Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mini Hi-Fi-
Anlage
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
MODELL
CM8460 (CM8460, CMS8460F, CMS8460W)
www.lg.com
*MFL69385931*
Copyright © 2017 LG Electronics. Alle Rechte vorbehalten
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG CM8460
Inhaltszusammenfassung für LG CM8460
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Mini Hi-Fi- Anlage Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. MODELL CM8460 (CM8460, CMS8460F, CMS8460W) www.lg.com *MFL69385931* Copyright © 2017 LG Electronics. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Erste Schritte Sicherheitshinweise VORSICHT GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: Dieses Gerät besitzt ein Laser-System. VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON Um das Gerät richtig zu verwenden, lesen Sie diese STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN Sie es auf. -
Seite 3: Erste Schritte
Erste Schritte VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. Das Gerät wird über den Netzstecker vollständig ausgeschaltet. In einem Notfall muss der Netzstecker Sicherheitshinweise zum Herausnehmen schnell und mühelos erreichbar sein. der Batterie aus dem Gerät: Führen Sie zum Herausnehmen der verbrauchten Batterie bzw. - Seite 4 Erste Schritte Symbole Bedeutet Wechselstrom (AC). Bedeutet Gleichstrom (DC). Bedeutet Gerät der Klasse II. Bedeutet Bereitschaftsbetrieb. Bedeutet “EIN” (Netz). Bedeutet gefährliche Spannung.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Erste Schritte Bedienung Sicherheitshinweise Grundfunktionen Einzigartige Funktionen – CD-/USB-Bedienung Voraussetzungen für Wiedergabedateien – Automatische Wiedergabe – Voraussetzungen für Musikdateien – Ordner und MP3-/WMA-Dateien auswählen – Kompatible USB-Geräte – MP3-/WMA-Datei löschen – Anforderungen an USB-Geräte Wiedergabeeffekte Fernbedienung – DJ EFFECT Bedienungsfeld –... - Seite 7 – Umgang mit dem Gerät – Uhrzeit über die “Music Flow Bluetooth”- App einstellen – Player als Wecker verwenden – Einstellen des Sleep-Timers – Dimmer Automatisches Ausschalten – AUTO POWER Ein – Automatische Funktionswahl LG Sound Sync WIRELESS PARTY LINK Verbindung...
-
Seite 8: Einzigartige Funktionen
Die Einstellung zur Disc-Formatierung muss auf [Mastered] eingestellt werden, damit wiederbeschreibbare Discs nach der Formatierung mit LG Playern kompatibel sind. Discs, die mit dem Live File System formatiert wurden, können nicht auf LG Playern wiedergegeben werden. (Mastered/Live File System: Disc-... -
Seite 9: Kompatible Usb-Geräte
Erste Schritte Kompatible USB-Geräte y MP3-Player: MP3-Player mit Flash-Funktion. y USB-Flash-Laufwerk: Geräte mit Unterstützung für USB 2.0 oder USB 1.1. y Von der USB-Funktion dieses Gerätes werden u. U. nicht alle USB-Geräte unterstützt. Anforderungen an USB-Geräte y Geräte, für die zum Anschluss an einen Computer eine zusätzliche Softwareinstallation erforderlich ist, werden nicht unterstützt. -
Seite 10: Fernbedienung
Erste Schritte Fernbedienung • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • 1 (Standby/Ein) : Schaltet das Gerät EIN und AUS. B (Öffnen/Schließen) : Disc-Fach öffnen und schließen. - Seite 11 Erste Schritte • • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • • • • REPEAT : Tracks/Dateien mehrmals oder in zufälliger Zifferntasten 0 bis 9: Nummerierte Tracks, Dateien Reihenfolge wiedergeben.
-
Seite 12: Bedienungsfeld
Erste Schritte Bedienungsfeld s t u a 1/!(Standby/Ein) l MASTER VOLUME Lautstärke einstellen. b DJ EFFECT DJ EFFECT-Modus auswählen. (Weitere Hinweise m TREBLE finden Sie auf Seite 20). HÖHEN für die Einstellung des USER EQ einstellen. c USER EQ Einstellung eines persönlichen Klangeffektes. n USB 2-Anschluss Wiedergabe oder Aufnahme von auf dem d REGION EQ / BASS BLAST... -
Seite 13: Rückseite
Erste Schritte r Disc-Fach v Y SEARCH U (Überspringen/Suchen) - Suche nach einem Ordner oder einer Datei. s MIC VOL (Mikrofonlautstärke) / KEY CONTROL - Suchlauf innerhalb eines Tracks/einer Datei. - Einstellung der Mikrofonlautstärke. - Auswahl eines Radiosenders. - Einstellung einer für Ihre Stimmlage geeigneten Tonart. -
Seite 14: Montage Des Ferritkerns
Anschlüsse Montage des Anschluss der Ferritkerns Lautsprecher Der Ferritkern ist je nach den gesetzlichen Schließen Sie die Stecker der Lautsprecherkabel an Bestimmungen im jeweiligen Land u. U. nicht im die Anschlüsse mit der Bezeichnung SPEAKERS an. Lieferumfang enthalten. Stellen Sie sicher, dass der Stecker des Lautsprechers mit dem entsprechend farbig markierten Ferritkern an Netzkabel und Lautsprecheranschluss verbunden wird. -
Seite 15: Anschluss Von Zusatzgeräten
Anschlüsse > Anschluss von Vorsicht y Die Lautsprecher niemals allein anheben. Zum Zusatzgeräten Anheben der Lautsprecher sind mindestens zwei Personen erforderlich. Ansonsten besteht die Gefahr von Fehlfunktionen der Lautsprecher sowie von Verletzungen und/ AUX IN-Anschluss oder Sachschäden. y Zum Anschluss der Lautsprecher am Gerät Anschluss eines Zusatzgerätes (Camcorder, TV, Player müssen Lautsprecherkabel und Stecker mit usw.) an den AUX IN (L/R). -
Seite 16: Port. In-Anschluss
Anschlüsse PORT. IN-Anschluss Hinweis Bei Anschluss eines tragbaren Gerätes am PORT. Anschluss eines tragbaren Gerätes (Kopfhörer oder IN-Anschluss wird automatisch die PORTABLE- Line-out-Anschluss z. B. eines MP3- oder Funktion aktiviert. PMP-Players) an den Eingangsanschluss PORT. IN. USB-Anschluss Schließen Sie das USB-Gerät (z. B. MP3-Player) am USB-Anschluss des Gerätes an. -
Seite 17: Antennenanschluss
Anschlüsse Antennenanschluss Schließen Sie zum Radioempfang die mitgelieferte UKW-Antenne an. Schließen Sie die UKW-Drahtantenne an den FM-Antennenanschluss an. FM antenna Hinweis Die UKW-Drahtantenne muss vollständig entfaltet werden. -
Seite 18: Bedienung
Bedienung Grundfunktionen - Bei angehaltener Wiedergabe Drücken Sie die Tasten C/V auf der Fernbedienung bzw. drehen CD-/USB-Bedienung Sie den Regler Y SEARCH U am Gerät, um zum nächsten/vorherigen 1. Drücken Sie die Taste B auf der Fernbedienung Track/zur Datei zu springen. bzw. -
Seite 19: Automatische Wiedergabe
Bedienung Automatische Wiedergabe Hinweis y Die Ordner/Dateien auf einer CD und auf - CDs mit AUDIO-/MP3-/WMA-Dateien werden einem USB-Gerät werden wie folgt angezeigt. nach dem Öffnen und Schließen des Disc-Fachs automatisch wiedergegeben. - Beim Öffnen und Schließen des Disc-Fachs ohne eingelegte Disc wird die CD-Funktion automatisch ausgewählt. -
Seite 20: Mp3-/Wma-Datei Löschen
Bedienung Wiedergabeeffekte MP3-/WMA-Datei löschen Drücken Sie zum Löschen einer Datei oder eines Ordners oder zur Formatierung die Taste DELETE. Dieses Gerät unterstützt verschiedene Klang- und Diese Funktion ist nur bei angehaltener Wiedergabe Wiedergabeeffekte: DJ EFFECT, SCRATCH, DJ PRO, möglich. (nur USB) AUTO DJ. -
Seite 21: Auto Dj
Bedienung AUTO DJ DJ PRO In der Betriebsart Auto DJ werden das Ende des Die Klangeffekte CLUB, DRUM oder USER können aktuellen Titels und der Anfang des folgenden gemischt werden. Jeder Modus besitzt bis zu vier Klangeffekte. Titels zur nahtlosen Wiedergabe überblendet. Zur nahtlosen Wiedergabe wird die Lautstärke für alle 1. -
Seite 22: Verwendung Der Bluetooth® Wireless Technologie
9C:02:98:4A:F7:08 besitzt, erscheint auf müssen die Geräte mit bestimmten Profilarten dem Bluetooth-Gerät die Anzeige kompatibel sein. Dieses Gerät unterstützt die “LG CM8460 (08)” . folgenden Profile: y Je nach Art des Bluetooth-Gerätes A2DP (Übertragung von Audiodaten) erfolgt die Herstellung der Verbindung auf verschiedene Weise. -
Seite 23: Bedienung Eines Über Bluetooth Verbundenen Gerätes
Geräte wiedergegeben und ein Gerät verbunden werden. gesteuert werden. y Bei Verbindung eines Bluetooth-Gerätes über LG TV wird das LG TV-Gerät getrennt Bedienung eines über Bluetooth und das Bluetooth-Gerät wird verbunden. verbundenen Gerätes y Bei Verbindung eines Bluetooth-Gerätes (iOS Gerät usw.) mit diesem Gerät oder... -
Seite 24: Verwendung Der Music Flow Bluetooth-App
Bedienung Verwendung der Music Flow Bluetooth-App Hinweis 2. Tippen Sie zur Installation auf ein Symbol. Die “Music Flow Bluetooth”-App kann mit 3. Tippen Sie zum Download auf ein Symbol. diesem Gerät nur über das Betriebssystem Android genutzt werden. Es wird empfohlen, die Hinweis neueste Version der App zu verwenden. -
Seite 25: Bluetooth Über Die "Music Flow Bluetooth"-App Aktivieren
Bedienung Bluetooth über die “Music Flow Hinweis y Die “Music Flow Bluetooth”-App ist in den Bluetooth”-App aktivieren folgenden Software-Versionen verfügbar: - Android: Version 4.0.3 (oder höher) Mithilfe der “Music Flow Bluetooth”-App können Sie Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Gerät verbinden. y Bei der Bedienung über die “Music Flow Bluetooth”-App können sich die 1. -
Seite 26: Radiobetrieb
Bedienung Radiobetrieb Speichern von Radiosendern Es können 50 UKW-Sender gespeichert werden. Die UKW-Antenne muss angeschlossen sein. (Siehe Vor der Sendersuche sollte die Lautstärke verringert Seite 17.) werden. 1. Drücken Sie die Taste F / WIRELESS LINK am Radio hören Gerät bzw. F auf der Fernbedienung, bis das Symbol FM im Anzeigefenster erscheint. -
Seite 27: Hinweise Über Radiosender Anzeigen
Bedienung Hinweise über Radiosender anzeigen Der UKW-Tuner ist mit der RDS-Funktion (Radio Data System) ausgestattet. Hierbei werden Informationen über den gerade eingestellten Radiosender angezeigt. Drücken Sie mehrmals die Taste RDS/SET auf der Fernbedienung, um die verschiedenen Datentypen zu durchlaufen: (Name des Programmdienstes) Der Name des Kanals erscheint in der Anzeige. -
Seite 28: Klangeinstellungen
Bedienung Klangeinstellungen In der Anzeige Land Beschreibung FUNK, REGUETON, Klangmodus festlegen SAMBA, BANDA, MERENGUE, AXE, Lateinamerika SALSA, SERTANEJ, Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Optimierter CUMBIA, TECNO Surround- Klangeffekte. Die angezeigten Einträge Klangeffekt BR, FORRO für den Equalizer können je nach Klangquellen und für das Effekten variieren. -
Seite 29: Erweiterte Funktionen
Bedienung Erweiterte Funktionen Bitrate und Geschwindigkeit für die Aufnahme auswählen 1. Halten Sie die Taste USB REC drei Sekunden lang USB-Aufnahme gedrückt. 2. Drücken Sie zur Auswahl der Bitrate die Tasten Sie haben die Möglichkeit, verschiedene Tonquellen C/V auf der Fernbedienung bzw. drehen Sie auf einem USB-Gerät aufzunehmen den Regler Y SEARCH U am Gerät. - Seite 30 Bedienung Hinweis Hinweis y Der prozentuale Fortschritt einer USB- y Über die Funktionen DJ EFFECT, SCRATCH, DJ Aufnahme kann während der Aufnahme im PRO oder MIC können verschiedene Klänge Anzeigefenster angezeigt werden. (Nur MP3/ aufgenommen werden. (Ausgenommen USB WMA-Dateien oder Audio-CDs) kopieren) y Während einer Aufnahme von MP3-/WMA- y Über MIC aufgenommene Musik kann über...
-
Seite 31: Juke Box-Wiedergabe
Bedienung JUKE BOX-Wiedergabe 2. Drücken Sie zum Bearbeiten eines Tracks/einer Datei die Taste PRESET·FOLDER W/S auf der Fernbedienung. Mithilfe der JUKE BOX-Funktion können Sie Ihre Lieblingstracks/-dateien auf einer Disc oder einem 3. Drücken Sie die Taste C/V auf der USB-Gerät als Playliste speichern. Es können bis zu 100 Fernbedienung bzw. -
Seite 32: Weitere Funktionen
Bedienung Weitere Funktionen Hinweis y Während einer Vorführung befindet sich das Gerät im DEMO-Modus, auch beim Abziehen des Netzkabels. Ton vorübergehend y Beim Aufrufen einer anderen Funktionen stummschalten im DEMO-Modus wird die Vorführung vorübergehend unterbrochen. - Falls 10 Sekunden lang keine Taste Drücken Sie zum Stummschalten des Tons die Taste auf der Fernbedienung. -
Seite 33: Stimme Ausblenden
Bedienung STIMME AUSBLENDEN y Um die Tonart schrittweise zu senken, drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals die Taste KEY Mit dieser Funktion erzeugen Sie einen Karaoke- CHANGER ( ) auf der Fernbedienung. Effekt, indem die Stimme des Interpreten des Hinweis Musiktitels ausgeblendet wird. -
Seite 34: Uhrzeit Über Die "Music Flow Bluetooth"-App Einstellen
Bedienung Uhrzeit einstellen Player als Wecker verwenden 1. Schalten Sie das Gerät ein. 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Halten Sie die Taste CLOCK gedrückt. 2. Halten Sie die Taste ALARM gedrückt. 3. Wählen Sie mit den Tasten C/V auf der 3. -
Seite 35: Einstellen Des Sleep-Timers
Bedienung Automatisches Einstellen des Sleep-Timers Ausschalten 1. Halten Sie die Taste INFO / SLEEP gedrückt. Das Anzeigefenster wird um die Hälfte verdunkelt. 2. Drücken Sie mehrmals die Taste INFO / SLEEP, Dieses Gerät schaltet sich selbst aus, um den um die Zeit bis zum Ausschalten des Gerätes Energieverbrauch zu senken, wenn das Hauptgerät zwischen 10 und 180 Minuten einzustellen. -
Seite 36: Auto Power Ein
AUTO POWER Ein Automatische Funktionswahl Dieses Gerät wird über die folgenden Dieses Gerät erkennt Eingangssignale wie Bluetooth, LG TV und die tragbarer Geräte und Eingangsquellen automatisch eingeschaltet: LG TV oder Bluetooth. wechselt automatisch zur geeigneten Betriebsart. Beim Versuch der Verbindungsherstellung mit einem Herstellen der Verbindung zum Bluetooth-Gerät schaltet sich dieses Gerät ein und... -
Seite 37: Lg Sound Sync
Ihres LG Fernsehgerätes bedient werden: Lautstärke auf/ab, Stummschalten - Wechsel zu einer anderen Funktion. - Ob die Wireless-Verbindung durch Einzelheiten zu LG Sound Sync finden Sie in der Störungen oder zu große Entfernungen Bedienungsanleitung des Fernsehers. unterbrochen wurde. 1. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 auf der y Die Dauer bis zum Abschalten dieses Gerätes... -
Seite 38: Wireless Party Link Verbindung
Bedienung WIRELESS PARTY LINK Hinweis y Bei Verwendung von LG Sound Sync ist diese Verbindung Funktion nicht verfügbar. Bei Aktivierung der Funktion LG TV erscheint die Meldung “NOT SUPPORT” im Anzeigefenster. Die Tonausgabe des Gerätes (MASTER) wird auf y Das Mikrofon kann nur mit dem SLAVE- das Gerät... -
Seite 39: Störungsbehebung
Störungsbehebung Störungsbehebung Allgemein Störung Ursache & Lösung y Schalten Sie das Gerät und das angeschlossene Zusatzgerät aus (Fernseher, Woofer, DVD-Player, Verstärker usw.) und schalten Sie sie danach wieder ein. y Ziehen Sie das Netzkabel des Gerätes und des angeschlossenen Zusatzgerätes Das Gerät funktioniert ab (Fernseher, Woofer, DVD-Player, Verstärker usw.) und versuchen Sie es noch nicht störungsfrei. - Seite 40 Lautsprecherbeleuchtung y Drücken Sie zum Überprüfen der Lautsprecherbeleuchtung die Taste LIGHTING / VOICE CANCELLER. y Überprüfen Sie, ob Ihr LG TV-Gerät die Funktion LG Sound Sync unterstützt. y Überprüfen Sie die Verbindung von LG Sound Sync. LG Sound Sync funktioniert nicht.
-
Seite 41: Anhang
Anhang Allgemeine Technische Daten Allgemein Stromversorgung Siehe das Hauptetikett am Gerät. Siehe das Hauptetikett am Gerät. Leistungsaufnahme Netzwerk-Bereitschaftsbetrieb: 0,5 W (Wenn sämtliche Netzwerkanschlüsse aktiviert sind.) Abmessungen (B x H x T) Ca. 450 mm x 160 mm x 355 mm Gesamtgewicht Ca. -
Seite 42: Technische Daten Lautsprecher
Änderungen an Ausführung und technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Marken und Lizenzen Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Electronics besitzt eine Genehmigung für die Verwendung dieser Marken. Alle anderen Markennamen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. -
Seite 43: Wartung
Anhang Wartung Umgang mit dem Gerät Transport des Gerätes Hinweise zu Discs Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichenden Schutz beim Transport des Umgang mit Discs Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung. Keine Etiketten oder Klebeband aufkleben. Reinigung der äußeren Oberflächen Aufbewahrung von Discs Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten,...