop. Wählen Sie im Kontextmenü...
Seite 105: Anschließen Eines Hdtv
Verbinden Sie ein High-Definition TV (HDTV) mit dem HDMI-Anschluss Ihres Computers. • Sie benötigen ein HDMI-Kabel, um ein HDTV mit dem Computer zu verbinden. Das HDMI-Kabel muss separat erworben werden. • Um die beste Anzeigeleistung zu erhalten, sollte das HDMI-Kabel kürzer als 15 Meter sein. ASUS CM6330...
Seite 106 Kapitel 3: Anschließen von Geräten an Ihren Computer...
Seite 107: Kapitel.4. Computer.verwenden
Handgelenkablage, um den Druck auf Ihre Handgelenke während des Tippens zu senken. • Verwenden Sie den Desktop PC in einer gutbeleuchteten Umgebung und halten Sie ihn von starken Lichtquellen wie Fenstern und direkten Sonnenlicht fern. • Legen Sie beim Arbeiten mit dem Desktop PC reguläre Minipausen ein. ASUS CM6330...
Seite 108: Speicherkartenleser Verwenden
Speicherkartenleser.verwenden Digitale Kameras und andere digitale Aufnahmegeräte verwenden Speicherkarten, um digitale Bilder oder Medien zu speichern. Der auf der Vorderseite Ihres Systems integrierte Speicherkartenleser ermöglicht das Lesen und Schreiben von und zu unterschiedlichen Speicherkarten. So.verwenden.Sie.eine.Speicherkarte: Stecken Sie eine Speicherkarte in den Kartensteckplatz. •...
Seite 109: Optisches Laufwerk Verwenden
Folgen Sie einer der folgenden Vorgehensweisen, um das Laufwerksfach auszuwerfen: • Drücken Sie die Auswurfstaste. Klicken Sie im Fenster Arbeitsplatz.�Computer�� mit rechten Maustaste auf das • Laufwerkssymbol und wählen Sie Auswerfen.�E�ect��. Entfernen Sie den Datenträger aus dem Laufwerksfach. ASUS CM6330...
Seite 110: Multimedia-Tastatur Verwenden (Nur An Bestimmten Modellen)
Multimedia-Tastatur.verwenden.. �nur.an.bestimmten.Modellen�� Die Tastatur unterscheidet sich je nach Modell und Land. Die nachfolgende Abbildung ist nur zur Referenz gedacht. ASUS.PRIMA�/KB2621-Tastatur Tasten Beschreibung Systemlautstärke verringern Schaltet die Lautstärke zwischen stumm/an. Systemlautstärke erhöhen Springt zum vorherigen Titel im Media- Player Wiedergabe/Pause im Media-Player.
Seite 111 ASUS.KB34211.modern-Kabeltastatur Tasten Beschreibung Schaltet die Lautstärke zwischen stumm/an. Systemlautstärke verringern. Systemlautstärke vergrößern. Die Sonderfunktionstasten funktionieren nur unter den Windows Vista / Windows ® ® XP-Betriebssystemen. Kabelgebundene.ASUS-Tastatur.PK1100 ASUS CM6330...
Seite 112 Kapitel 4: Computer verwenden...
Seite 113: Kapitel.5. Einrichten.der.internetverbindung
Rückseite Ihres Computers und das andere Ende mit dem DSL-/Kabelmodem. Modem HDMI HDMI RJ-45 cable Schalten sie den DSL-/Kabelmodem und Ihren Computer ein. Konfigurieren Sie die nötigen Einstellungen für die Internetverbindung. Für Details und Hilfestellung zur Einrichtung einer Internetverbindung wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter (ISP). ASUS CM6330...
Seite 114: Kapitel 5: Einrichten Der Internetverbindung
Über.ein.lokales.Netzwerk.�LAN��.verbinden So.verbinden.Sie.sich.via.LAN: Verbinden Sie ein Ende des RJ-45-Kabels mit dem LAN (RJ-45)-Anschluss auf der Rückseite Ihres Computers und das andere Ende mit dem (Internet) LAN. HDMI HDMI RJ-45 cable Schalten sie den Computer ein. Konfigurieren Sie die nötigen Einstellungen für die Internetverbindung. Für Details und Hilfestellung zur Einrichtung einer Internetverbindung wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter (ISP).
Seite 115: Drahtlosverbindung (Nur An Bestimmten Modellen)
Modem HDMI • Um die Reichweite und Empfindlichkeit des drahtlosen Funksignals zu erhöhen, verbinden Sie die externen Antennen mit dem Antennenanschluss Ihrer ASUS WLAN- Karte. • Für den besten Empfang legen Sie die Antennen oben auf Ihren Computer. • Die externen Antennen sind optionale Artikel.
Seite 116 Kapitel 5: Einrichten der Internetverbindung...
Seite 117: Kapitel.6. �Erwenden.der.hilfsprogramme
Support-DVD und die Wiederherstellungs-DVD zu erstellen. Für weitere Informationen lesen Sie den Abschnitt Systemwiederherstellung in diesem Kapitel. ASUS.AI.Suite.II ASUS AI Suite II ist eine komplett integrierte Oberfläche, die mehrere ASUS-Anwendungen vereint und dem Benutzer erlaubt, diese Anwendungen gleichzeitig zu starten und laufen zu lassen.
Seite 118: Kapitel 6: Verwenden Der Hilfsprogramme
Tool.�Extras�� Dieses Menü enthält die Panele für EPU, Probe II und Sensoraufzeichnung. EPU ist eine energiesparende Anwendung, die verschiedenen Betriebsanforderungen nachkommen kann. Es erkennt die derzeitige Belastung und regelt die Stromversorgung intelligent in Echtzeit. Die Auswahl von Auto mode (Autom. Modus) lässt das System automatisch, dem aktuellen Systemstatus entsprechend, zwischen den Modi schalten.
Seite 119 Klicken Sie auf die Auswahlen �oltage.�Spannung��/Temperature.�Temperatur��/ Fan.Speed.�Lüftergeschwindigkeit��, um die Sensoren zu aktivieren oder deren Grenzwerte anzupassen. Die Auswahl Preference.�Bevorzugte.Einstellungen�� ermöglicht die Anpassung des Zeitintervalls für Sensorwarnungen oder die Änderung der Temperatureinheiten. Konfiguration speichern Konfiguration Einstellungen. Standardgrenzwerte.für. laden übernehmen �eden.Sensor.laden ASUS CM6330...
Seite 120 Sensor.Recorder.�Sensorschreiber�� Sensor Recorder (Sensorschreiber) ermöglicht die Überwachung und Aufzeichnung der Änderungen bei Systemspannungen, Temperaturen und Lüftergeschwindigkeiten. So.starten.Sie.Sensor.Recorder: Nach der Installation von AI Suite II von der Motherboard Support-DVD, starten Sie EPU durch Tool.�Extras��.>.Sensor.Recorder.im Hauptmenü von AI Suite II. Sensor Recorder konfigurieren: Klicken Sie auf die Auswahlen �oltage.�Spannung��/Temperature.�Temperatur��/Fan.Speed.
Seite 121: Ai Charger
• Überprüfen Sie Ihren USB-Hersteller, ob er die BC 1.1 Funktion unterstützt. • Die aktuelle Aufladegeschwindigkeit kann je nach Zustand Ihres USBs variieren. • Vergewissern Sie sich, dass Ihr USB-Gerät nach der Aktivierung und Deaktivierung des AI Charger entfernt und neu verbunden wird. ASUS CM6330...
Seite 122 So.aktualisieren.Sie.das.BIOS.über.das.Internet: Wählen Sie im Fenster ASUS Update Update.BIOS.from.Internet.�BIOS.über.das. Internet.aktualisieren�� und drücken Sie auf Next.�Weiter��. Wählen Sie den Ihnen am nächsten gelegenen ASUS FTP-Ort aus, um starken Netzwerkverkehr zu vermeiden. Falls Sie die Funktionen BIOS downgradable (BIOS-Downgrade) und auto BIOS backup (Autom. BIOS-Sicherung) aktivieren möchten, wählen Sie das entsprechende Kästchen (vor der Funktion) an.
Seite 123: Einstellungen
So.können.Sie.das.BIOS.über.eine.BIOS-Datei.aktualisieren: Wählen Sie im Fenster ASUS Update Update BIOS from file �BIOS über eine BIOS- Datei.aktualisieren�� und drücken Sie auf Next.�Weiter��. Suchen Sie die BIOS-Datei im Fenster Open (Öffnen), klicken Sie auf Open.�Öffnen�� und anschließend auf Next.�Weiter��. Sie können entscheiden, ob das BIOS Boot-Logo geändert werden soll. Klicken Sie auf Yes.��a��, um das Boot-Logo zu ändern oder No.�Nein��, um fortzufahren.
Seite 124: Asus Ai Manager
ASUS.AI.Manager ASUS AI Manager ist ein Hilfsprogramm, welches Ihnen schnellen Zugriff auf oft verwendete Anwendungen ermöglicht. AI.Manager.installieren So.installieren.Sie.AI.Manager: Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk. Die DVD zeigt automatisch das Treiber-Menü an, wenn Autorun auf Ihrem Computer aktiviert ist.
Seite 125 So.legen.Sie.die.Boot-Sequenz.fest:. Wählen Sie ein Gerät und klicken Sie dann auf die Tasten links/rechts, um die Boot-Reihenfolge festzulegen. Klicken Sie, wenn soweit, auf Übernehmen.�Apply��. Meine.Favoriten My.Favorites.�Meine.Favoriten�� ermöglicht Ihnen, Anwendungen die Sie öfter benutzen hinzuzufügen, um diese schneller zu finden. ASUS CM6330...
Seite 126 Anwendung zu öffnen, löschen oder umzubenennen. Doppelklicken Sie auf ein Symbol, um die entsprechende Anwendung zu öffnen. Support Klicken Sie im Fenster Support.�Unterstützung��.auf die Links, um zur ASUS-Webseite, Webseite für technische Unterstützung, Download-Webseite zu gelangen oder die Kontaktinformationen abzurufen. Information Klicken Sie im Fenster Information auf eine Auswahl, um weitere Informationen Ihres Systems, Motherboards, CPU, BIOS, Speichers und der installierten Geräte anzuzeigen.
Seite 127: Asus Webstorage
ASUS.Webstorage ASUS Webstorage wurde entwickelt, um dabei zu helfen, Ihre Daten auf Ihren Laptop, Ihr Handy oder Tablet-PC zu holen, wo immer Sie eine Internetverbindung haben. Dieses Programm ist bei einigen Modelln schon installiert. Bei Modellen ohne Betriebssystem folgen Sie zur Installation den folgenden Schritten.
Seite 128: Mobileapp
MobileApp synchronisiert Ihre Dateien zwischen mehreren Geräten. Es unterstützt auch die Transcoding-Technologie für de Vorschau und Datei-Streaming auf Ihren Handy. Go.to.Web Erleben Sie den wertvollen Cloud-Service über ASUS WebStorage ohn das Risiko Daten zu verlieren. Einstellungen Kicken Sie auf das Symbol Settings , um das Einstellungsfenster zu öffnen.
Seite 129: Asus Easy Update
ASUS.Easy.Update ASUS Easy Update ist ein Programm welches automatisch nach den neuseten treibern und Anwendungen für Ihr System sucht. Doppelklicken Sie in der Windows ® Taskleiste auf das Symbol.ASUS.Easy. Update icon. Wählen Sie Schedule, um einzustellen, wie oft Sie Ihr System aktualisieren wollen.
Seite 130: Asus@Vibe
Sie können lokale und internationale Radiokanäle hören. Bücher Sie können aus über einer halben Milion Online-Titel wählen. Live.T� Sehen Sie über ASUS@Vibe beliebte Serien von klassisch bis topaktuell auf Ihrem PC. �ideo Enthält eine komplette Videosammlung. Kapitel 6: Verwenden der Hilfsprogramme...
Seite 131: Asus Instant On
ASUS.Instant.On Mit ASUS Instant On haben Sie schnellen Zugriff auf den Hybrid-Schlafmodus. ASUS.Instant.On.verwenden So.verwenden.Sie.ASUS.Instant.On: Das Instant On-Programm ist vorinstalliert und wird beim Start des Computers automatisch ausgeführt. Sie sehen das Programmsymbol in der Windows- Taskleiste, wenn Sie Ihren Computer hochgefahren haben.
Seite 132: Nero.9
Nero.9 Nero 9 ermöglicht Ihnen das Erstellen, Kopieren, Brennen, Bearbeiten, Freigeben und Aktualisieren von Daten verschiedenen Typs. Nero.9.installieren So.installieren.Sie.Nero.9: Legen Sie die Nero 9 DVD in das optisches Laufwerk ein. Falls Autorun aktiviert ist, erscheint automatisch das Hauptmenü. Falls Autorun deaktiviert ist, doppelklicken Sie die Datei Seup�.exe im Hauptverzeichnis Ihrer Nero 9 DVD.
Seite 133: Systemwiederherstellung
Diese Funktion ermöglicht das Brennen von Systemabbildern auf DVDs, um das System später auf seine Standardeinstellungen wiederherzustellen. System.D�D-Sicherung.�System.D�D.Backup��: Diese Funktion erstellt eine Sicherungskopie der Support-DVD. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um den Wiederherstellungsprozess abzuschließen. Für aktuelle Treiber und Anwendungen besuchen Sie die ASUS-Webseite unter www.asus.com. ASUS CM6330...
Seite 134 Folgen Sie die Bildschirmanweisungen, um den Wiederherstellungsvorgang abzuschließen. Entfernen Sie während des Wiederherstellungs-vorgangs NICHT die Wiederherstellungs- DVD bevor Sie dazu aufgefordert werden, sonst wird die Partition unbrauchbar. Für aktuelle Treiber und Anwendungen besuchen Sie die ASUS-Webseite unter www.asus.com. Kapitel 6: Verwenden der Hilfsprogramme...
Seite 135: Kapitel.7. Problembehandlung
Netzwerkschlüssel eingegeben haben. • Verbinden Sie externe Antennen (wahlweise) mit den Antennenanschlüssen der ASUS WLAN-Karte und stellen Sie die Antennen auf die Oberseite Ihres Computer-Gehäuses, um die beste drahtlose Netzwerkleistung zu erzielen. Die.Pfeiltasten.auf.der.Zahlentastatur.funktionieren.nicht. Prüfen Sie, ob die Zahlensperre- (NUM)-LED ausgeschaltet ist. Falls die NUM-LED an ist, werden die Tasten auf der Zahlentastatur nur für die...
Seite 136 Keine.Anzeige.auf.dem.Monotor. • Prüfen Sie, ob der Monitor eingeschaltet ist. • Prüfen Sie, ob der Monitor richtig mit dem Videoausgang Ihres Computers verbunden ist. • Falls Ihr Computer eine aufgesetzte Grafikkarte aufweist, sollten Sie den Monitor mit dem Videoausgang der aufgesetzten Karte verbinden. •...
Seite 137 Prüfen Sie, ob der Datenträger in der Mitte des Laufwerkfachs ausgerichtet ist, insbesondere bei Datenträgern anderer Größen oder Formen. • Prüfen Sie, ob der Datenträger zerkratzt oder beschädigt ist. Der.Auswurfsknopf.des.D�D-Laufwerks.reagiert.nicht. > Arbeitsplatz.�Computer��. Klicken Sie auf Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf , dann auf Auswerfen.�E�ect�� im Kontextmenü. ASUS CM6330...
Seite 138: Stromversorgung
Stromversorgung Problem Mögliche.Ursachen Maßnahmen • Passen Sie den Betriebsspannungs- schalter Ihres Computers je nach den Anforderungen Ihrer Region an. Falsche Betriebsspannung. • Passen Sie die Spannungs- einstellungen an. Vergessen Sie nicht, den Stromkabel aus der Steckdose zu ziehen. Drücken Sie den Einschaltknopf auf Ihr Computer ist nicht Kein Strom der Vorderseite Ihres Computers, um...
Seite 139 Die LAN LED sollte an sein, Andernfalls probieren Sie ein anderes Probleme mit dem LAN- LAN-Kabel. Falls das Problem weiter Kabel. besteht, kontaktieren Sie den ASUS Kundendienst. Ihr Computer ist nicht Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer Kein Internet sachgemäß mit den Router sachgemäß...
Seite 140 • Reinstallieren Sie das Betriebssystem • Senden Sie das beschädigte Festplattenlaufwerk zur reparatur Betriebsausfall des an den ASUS Kundendienst. Festplattenlaufwerks. • Ersetzen Sie es durch ein neues Festplattenlaufwerk. • Ersetzen Sie diese mit passenden (kompatiblen) Speichermodulen. Das System Probleme mit •...
Seite 141 Sie den Innenraum des Gehäuses reinigen. Falls das Problem weiterhin besteht, beziehen Sie sich auf die Garantiekarte Ihres Desktop PCs und setzen Sie sich mit dem ASUS Kundendienst in verbindung. Für Infos zum ASUS Kundendienst besuchen Sie die ASUS Supportseite unter http://support.asus.com...
Seite 142 Online-Kontakt www.asus.de/sales Technische.Unterstützung Telefon (Komponenten) +49-1805-01093* Telefon (System/Notebook/Eee/LCD) +49-1805-01090* Support-Fax +49-10-9599-11 Online-Support support.asus.com *.0,14.Euro/Minute.aus.dem.dt..Festnetz,.Mobilfunk.max..0.42.Euro/Minute. Hersteller: ASUSTeK Computer Inc. Adresse: No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 11, TAIWAN Autorisierte.�ertretung.in.Europa: ASUS Computer GmbH Adresse: HARKORT STR. 1-3, 40880 RATINGEN, GERMANY Kapitel 7: Problembehandlung...

Asus Essentio CM6330 Benutzerhandbuch

Chapter 5: Connecting to the Internet

Chapter 6: Using the Utilities

Kapitel 1: Erste Schritte

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Asus Essentio CM6330

Inhaltszusammenfassung für Asus Essentio CM6330

Inhaltsverzeichnis