Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Barco ClickShare CSE-200 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ClickShare CSE-200:

Werbung

ClickShare CSE-200
Benutzerhandbuch
R5900025DE/06
19/03/2018

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Barco ClickShare CSE-200

  • Seite 1 ClickShare CSE-200 Benutzerhandbuch R5900025DE/06 19/03/2018...
  • Seite 2 Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Fon: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Besuchen Sie uns im Internet:: www.barco.com Gedruckt in China...
  • Seite 3: Urheberrecht

    Eigenschaften zurückzuführen oder in Folge von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit seitens Barco entstanden. Alle Garantieansprüche des Kunden erlöschen, wenn der Kunde oder ein Dritter Änderungen oder Reparaturen an Waren, die von Barco geliefert wurden, durchführt oder wenn die Waren unsachgemäß behandelt werden, insbesondere wenn die Systeme unsachgemäß in Betrieb genommen oder betrieben werden oder wenn die Waren nach Gefahrübergang Einflüssen ausgesetzt werden, die nicht vertraglich...
  • Seite 4 Eine Liste der verwendeten Komponenten von Drittanbietern ist in den README-Dateien der Software im Abschnitt „My Barco“ (Mein Barco) auf der Website von Barco oder über andere Wege (online) verfügbar. Wie in der beigefügten EULA von Barco beschrieben, gelten die anwendbaren Lizenzbedingungen, Hinweise zum Copyright und ggf. Quellcode-Zugangsbedingungen.
  • Seite 5 „Barco“ bezieht sich auf Barco NV (Handelsregisternr. 0473.191.041) mit Firmensitz in Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgien oder einen von Barco benannten Partner, der Ihnen die proprietäre Software, die Gegenstand dieser Vereinbarung ist, lizenziert. „Dokumentation“ bezieht sich auf alle technischen, Referenz- und Installationshandbücher, Benutzerhandbücher, veröffentlichte Leistungs- beschreibungen und andere schriftliche Dokumentationen, die Barco im Allgemeinen seinen Lizenznehmern in Bezug auf die Software zur Verfügung stellt, sowie auf alle Änderungen und Aktualisierungen dieser.
  • Seite 6 Sie stimmen zu, die Bestandteile der Software nicht für die Verwendung auf verschiedenen Computergeräten zu zerlegen. Gebiet. Sie stimmen zu, die Software ausschließlich in dem Gebiet oder der Region, in dem/der Sie die Software von Barco oder einem autorisierten Wiederverkäufer erworben haben, oder wie anderweitig in der Dokumentation angegeben, zu verwenden. Jeder erlaubte Export muss gemäß...
  • Seite 7 Funktionen; teilweise oder vollständig), wenn der Verstoß nicht rechtzeitig behoben wird. 6.4 Remedy. Wenn der Verstoß nicht innerhalb der geltenden Fristsetzung behoben wird (oder nicht behoben werden kann), hat Barco die Möglichkeit, (i) Sie dazu zu veranlassen, zusätzliche Lizenzen zu erwerben, die gemäß der tatsächlichen Nutzung erforderlich sind; (ii) die Funktionen der Software zu reduzieren, einschließlich der Überwachung der angemessenen Nutzung;...
  • Seite 8 Aufrechterhaltung von Datenschutz- und Sicherheitsmaßnahmen (insbesondere für Komponenten, die Sie bereitstellen oder kontrollieren) verantwortlich. Barco übernimmt keine Haftung für Daten, die nicht von Barco zur Verfügung gestellt werden, oder für die Nutzung der Software außerhalb des bestimmungsgemäßen Gebrauchs gemäß dieser Lizenzvereinbarung oder einem anwendbaren Datenverarbei- tungsanhang.
  • Seite 9: Produktspezifische Datenschutzerklärung Zu Barco Clickshare

    (http://www.barco.com/en/about-barco/legal/privacy-po- licy/clickshare-app). Über die Software kann Barco technische Informationen zur (i) Funktionsweise sowie zur Funktionalität der Produkte, die durch die Soft- ware verbunden sind, und/oder (ii) von Ihnen bereitgestellte oder durch Ihre Nutzung der Software erzeugte Informationen („Funktionale Informationen“) erfassen. Barco kann diese funktionalen Informationen verwenden, um Ihrem Unternehmen Produkt- und Dienstleistungs- angebote zu unterbreiten, sowie zu Analysezwecken, zur Entwicklung und Verbesserung von Produkten und Dienstleistungen und/oder für...
  • Seite 10 imx-parser http://www.freescale.com/lgfiles/NMG/MAD/YOCTO imx-vpu http://www.freescale.com/lgfiles/NMG/MAD/YOCTO imx-vpuwrap http://www.freescale.com/lgfiles/NMG/MAD/YOCTO input-event-daemon https://github.com/gandro/input-event-daemon/archive/v0.1.3 iperf http://downloads.sourceforge.net/project/iperf2 iptables http://ftp.netfilter.org/pub/iptables https://cdn.kernel.org/pub/software/network/iw jpeg-turbo http://downloads.sourceforge.net/project/libjpeg-turbo/1.5.1 json-c https://github.com/json-c/json-c/archive/json-c-0.12-20140410 kmod https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/kernel/kmod lame http://downloads.sourceforge.net/project/lame/lame/3.100 libarchive http://www.libarchive.org/downloads libassuan ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/libassuan libbsd http://libbsd.freedesktop.org/releases libcap https://www.kernel.org/pub/linux/libs/security/linux-privs/libcap2 libconfig http://www.hyperrealm.com/libconfig libcurl https://curl.haxx.se/download libdaemon http://0pointer.de/lennart/projects/libdaemon libdri2 https://github.com/robclark/libdri2/archive/4f1eef3183df2b270c3d5cbef07343ee5127a6a4 libdrm http://dri.freedesktop.org/libdrm libedit http://www.thrysoee.dk/editline libepoxy https://github.com/anholt/libepoxy/archive/v1.3.1...
  • Seite 11 libmpeg2 http://libmpeg2.sourceforge.net/files libnl https://github.com/thom311/libnl/releases/download/libnl3_2_27 libogg http://downloads.xiph.org/releases/ogg libpciaccess http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib libpng http://downloads.sourceforge.net/project/libpng/libpng16/1.6.28 libpthread-stubs http://xcb.freedesktop.org/dist libpthsem http://www.auto.tuwien.ac.at/~mkoegler/pth libqrencode http://fukuchi.org/works/qrencode libresample ftp://ftp.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/libr/libresample libsamplerate http://www.mega-nerd.com/SRC libselinux https://raw.githubusercontent.com/wiki/SELinuxProject/selinux/files/releases/20161014 libsepol https://raw.githubusercontent.com/wiki/SELinuxProject/selinux/files/releases/20161014 libsha1 https://github.com/dottedmag/libsha1/archive/0.3 libsndfile http://www.mega-nerd.com/libsndfile/files libtool http://ftpmirror.gnu.org/libtool libusb https://github.com/libusb/libusb/releases/download/v1.0.20 libusb-compat http://downloads.sourceforge.net/project/libusb/libusb-compat-0.1/libusb-compat-0.1.5 libv4l http://linuxtv.org/downloads/v4l-utils libva http://www.freedesktop.org/software/vaapi/releases/libva libvdpau http://people.freedesktop.org/~aplattner/vdpau libvorbis http://downloads.xiph.org/releases/vorbis libxcb...
  • Seite 12 openssl http://www.openssl.org/source openssl http://www.openssl.org/source opkg http://git.yoctoproject.org/git/opkg opus http://downloads.xiph.org/releases/opus opus-tools http://downloads.xiph.org/releases/opus pciutils https://cdn.kernel.org/pub/software/utils/pciutils pcre https://ftp.pcre.org/pub/pcre http://www.php.net/distributions pixman http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib popt http://rpm5.org/files/popt procps-ng http://downloads.sourceforge.net/project/procps-ng/Production protobuf https://github.com/google/protobuf/archive/v2.6.1 pulseaudio http://freedesktop.org/software/pulseaudio/releases python3 http://python.org/ftp/python/3.5.2 https://pypi.python.org/packa- python-pyyaml ges/4a/85/db5a2df477072b2902b0eb892feb37d88ac635d36245a72a6a69b23b383a https://pypi.python.org/packa- python-serial ges/ce/9c/694ce79a9d4a164e109aeba1a40fba23336f3b7554978553e22a5d41d54d qt5base http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5declarative http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5imageformats http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5multimedia http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5quickcontrols http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules...
  • Seite 13 util-linux https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.29 wireless_tools http://www.hpl.hp.com/personal/Jean_Tourrilhes/Linux wireless-regdb http://kernel.org/pub/software/network/wireless-regdb wpa_supplicant http://w1.fi/releases xapp_beforelight http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xapp_xauth http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xapp_xclock http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xapp_xinit http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xapp_xinput http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xapp_xinput-calibrator http://github.com/downloads/tias/xinput_calibrator xapp_xkbcomp http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xapp_xrandr http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xcb-proto http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util-image http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util-keysyms http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util-wm http://xcb.freedesktop.org/dist xdata_xbitmaps http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/data xdriver_xf86-input-evdev http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/driver xdriver_xf86-video-amdgpu http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/driver xfont_encodings http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font xfont_font-alias...
  • Seite 14 xlib_libXinerama http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libxkbfile http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXmu http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXpm http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXrandr http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXrender http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXres http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXScrnSaver http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libxshmfence http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXt http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXv http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXxf86vm http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_xtrans http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xproto_bigreqsproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_compositeproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_damageproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_dri2proto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_dri3proto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_fixesproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_fontsproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_glproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_inputproto...
  • Seite 15: Angaben Der Federal Communication Commission (Regulierungsbehörde Für Telekommunikation Und Rundfunk In Den Usa) Zu Störungen

    ftp://ftp.info-zip.org/pub/infozip/src zlib http://www.zlib.net EN55032-CISPR32 Klasse B ITE (Informationstechnologiegeräte) Das vorliegende Produkt ist ein Klasse B-Produkt. In einer häuslichen Umgebung kann das Produkt unter Umständen Störeinstreuungen hervorrufen, sodass der Benutzer geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen muss. Wenn das Gerät Störungen im Bereich Radio- oder Fernsehempfang verursacht, sollte der Benutzer durch folgende Maßnahmen versu- chen, die Störung zu beheben: •...
  • Seite 16: Informationen Zur Strahlenbelastung Durch Radiofrequenz (Rf)

    Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
  • Seite 17 Le présent émetteur radio 9393B-R9861520 a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les types d’antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal et l’impédance requise pour chaque type d’antenne. Les types d’antenne non inclus dans cette liste, ou dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits pour l’exploitation de l’émetteur. Typ: Dipole Maximale Verstärkung: 2 dBi Impédance: 50 Ohm...
  • Seite 19: Inhaltsverzeichnis

    Importeurkontaktinformationen..................... . 23 R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 20 Inhaltsverzeichnis R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 21: Einführung

    Eine Druckausgabe des Sicherheitshandbuchs sowie eine elektronische Version des Benutzer- und Installationshandbuchs auf ei- nem USB-Stick sind im Lieferumfang von CSE-200 enthalten. Die aktuelle Version des Handbuchs finden Sie immer unter www.barco.com/clickshare. Klicken Sie auf ClickShare-Produktseite und rufen Sie die Registerkarte Downloads auf.
  • Seite 22: Symbole Und Formatierungen

    Auf einen Schritt bezogene Hinweise, Tipps, Warnungen oder Hinweise zur Vorsicht sind kursiv gedruckt. • Auf eine Vorgehensweise bezogene Hinweise, Tipps, Warnungen oder Hinweise zur Vorsicht werden in Fettschrift zwei Zeilen nach dem entsprechenden Symbol angezeigt. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 23: Einführung In Cse-200

    Sie das Produkt kaufen. Bei Bedarf können zusätzliche Buttons und ein Tray zur Aufbewahrung der Buttons erworben werden. Abbildung 2-1 Base Unit Button Mitgeliefertes Zubehör Je nach Land, in dem Sie das Produkt kaufen, ist das folgende regionalisierte Zubehör ebenfalls im Lieferumfang des CSE-200 enthalten. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 24: Informationen Zur Base Unit

    Firmware des Buttons aktuell sind. Falls nicht, aktualisiert die Base Unit die Software und/oder die Firmware. Status-LED-Ring Die Farbe des LED-Rings um die Ein-/Ausschalttaste der Base Unit liefert Informationen zum Systemstatus. 2. xx=EU, CN, NA, R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 25: Informationen Zum Button

    Die Bluetooth-Funktion ist derzeit nicht verfügbar und das Bluetooth-Signal ist deaktiviert. Informationen zum Button Die Funktionalität des Buttons Ein Button umfasst drei Hauptfunktionskomponenten. Abbildung 2-3 Der Button USB-Anschluss Button LED-Ring Tabelle 2-5 Behandeln Sie das Kabel des Buttons sorgfältig. Ein nachlässiger Umgang kann zu Defekten führen. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 26: Usb-Anschluss

    Bevor Sie ClickShare auf Ihrem mobilen Gerät verwenden können, müssen Sie die ClickShare-Base Unit mit dem WiFi des mobilen Geräts verbinden. Folgen Sie den Anweisungen im Benutzerhandbuch Ihres mobilen Geräts. Verwendet auf Logo ClickShare App Android R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 27: Erste Schritte

    Beim Betreten eines Besprechungsraums, der mit ClickShare ausgestattet ist, und wenn der Monitor sich nicht im Bildschirmscho- nermodus befindet, wird das ClickShare-Hintergrundbild auf dem Monitor angezeigt. Der Inhalt des Hintergrundbildes hängt von der Einrichtung ab. Es ist jetzt sehr einfach, ClickShare in Gebrauch zu nehmen. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 28 Auf Ihrem Laptop wird ein neues Laufwerk angezeigt. Jetzt können zwei Situationen eintreten: Auf Ihrem Laptop wurde ein Startprogramm vorinstalliert (von der Base Unit oder der Barco-Website heruntergeladen, oder unternehmensweit von Ihrer IT-Abteilung bereitgestellt). ClickShare ist sofort verfügbar. Sie können mit Schritt 4 fortfahren.
  • Seite 29: Benutzeroberfläche

    Der Inhalt des Kontextmenüs ist auf das Betriebssystem bezogen. 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ClickShare-Symbol in der Systemleiste. Das Kontextmenü wird angezeigt. Abbildung 3-6 Kontextmenü 2. Klicken Sie auf die Aktion in der Liste, die Sie ausführen möchten. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 30: Capture More

    Ein Kontextmenü wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf Capture More, um umzuschalten. Aktiviert: es werden mehr Details erfasst, aber die Leistung ist möglicherweise geringer. Nicht aktiviert: Die Erfassung ist schneller, aber einige Details werden möglicherweise nicht erfasst. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 31: Geteilter Desktop: Primär - Erweitert

    Der primäre Bildschirm wird auf dem PC angezeigt, der erweiterte Bildschirm auf dem Monitor im Besprechungsraum. Abbildung 3-9 Verbindung mit einem PC mit einem erweiterten Bildschirm. Der erweiterte Bildschirm wird empfangen und auf dem Monitor im Besprechungsraum angezeigt. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 32 2. Wählen Sie Shared Desktop (2). 3. Wählen Sie die gewünschte Einstellung (3). Primär: Der primäre PC-Bildschirm wird auf dem Monitor im Besprechungsraum angezeigt. Erweitert: es wird immer der zweite Bildschirm auf dem Monitor im Besprechungsraum angezeigt. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 33: Audiokonfiguration

    3. Wählen Sie die ClickShare-Lautsprecher (3) und klicken Sie auf „Als Standard“ (4). 4. Klicken Sie auf Übernehmen oder OK, um die neue Einstellung zu aktivieren. ClickShare als Standard auf einem MAC einrichten 1. Klicken Sie auf das Apple-Logo in der Menüleiste (1) und wählen Sie Systemeinstellungen..(2). R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 34: Koppeln

    System nutzen. Diese Funktion kann bei Bedarf in der Webschnittstelle deaktiviert werden. Beim Downgraden bzw. Aktualisieren auf eine ältere Version der Base Unit-Software, müssen die Buttons manuell gekoppelt werden, sodass deren Software tatsächlich aktualisiert wird, und dies auch nur für den Fall, dass die Button-Aktualisierung über Wi-Fi deaktiviert wurde. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 35 Wenn die LEDs rot leuchten ist der Button an die Base Unit gekoppelt und die Softwareaktualisierung ist abgeschlossen. Sie können den Button von der Base Unit trennen. Abbildung 3-17 Koppeln abgeschlossen 2. Trennen Sie den Button von der Base Unit. Der Button ist jetzt einsatzbereit. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 36 3. Erste Schritte R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 37: Fehlerbehebung

    Base Unit oder schließen Sie einen Button an und führen Sie die ClickShare-Clientsoftware aus. Die Base Unit ist ausgeschaltet. Überprüfen Sie, ob das Netzteil an die Base Unit und an die Wandsteckdose angeschlossen ist. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 38 USB-Laufwerke installiert werden IT-Administrator. Einige Windows-Programme werden Die Verwendung von Überdeckungen, 3D nicht auf dem Monitor angezeigt. • Deaktivieren Sie Überdeckungen oder Hardware-Beschleunigung im GPU. oder Hardware-Beschleunigung im GPU. • Deaktivieren Sie AeroGlass unter Windows 7 • Erfassungsmodus R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...
  • Seite 39: Umweltschutzinformationen

    (auch als RoHS für das chinesische Festland bezeichnet) werden in der Tabelle unten Namen und Inhalte toxischer und/oder gefähr- licher Substanzen aufgeführt, die Produkte von Barco enthalten können. Die RoHS für das chinesische Festland sind im MCV-Stan- dard des Ministry of Information Industry of China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic Information Products“...
  • Seite 40 Festlands entsprechen, gekenn- zeichnet durch das Environmental Friendly Use Period (EFUP)-Logo. Die Nummer in dem EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf den „General guidelines of environment-friendly use period of electronic information products“ des chinesischen Festlands.
  • Seite 41: Produktionsadresse

    Monat und Jahr der Produktion sind auf dem Produkt-ID-Etikett angegeben, das sich auf dem Produkt selbst befindet. Importeurkontaktinformationen Kontakt Um Ihren lokalen Importeur zu finden, wenden Sie sich bitte direkt an Barco oder mithilfe der Kontaktinformationen auf der Website von Barco, www.barco.com, an eine der regionalen Niederlassungen von Barco. R5900025DE CLICKSHARE CSE-200 19/03/2018...

Inhaltsverzeichnis