Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AEG L7WE86605 Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AEG Anleitungen
  4. Wäschetrockner
  5. L7WE86605
  6. Benutzerinformation
AEG L7WE86605 Benutzerinformation

AEG L7WE86605 Benutzerinformation

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für L7WE86605:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
L7WE86605
USER
MANUAL
DE
Benutzerinformation
Wasch-Trockner

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AEG L7WE86605

Inhaltszusammenfassung für AEG L7WE86605

  • Seite 1 L7WE86605 Benutzerinformation Wasch-Trockner USER MANUAL...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    18. TECHNISCHE DATEN.....................47 19. ZUBEHÖR.........................48 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheit

    Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten • Gerät fern. Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet • ist, empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät •...
  • Seite 5 DEUTSCH Der Raum, in dem das Gerät aufgestellt wird, muss • gut belüftet sein, damit keine Gase in den Raum zurückströmen, die von offenem Feuer oder von anderen Geräten stammen, die mit Brennstoffen arbeiten. Die Abluft darf nicht über denselben Abzug abgeleitet •...

  • Seite 6: Sicherheitsanweisungen

    Wäschestücke sowie Kleider oder Kissen mit Schaumgummipolstern dürfen nicht im Waschtrockner getrocknet werden. Weichspüler oder ähnliche Produkte dürfen nur • entsprechend den Herstelleranweisungen benutzt werden. Entfernen Sie alle Gegenstände aus der Wäsche, die • eine Entzündungsquelle darstellen könnten, z. B.

  • Seite 7: Elektrischer Anschluss

    DEUTSCH • Bewahren Sie die Transportschrauben Reparaturarbeiten ausgeführt wurden an einem sicheren Ort auf. Wenn das oder neue Geräte (Wasserzähler usw.) Gerät in Zukunft umgesetzt werden an das Gerät anschließen, lassen Sie soll, müssen sie wieder angebracht Wasser durch die Schläuche fließen, werden, um die Trommel zu bis es sauber austritt.

  • Seite 8: Entsorgung

    2.6 Entsorgung WARNUNG! Verletzungsgefahr sowie • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz Risiko von Schäden am und von der Wasserversorgung. Gerät. • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des Geräts ab, und entsorgen • Setzen oder stellen Sie sich niemals Sie es.
  • Seite 9 DEUTSCH 5. Legen Sie das Gerät vorsichtig auf seine Rückseite. 9. Entnehmen Sie das Netzkabel und 6. Legen Sie das vordere Styroporteil den Ablaufschlauch aus den unter dem Gerät auf den Boden. Schlauchhalterungen. Achten Sie darauf, die Aus dem Ablaufschlauch Schläuche nicht zu könnte Wasser beschädigen.

  • Seite 10: Aufstellen Und Ausrichten

    Das Gerät muss einen waagerechten und festen Stand haben. Durch eine korrekte waagrechte Ausrichtung des Geräts werden Vibrationen, Geräusche und ein Wandern des Geräts während des Betriebs vermieden. Wird das Gerät auf einem Sockel installiert oder wird Wir empfehlen, ein Wasch-Trockner über der...

  • Seite 11: Aquastop-Vorrichtung

    DEUTSCH den autorisierten Kundendienst, um den Vergewissern Sie sich, dass Schlauch zu erneuern. sich der Zulaufschlauch nicht in der vertikalen Position 3.5 Ablassen des Wassers befindet. 3. Lösen Sie ggf. die Ringmutter, um Der Ablaufschlauch muss in einer Höhe ihn in die gewünschte Position zu nicht unter 60 cm und nicht über 100 cm bringen.
  • Seite 12 5. Ohne Kunststoffführung in einen Achten Sie darauf, dass sich Siphon - Stecken Sie den das Ende des Ablaufschlauch in den Siphon und Ablaufschlauchs nicht im befestigen Sie ihn mit einer Wasser befindet. Schlauchschelle. Orientieren Sie sich Anderenfalls könnte an der Abbildung.

  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schlauchhalter Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts...

  • Seite 14: Bedienfeld

    5. BEDIENFELD 5.1 Bedienfeldbeschreibung 11 10 Programmwahlschalter Sensortaste Zeitvorwahl (Zeitvorwahl) Display Sensortaste ZeitSparen (ZeitSparen) Sensortaste Trockenzeit (Trockenzeit) Sensortaste Knitterschutz (Knitterschutz) Sensortaste Trockengrad (Trockengrad) Sensortaste Flecken und Vorwäsche (Flecken/Vorw.) Sensortaste Waschen und Trocknen (Waschen/Trocknen) Sensortaste Drehzahlreduzierung (U./ • Washen Min.) •...
  • Seite 15 DEUTSCH Wäschegewichtsanzeige. Das Symbol blinkt während der Messung der Wäschemenge (siehe Abschnitt „PROSENSE Beladungserken- nung“). Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Blinkt, wenn das Wä- schegewicht die maximal zulässige Füllmenge für das ausgewählte Pro- gramm überschreitet. Anzeige der Waschmittelmenge: Der Wert zeigt den benötigten Pro- zentsatz der Waschmittelmenge an.

  • Seite 16: Programmwahlschalter Und Tasten

    Schleuderdrehzahlanzeige. Spülstoppanzeige. Anzeige Extra Leise. Vorwäscheanzeige. Fleckenanzeige. Energiesparanzeigen. Sie erscheinen, wenn das Programm Baumwolle Eco eingestellt ist. Zeitvorwahlanzeige. 6. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 6.1 Ein/Aus 6.3 Temp. Halten Sie diese Taste einige Sekunden Bei der Auswahl eines lang gedrückt, um das Gerät ein- oder Waschprogrammes schlägt das Gerät...

  • Seite 17: Zeitsparen

    DEUTSCH Schleudergang wird nicht verschmutzte oder fleckige Wäsche durchgeführt. mit einem Fleckentferner reinigt. Auf dem Display erscheint die Geben Sie den Fleckentferner in das Anzeige Fach . Der Fleckentferner wird in Die Trommel dreht sich regelmäßig, der geeigneten Phase des um Knitterfalten in der Wäsche zu Waschprogramms hinzugefügt.

  • Seite 18: Programme

    Berühren Sie die Taste einmal, um die Es können nicht alle Dauer zu verkürzen. Trockenzeiten für • Berühren Sie die Taste bei geringerer verschiedene Wäschearten Beladung zweimal, um ein besonders eingestellt werden. kurzes Programm einzustellen. Im Display wird die Programmdauer 6.10 Trockengrad...
  • Seite 19 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal, stark und leicht verschmutzt. Baumwolle Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal, stark und leicht verschmutzt. Baumwolle Eco Baumwolle-Energiesparprogramm. Dieses Programm ist bei 60 °C mit einer Beladung von 10 kg ist in Übereinstimmung mit EWG 96/60 das Referenzprogramm für die im Energielabel ein- getragenen Werte.
  • Seite 20 Programm Programmbeschreibung Dampfprogramme Dampf Dampf kann für getrocknete, gewaschene oder einmal ge- tragene Wäsche benutzt werden. Diese Programme kön- nen Falten und Gerüche reduzieren und machen Ihre Wä- sche weicher. Verwenden Sie kein Waschmittel. Entfernen Sie Flecken bei Bedarf durch Waschen oder einen an der entsprechen- den Stelle angewendeten Fleckentferner.
  • Seite 21 DEUTSCH Programm Standardtempe- Referenzschleuderd- Maximale Bela- ratur rehzahl dung Temperaturbe- Schleuderdrehzahl- reich bereich 1600 U/min 40 °C 1600 U/min – 400 10 kg Baumwolle Eco 60 °C - 40 °C U/min 1200 U/min 40 °C 1200 U/min – 400 4 kg Pflegeleicht 60 °C –...
  • Seite 22 Mögliche Programmkombinationen Optionen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ U./Min. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spülstopp ■ ■ ■ ■ Extra Leise ■ Kein Schleudern ■ ■ ■ ■ ■ ■ Extra Spoelen ■ ■...

  • Seite 23: Woolmark Apparel Care - Blau

    DEUTSCH Optionen ■ ■ Trockengrad 1) Stellen Sie die Option Kein Schleudern ein, wird lediglich das Wasser aus dem Gerät gepumpt. 2) Diese Option ist nicht verfügbar bei einer Temperatur unter 40 °C. 3) Wenn Sie die kürzeste Programmdauer einstellen, empfehlen wir Ihnen, die Wäschemenge zu verrin- gern.

  • Seite 24: Zeitgesteuertes Trocknen

    Trockengrad Gewebetyp Beladung Baumwolle und Leinen bis zu 6 kg (Bademäntel, Badetücher Schranktrocken usw.) Für Wäsche, die in den Schrank ge- legt werden soll Pflegeleichte Wäsche und bis zu 4 kg Mischgewebe (Pullover, Blusen, Unterwä- sche, Haushalts- und Bettwä- sche) Feinwäsche...

  • Seite 25: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    DEUTSCH Trockengrad Gewebetyp Bela- Schleu Vorge- dung derd- schlage- (kg) reh- ne Dau- zahl er (Min.) min) Schranktrocken Baumwolle und Leinen 1600 235 - 255 Für Wäsche, die (Bademäntel, Badetücher usw.) 1600 155 - 175 in den Schrank gelegt werden 1600 115 - 125 soll...

  • Seite 26: Einstellungen

    9. EINSTELLUNGEN 9.1 Kindersicherung • Am Programmende (eine etwa 2 Minuten lange Tonfolge) Diese Option verhindert, dass Kinder mit • Bei einer Gerätestörung (eine etwa 5 dem Bedienfeld spielen. Minuten lange Folge kurzer Töne) Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten der •...

  • Seite 27: Einschalten Des Geräts Und Einstellen Eines Programms

    DEUTSCH 10.2 Vor dem Einschalten des aktualisiert, und die Programmdauer wird entsprechend angepasst. Das Gewicht ist Geräts ein Richtwert und abhängig von der Art der Wäsche. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netzsteckdose Geben Sie mehr Wäsche als eingesteckt ist.
  • Seite 28 10.6 Überprüfen Sie die Ändern Sie das Waschprogramm nach dem Position der Klappe Schließen der Tür, könnte im 1. Ziehen Sie die Waschmittelschublade Display erscheinen, bis zum Anschlag heraus. um eine mögliche 2. Drücken Sie den Hebel nach unten Überladung anzuzeigen:...

  • Seite 29: Starten Eines Programms Mit Zeitvorwahl

    DEUTSCH 10.8 Starten eines Programms Klappe in der UNTEREN Position: mit Zeitvorwahl • Verwenden Sie keine 1. Berühren Sie die Taste Zeitvorwahl Gelwaschmittel oder wiederholt, bis das Display die Flüssigwaschmittel gewünschte Zeitvorwahl anzeigt. Die mit dicker Konsistenz. • Füllen Sie nicht mehr Anzeige leuchtet.

  • Seite 30: Unterbrechen Eines

    2. Die ProSense-Funktion startet die 2. Ändern Sie die Optionen. Die im Beladungserkennung, um die Display angezeigten Informationen tatsächliche Programmdauer zu ändern sich entsprechend. berechnen. Die Punkte der 3. Berühren Sie die Taste Start/Pause erneut. Zeitanzeige blinken. Das Waschprogramm wird fortgesetzt.

  • Seite 31: Abpumpen Des Wassers Nach Dem Programmende

    DEUTSCH Schleudern/Abpumpen und drücken Anzeige der Programmphase dann die Taste Start/Pause. blinkt. • Die Trommel dreht sich regelmäßig 10.14 Programmende weiter, um Knitterfalten in der Wäsche zu vermeiden. Wenn das Programm beendet ist, • Die Tür bleibt verriegelt. schaltet sich das Gerät automatisch aus. •...

  • Seite 32: Täglicher Gebrauch - Waschen Und Trocknen

    Haben Sie ein Programm oder eine Option gewählt, das/die mit Wasser in der Trommel endet, schaltet die Standby-Funktion das Gerät nicht aus, um Sie daran zu erinnern, dass das Wasser abgepumpt werden muss. 11. TÄGLICHER GEBRAUCH - WASCHEN UND...

  • Seite 33: Waschen Und Trocknen - Automatikstufen

    DEUTSCH einzustellen (siehe Tabelle Wenn Sie viele „Zeitgesteuertes Trocknen“ im Wäschestücke trocknen, Kapitel „Programme“). Die achten Sie darauf, dass sie Trockengradanzeige erlischt und die nicht verheddern, sondern gleichmäßig in der Trommel Anzeige erscheint. verteilt sind. Durch jedes Tippen auf diese Taste erhöht sich der Wert um 5 Minuten.

  • Seite 34: Täglicher Gebrauch - Nur Trocknen

    12. TÄGLICHER GEBRAUCH - NUR TROCKNEN WARNUNG! Bügeltrocken: für Siehe Kapitel Baumwollwäsche Sicherheitshinweise. Schranktrocken: für Das Gerät ist ein Baumwolle und pflegeleichte automatischer Textilien Waschtrockner. Extra Trocken: für 12.1 Vorbereiten des Baumwollwäsche Im Display wird die Dauer des Trockengangs Trockenprogramms angezeigt.

  • Seite 35: Flusen In Der Wäsche

    DEUTSCH 12.4 Am Ende des 1. Nehmen Sie die Wäsche aus dem Gerät. Trockenprogramms 2. Vergewissern Sie sich, dass die Trommel leer ist. • Das Gerät wird automatisch angehalten. Reinigen Sie nach der • Es ertönt ein Signalton (falls er Trockenphase die Trommel, eingeschaltet ist).

  • Seite 36: Hartnäckige Flecken

    • Halten Sie sich an die Anweisungen Spezial-Fleckentferner sind im Handel auf den Pflegeetiketten. erhältlich. Verwenden Sie einen Spezial- • Waschen Sie weiße und bunte Fleckentferner, der für den jeweiligen Wäsche nicht zusammen. Flecken- und Gewebetyp geeignet ist. • Manche farbige Textilien können 14.3 Wasch- und Pflegemittel...
  • Seite 37 DEUTSCH 14.5 Wasserhärte • = Kann im Trockner getrocknet werden Wenn die Wasserhärte Ihres • = Trocknen bei hohen Leitungswassers hoch oder mittel ist, Temperaturen empfehlen wir die Verwendung eines Enthärters für Waschmaschinen. In • = Trocknen bei niedrigen Gegenden mit weichem Wasser ist die Temperaturen Zugabe eines Enthärters nicht •...

  • Seite 38: Reinigung Und Pflege

    15. REINIGUNG UND PFLEGE Um diese Ablagerungen zu entfernen WARNUNG! und das Innere der Maschine zu Siehe Kapitel entkeimen, führen Sie regelmäßig Sicherheitshinweise. (mindestens einmal im Monat) einen Waschgang zur Pflege der Maschine 15.1 Reinigen der Außenseiten durch. Reinigen Sie das Gerät nur mit warmem 1.
  • Seite 39 DEUTSCH 15.6 Reinigen der Waschmittelschublade Um Ablagerungen von getrocknetem Waschmittel oder verklumptem Weichspüler und/oder die Schimmelbildung in der Waschmittelschublade zu vermeiden, führen Sie das folgende Reinigungsverfahren von Zeit zu Zeit durch. 1. Öffnen Sie die Schublade. Drücken 4. Setzen Sie die Waschmittelschublade Sie die Entriegelung nach unten, in die Führungsschienen ein und siehe Abbildung, und ziehen Sie die...
  • Seite 40 WARNUNG! • Entfernen Sie das Sieb nicht, während das Gerät in Betrieb ist. • Reinigen Sie die Ablaufpumpe nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist. Warten Sie, bis das Wasser abkühlt. Gehen Sie zum Reinigen der Pumpe folgendermaßen vor: 1.
  • Seite 41 DEUTSCH 15.8 Reinigen des Siebs des 10. Reinigen Sie das Sieb unter fließendem Wasser. Zulaufschlauchs und Ventils Es wird empfohlen, das Sieb des Zulaufschlauchs und das des Ventils gelegentlich zu reinigen, um Ablagerungen zu entfernen, die sich mit der Zeit ansammeln. 1.

  • Seite 42: Frostschutzmaßnahmen

    15.10 Frostschutzmaßnahmen 4. Wenn Sie den Schlauch wieder an der Geräterückseite anbringen, Falls das Gerät in einem Bereich drehen Sie ihn je nach Position des installiert ist, in dem die Temperatur um Wasserhahns nach rechts oder links 0 °C erreichen oder unter 0 °C sinken (nicht in die vertikale Position).

  • Seite 43: Mögliche Störungen

    DEUTSCH Ist das Gerät überladen, • - Die Stromzufuhr ist nicht nehmen Sie einige konstant. Warten Sie, bis die Wäschestücke aus der Netzspannung wieder konstant ist. Trommel und/oder • - Keine Kommunikation zwischen drücken Sie die Tür zu den elektronischen Bauteilen des und berühren Sie Geräts.
  • Seite 44 Störung Mögliche Abhilfe Das Wasser, das in das • Vergewissern Sie sich, dass sich der Ablaufschlauch in der Gerät einläuft, wird sofort richtigen Höhe befindet. Der Schlauch ist möglicherweise abgepumpt zu niedrig angebracht. Siehe hierzu „Montageanleitung“. • Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist.
  • Seite 45 DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe • Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig ausgerichtet ist. Siehe hierzu „Montageanleitung“. Das Gerät verursacht ein • Überzeugen Sie sich, dass das Verpackungsmaterial und/ ungewöhnliches Ge- oder die Transportsicherungen entfernt wurden. Siehe hier- räusch und vibriert. zu „Montageanleitung“.

  • Seite 46: Öffnen Der Tür Im Notfall

    Störung Mögliche Abhilfe Im vorherigen Waschgang haben sich andersfarbige Flusen von der Wäsche gelöst. • Der Trockengang entfernt einige dieser Flusen. Die Wäsche ist voller ver- • Reinigen Sie die Wäschestücke mit einem Flusenentferner. schiedenfarbiger Flusen. Befindet sich eine sehr große Menge Flusen in der Trommel, starten Sie das Spezialprogramm, um die Trommel zu reinigen (siehe „Flusen in der Wäsche“).

  • Seite 47: Verbrauchswerte

    DEUTSCH 17. VERBRAUCHSWERTE Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen gemäß den einschlägigen Normen gemessen. Folgende Faktoren können diese Werte verändern: Wäscheart und -menge sowie Raumtemperatur. Der Wasserdruck, die Versorgungsspannung und die Temperatur des ein- laufenden Wassers können sich auch auf die Dauer des Waschpro- gramms auswirken.

  • Seite 48: Zubehör

    1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4'' Außengewinde an. 19. ZUBEHÖR 19.1 Verfügbar bei 19.3 Sockel mit Schublade www.aeg.com/shop oder einem autorisierten Händler Nur mit geeignetem, von AEG zugelassenem Zubehör können die Sicherheitsstandards des Geräts gewährleistet werden. Werden nicht zugelassene Teile verwendet, erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch.
  • Seite 49 DEUTSCH 20. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder entsprechenden Recyclingbehältern. wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte.
  • Seite 50 www.aeg.com...
  • Seite 51 DEUTSCH...
  • Seite 52 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis